Lyrics and translation Artie Shaw - Indian Love Call
When
I'm
calling
you,
dop
dop
dop
dee
dop
dop
(all
right,
all
right)
Когда
я
звоню
тебе,
доп-доп-доп-Ди-доп-доп
(хорошо,
хорошо).
When
you
answer
too,
doo
dee
dah
doo
de
dah
dah
dah
(all
the
time,
all
the
time)
Когда
ты
тоже
отвечаешь,
ду-Ди-Да-Ду-ди-да-да-да
(все
время,
все
время).
That
means
I
offer
my
love
to
you,
to
be
wrong
Это
значит,
что
я
предлагаю
тебе
свою
любовь,
чтобы
быть
неправым.
If
you
refuse
me
I
will
be
blue
and
waiting
all
alone
Если
ты
откажешь
мне,
я
буду
грустить
и
ждать
в
полном
одиночестве.
But
when
you
hear
my
love
call
ringing
clear
(all
here,
all
here)
Но
когда
ты
слышишь
мой
зов
любви,
звонящий
ясно
(все
здесь,
все
здесь).
And
I
hear
your
answering
echo,
so
dear
(ol'
echo,
ol'
echo)
И
я
слышу
твое
ответное
эхо,
такое
дорогое
(старое
Эхо,
старое
Эхо).
Then
I
will
know
our
love
will
come
true
Тогда
я
буду
знать,
что
наша
любовь
станет
реальностью.
You
belong
to
me,
I
belong
to
you
Ты
принадлежишь
мне,
я
принадлежу
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Hammerstein Ii, Otto Harbach, Rudolf Friml
Attention! Feel free to leave feedback.