Lyrics and translation Artifacts feat. Lord Finesse & Lord Jamar - Collaboration of Mics
Collaboration of Mics
Collaboration des micros
And
ya
don't
stop!
"this
ain't
a
blast
from
the
past,
it's
a
boomer
from
the
future"
- e.
Et
tu
ne
t'arrêtes
pas
! "Ce
n'est
pas
un
souffle
du
passé,
c'est
un
boomer
du
futur"
- E.
And
ya
don't
stop!
Et
tu
ne
t'arrêtes
pas
!
"This
ain't
a
blast
from
the
past,
it's
a
boomer
from
the
future"
- e.
"Ce
n'est
pas
un
souffle
du
passé,
c'est
un
boomer
du
futur"
- E.
And
ya
don't
stop!
Et
tu
ne
t'arrêtes
pas
!
Yo,
pitchin
the
mission
itchin
for
niggaz
to
mention
Yo,
en
train
de
lancer
la
mission,
j'ai
hâte
que
les
négros
mentionnent
These
rhymes
don't
catch
attention
incidental
composition
Ces
rimes
n'attirent
pas
l'attention,
composition
fortuite
But
alas
i
kick
that,
pro
rap,
boogie
for
the
rookies
Mais
hélas,
je
donne
un
coup
de
pied
à
ça,
pro
rap,
boogie
pour
les
débutants
Who
can't
adapt
fully,
basically
that
shit
be
bull,
see
Qui
ne
peuvent
pas
s'adapter
complètement,
en
gros
cette
merde
est
nulle,
tu
vois
Ya
see
this
track
be
pullin
me
like
gravitation
Tu
vois,
ce
morceau
me
tire
comme
la
gravitation
Collaboration
with
the
artifacts,
bustin
on
this
lord
finesse
creation
Collaboration
avec
les
Artifacts,
en
train
de
tout
déchirer
sur
cette
création
de
Lord
Finesse
Causin
heart
attacks
and
palpatations
Causant
des
crises
cardiaques
et
des
palpitations
Amalgamation
like
steel,
we
calibratin
mics
to
keep
it
real
Amalgame
comme
l'acier,
on
calibre
les
micros
pour
que
ça
reste
réel
I
feel
blessed
by
finesse
and
lord
jamar,
sess
my
interest
Je
me
sens
béni
par
Finesse
et
Lord
Jamar,
ma
séance,
mon
intérêt
Is
invested
in,
testin
men
like
lab
specimens
Est
investi
dans,
tester
les
hommes
comme
des
spécimens
de
laboratoire
My
daily
regiment
of
elemental
babble
Mon
régime
quotidien
de
babillage
élémentaire
Keeps
mc's
rattled,
i'm
breakin
my
words
up
like
scrabble
Garde
les
MC
déstabilisés,
je
casse
mes
mots
comme
au
Scrabble
Not
the
type
to
try
to
ever
diss,
lyrically,
clearly,
the
cleverest
Pas
du
genre
à
essayer
de
clasher,
lyriquement,
clairement,
le
plus
intelligent
Don't
front,
we
blow
your
spot
like
the
terrorist
Ne
fais
pas
semblant,
on
explose
ton
spot
comme
les
terroristes
We
do
our
thing
and
stand
strong
like
mt.
everest
On
fait
notre
truc
et
on
reste
forts
comme
le
Mont
Everest
The
'facts,
lord
jamar,
finesse
bringin
terror
kids
Les
'Facts,
Lord
Jamar,
Finesse,
en
train
de
terrifier
les
enfants
"This
ain't
a
blast
from
the
past,
it's
a
boomer
from
the
future"
- e.
"Ce
n'est
pas
un
souffle
du
passé,
c'est
un
boomer
du
futur"
- E.
"Ya
best
to
get
your
groove
on,
or
get
moved
on"
- fat
joe
"Tu
ferais
mieux
de
te
mettre
dans
le
groove,
ou
de
dégager"
- Fat
Joe
And
ya
don't
stop!
Et
tu
ne
t'arrêtes
pas
!
(Repeat
all
4x)
(Répéter
4x)
The
new
procedure
is
to
keep
a
straight
face
like
mona
lisa
La
nouvelle
procédure
est
de
garder
un
visage
impassible
comme
Mona
Lisa
When
we
beat
you
with
the
speech
Quand
on
te
bat
avec
le
discours
We
break
down
and
decipher
the
rap
codes
in
any
zip
code
On
décompose
et
déchiffre
les
codes
du
rap
dans
n'importe
quel
code
postal
Now
watch
us
flip
the
mode
like
our
shit
went
gold
Maintenant
regarde-nous
changer
de
mode
comme
si
notre
merde
était
devenue
de
l'or
Bar
playin
stars
get
scarred
and
left
salty
Les
stars
du
bar
se
font
blesser
et
restent
salées
By
the
terror
with
more
l's
than
laverne
loose
in
milwaukee
Par
la
terreur
avec
plus
de
"L"
que
Laverne
en
liberté
à
Milwaukee
Good
son
like
mccully,
caulkin
stalkin
and
walkin
Bon
fils
comme
McCully,
Caulkin
traquant
et
marchant
I
express
best
when
smokin
sess
with
a
good
walkman
Je
m'exprime
mieux
en
fumant
une
session
avec
un
bon
Walkman
I'm
breakin
rappers
into
pieces,
the
black
jesus
Je
brise
les
rappeurs
en
morceaux,
le
Jésus
noir
Attack
your
system
like
diseases
lyrics
for
the
ninety-six
releases
J'attaque
ton
système
comme
des
maladies,
des
paroles
pour
les
sorties
de
96
Find
me
in
the
mix,
where
the
trees
is
Trouve-moi
dans
le
mix,
là
où
sont
les
arbres
Puffin
l's
in
threes,
tryin
to
make
g's
kid
En
train
de
tirer
sur
des
joints
par
trois,
essayant
de
me
faire
des
thunes,
ma
belle
Studyin
degrees,
livin
lovely
with
my
universal
family
En
train
d'étudier
des
diplômes,
vivant
bien
avec
ma
famille
universelle
Rollin
in
the
mpv,
makin
beats
on
the
mpc
Roulant
dans
le
monospace,
faisant
des
beats
sur
le
PC
Understand
and
add,
triple
cipher
Comprendre
et
additionner,
triple
chiffre
Niggaz
be
crippled
without
some
weed
and
a
lighter
Les
négros
sont
paralysés
sans
un
peu
d'herbe
et
un
briquet
"This
ain't
a
blast
from
the
past,
it's
a
boomer
from
the
future"
- e.
"Ce
n'est
pas
un
souffle
du
passé,
c'est
un
boomer
du
futur"
- E.
"Ya
best
to
get
your
groove
on,
or
get
moved
on"
- fat
joe
"Tu
ferais
mieux
de
te
mettre
dans
le
groove,
ou
de
dégager"
- Fat
Joe
And
ya
don't
stop!
Et
tu
ne
t'arrêtes
pas
!
Uhh,
check
it
Uhh,
écoute
ça
It's
the
grand
hitter,
that's
stands
bigger
in
your
transistor
C'est
le
grand
frappeur,
qui
est
plus
grand
dans
ton
transistor
That's
historical
like
your
late
great
ancestor
C'est
historique
comme
ton
arrière-grand-père
Ain't
no
hurtin
me,
certainly,
personally
Personne
ne
me
fait
de
mal,
certainement,
personnellement
This
verse'll
be,
the
hottest
shit
out
since
mercury
Ce
couplet
sera
le
truc
le
plus
chaud
depuis
Mercure
Check
it,
i
deserve
respect
child
because
i
project
styles
Écoute,
je
mérite
le
respect,
mon
enfant,
parce
que
je
projette
des
styles
More
mysterious
than
the
x
files
Plus
mystérieux
que
les
X-Files
I
can
build
and
expand
on
it
Je
peux
construire
et
développer
ça
Some
got
'five
on
it',
fuck
it,
i
got
a
hundred
grand
on
it
Certains
ont
"misé
5 dessus",
j'emmerde
ça,
j'ai
mis
100
000
dessus
Really
y'all
niggaz
feel
me
when
we
step
on
the
spot
Vraiment,
vous
me
sentez
quand
on
arrive
sur
place
Lyrics
on
cock,
stroke
and
pop,
open
crews
that's
hopin
Lyrics
en
érection,
caresse
et
pop,
des
équipes
ouvertes
qui
espèrent
That
the
punishment
ceases
mc
with
masterpieces
Que
la
punition
cesse,
MC
avec
des
chefs-d'œuvre
Out
to
burn
so
learn,
and
check
this
fat
thesis
Là
pour
brûler
alors
apprends,
et
regarde
cette
grosse
thèse
X's
and
o's
diagrams
shit
to
flow
Des
X
et
des
O,
des
diagrammes,
de
la
merde
qui
coule
Cram
expertise
the
bro,
nigga
from
the
east
so
L'expertise
bourrée,
le
frère,
le
négro
de
l'Est
alors
As
we
start
to
shine,
brothers
get
the
dick
Alors
qu'on
commence
à
briller,
les
frères
bandent
Lyrical
spit
for
crews
who
can't
fuck
with
it
Crachat
lyrique
pour
les
équipes
qui
ne
peuvent
pas
s'en
empêcher
"This
ain't
a
blast
from
the
past,
it's
a
boomer
from
the
future"
- e.
"Ce
n'est
pas
un
souffle
du
passé,
c'est
un
boomer
du
futur"
- E.
"Ya
best
to
get
your
groove
on,
or
get
moved
on"
- fat
joe
"Tu
ferais
mieux
de
te
mettre
dans
le
groove,
ou
de
dégager"
- Fat
Joe
And
ya
don't
stop!
Et
tu
ne
t'arrêtes
pas
!
*Scratching
of
above
to
fade*
*Scratch
du
dessus
jusqu'à
la
fin*
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rahem Brown, William Williams
Attention! Feel free to leave feedback.