Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Artie Shaw
April in Paris
Translation in Russian
Artie Shaw
-
April in Paris
Lyrics and translation Artie Shaw - April in Paris
Copy lyrics
Copy translation
April in Paris
Апрель в Париже
Writers:
harburgduke
Авторы:
harburgduke
I
never
knew
the
charm
of
spring
Я
никогда
не
знал
очарования
весны,
I
never
met
it
face
to
face
Никогда
не
встречал
её
лицом
к
лицу.
I
never
new
my
heart
could
sing
Я
никогда
не
знал,
что
моё
сердце
может
петь,
I
never
missed
a
warm
embrace
Никогда
не
скучал
по
тёплым
объятиям.
Till
april
in
paris
chestnuts
in
blossom
Пока
апрель
в
Париже,
каштаны
в
цвету,
Holiday
tables
under
the
trees
Праздничные
столы
под
деревьями.
April
in
paris
this
is
a
feeling
Апрель
в
Париже
—
это
чувство,
That
no
one
can
ever
reprise
Которое
никто
не
сможет
повторить.
I
never
knew
the
charm
of
spring
Я
никогда
не
знал
очарования
весны,
I
never
met
it
face
to
face
Никогда
не
встречал
её
лицом
к
лицу.
I
never
new
my
heart
could
sing
Я
никогда
не
знал,
что
моё
сердце
может
петь,
I
never
missed
a
warm
embrace
Никогда
не
скучал
по
тёплым
объятиям.
Till
april
in
paris
Пока
апрель
в
Париже…
Whom
can
i
run
to
К
кому
мне
бежать?
What
have
you
done
to
my
heart
Что
ты
сделала
с
моим
сердцем?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Vernon Duke, E Harburg
Album
Classic Artie Shaw Bluebird and Victor Sessions
1
Nightmaire
2
Blues in the Night
3
Don't Take Your Love
4
Beyond the Bue Horizon
5
It Had to Me You
6
My Bue Heaven
7
April in Paris
8
Blues in the Night ( Alt Tak)
9
Shadows (Alt Tk-2)
10
Oh! Lady, Be Good
11
Out of Nowwhere
12
Yesterdays (Alt-Tk)
13
I Can't Believe That Your're in Love With Me (Alt-1A)
14
The Donkey Sernade
15
Villa
16
Softly, as in a Morning
17
Serenade to a Savage (Alt Tk)
18
Dancing On The Ceiling
19
Hope, Skip and Jump
20
Just Floatin' Along
21
Evensong (Dusk)
22
Needlelnose
23
Just Kiddin' Around (Alt Tk -2)
24
To a Broadway Rose (Alt Tk -2)
25
St James Infirmary Blues (Pt. 1)(Alt Tke -1)
26
St James Infirmary Blues (Pt. 2)(Alt Tke -1)
27
Deuces Wild (Alt Tk -1)
28
Carnival (Alt Tk -2)
29
‘S Wonderful
30
But Not for Me
31
Kasbah
32
Kasbah (Alt Tk -1)
33
Out Love Is Here to Stay
34
Mysterioso (Alt Tk -2)
More albums
King for a Day
2020
Artie Shaw Hour
2020
Four Star Favorites
2020
Plays an Album of Popular Music
2020
Plays Cole Porter (From the Film ''Night and Day'')
2020
Live at the Hotel Lincoln & the Cafe Rouge
2018
Artie Shaw His Best Recordings
2017
Treasures Big Band Classics, Vol. 79: Artie Shaw
2016
Treasures Big Band Classics, Vol. 81: Artie Shaw
2016
Treasures Big Band Classics, Vol. 80: Artie Shaw
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.