Lyrics and translation Artifacts - What Goes on?

What Goes on?

Beyotch! Bitch! Hoe bitch!

[Artifacts]
What goes on?
What goes on baby what goes on? (7X)

[El Da Sensai]
What goes on girl, you riff and you riff about
Brothers callin you a bitch, but tell me would you switch
Into shame, how one dame, can make a name for all
I guess it's like that when all the chips fall
It's critical stereotypical how they diss you
It ain't you that chill cause you know your status is true
Girls be trickin, on a mission listen what's it for?
All you get is people dissin callin you a whore
But I guess you don't stress it cause you just keep goin
Hoein and hoein thinkin you're sinkin kids for dough and
At the same time you whine how we call you this
Or that, it beez that way, givin me no play
Kickin facts and all that, diss em about the schisms
Who riff, when brothers call em hoe or a bitch
And if you think we're wrong, give me a gong, word is bond
And all I gotta ask is what goes on?

[Artifacts]
What goes on baby what goes on? (4X)

[Tame One]
I call em as I see em
Steamin on the scheamin as I kick this
Fitness with the quickness bout the gutter snipe type bitches
Flippin like switches and don't be knowin niggaz pedigree
You better be ready, I like +Sleepin With the Enemy+
My remedy is any G, f**k em and flee
I shoot the breeze at the skeeze, just because +The P is Free+
Don't try to play me baby yo, you must be crazy
Tryin to fade me with no clippers when I know you got some other niggaz
Just keep it real, word is bond we'll get along fine
I know that you're on mine, I peeped it for a long time
High saditty bitties, that's out for the price tag
? Get bagged, and be the victim of a right jab
So if you walk like a bitch, talk like a bitch, it's on
But what goes on?

[Artifacts]
What goes on baby what goes on? (4X)

[El Da Sensai]
You in a relationship? Aight, well cool, we can do this
We start with a kiss and go right down the list
Analyze this, check it how we always spend time
Hittin all spots, bend it up every time
I give you what you want, even more if you ask
Just a small task, any spell you cast
But on the down low, you're hittin that bro, doin the same thing
Skeezin, but what's the reason for the treason?
That's why you're left all alone and you say we're wrong
Sing the song along, tell me what goes on?

[Girl]
This shit here, this is bullshit (hold up hold up hold up)
This is notty for a girl got gats too (I'm sayin)
All you hear now is bitch this bitch that
(Cause y'all be actin like that)
What the f**k is goin on? (the f**k you want from me? yo)

[Tame One]
Don't catch offense when the gents call you names
If you ain't one, don't sweat it hon, it's just one of them thangs
In my slang, unless you catch a fit from hearin bitch
If the shoe fits, then wear it, I'm not dissin for the?, get it
Not every girl's a bitch, yeah that's true
Like my Ma Dukes, but oh yes, the rest I seem to talk to
Are shady and not really the ladies they claim to be
It's crazy, everywhere I go, it seems the same to me
That's up until I'm gone
But on the way home I'm still thinkin, what goes on?

[Artifacts]
What goes on baby what goes on? (8X)

Que se passe-t-il ?

Salope ! Salope ! Pute !

[Artifacts]
Que se passe-t-il ?
Que se passe-t-il bébé, que se passe-t-il ? (7X)

[El Da Sensai]
Que se passe-t-il, ma fille, tu râles et tu râles à propos de
Frères qui t'appellent salope, mais dis-moi, changerais-tu
Dans la honte, comment une nana, peut se faire un nom pour tous
Je suppose que c'est comme ça que quand tous les jetons tombent
C'est critique stéréotypé comment ils te dénigrent
Ce n'est pas toi qui te détends parce que tu connais ton vrai statut
Les filles sont rusées, en mission écoute, c'est pour quoi ?
Tout ce que tu obtiens, ce sont des gens qui te dénigrent en te traitant de pute
Mais je suppose que tu ne stresses pas parce que tu continues
Te prostituer et te prostituer en pensant que tu fais des gosses pour de l'argent et
En même temps, tu te plains de la façon dont on t'appelle
Ou ça, c'est comme ça, ne me donne aucune attention
Donnant des faits et tout ça, les critiquant sur les schismes
Qui râlent, quand les frères les traitent de salope ou de pute
Et si tu penses que nous avons tort, donne-moi un gong, parole d'honneur
Et tout ce que j'ai à demander, c'est ce qui se passe ?

[Artifacts]
Que se passe-t-il bébé, que se passe-t-il ? (4X)

[Tame One]
Je les appelle comme je les vois
Bouillant sur les complots alors que je lance ce
Fitness avec rapidité sur les salopes de type tireur de gouttière
Se retournant comme des interrupteurs et ne connaissant pas le pedigree des négros
Tu ferais mieux d'être prête, j'aime +Dormir avec l'ennemi+
Mon remède, c'est n'importe quelle meuf, niquez-les et fuyez
Je discute avec les putes, juste parce que +La Chatte est Gratuite+
N'essaie pas de me jouer bébé yo, tu dois être folle
Essayer de me décolorer sans tondeuse alors que je sais que tu as d'autres négros
Sois juste honnête, parole d'honneur, on s'entendra bien
Je sais que tu es à moi, je l'ai remarqué depuis longtemps
Des salopes arrogantes, qui ne cherchent que l'étiquette de prix
? Se faire avoir, et être victime d'un direct du droit
Alors si tu marches comme une salope, que tu parles comme une salope, c'est parti
Mais que se passe-t-il ?

[Artifacts]
Que se passe-t-il bébé, que se passe-t-il ? (4X)

[El Da Sensai]
Tu es en couple ? D'accord, cool, on peut faire ça
On commence par un bisou et on descend la liste
Analyse ça, regarde comment on passe toujours du temps
On frappe tous les endroits, on se plie à chaque fois
Je te donne ce que tu veux, même plus si tu demandes
Juste une petite tâche, n'importe quel sort que tu lances
Mais en cachette, tu frappes ce frère, tu fais la même chose
Te comporter comme une salope, mais quelle est la raison de la trahison ?
C'est pour ça que tu es toute seule et que tu dis qu'on a tort
Chante la chanson, dis-moi ce qui se passe ?

[Fille]
Ce truc là, c'est des conneries (attends attends attends)
C'est pas cool pour une fille qui a aussi des flingues (je dis)
Tout ce qu'on entend maintenant, c'est salope ceci salope cela
(Parce que vous vous comportez comme ça)
C'est quoi ce bordel ? (qu'est-ce que tu veux de moi ? yo)

[Tame One]
Ne te vexe pas quand les mecs t'insultent
Si tu n'en es pas une, ne t'inquiète pas ma belle, c'est juste un de ces trucs
Dans mon jargon, à moins que tu ne fasses une crise en entendant salope
Si ça te correspond, alors assume, je ne dénigre pas pour le?, tu piges
Toutes les filles ne sont pas des salopes, ouais c'est vrai
Comme ma maman, mais oh oui, le reste à qui je parle apparemment
Sont louches et pas vraiment les dames qu'elles prétendent être
C'est dingue, partout où je vais, ça me semble pareil
Jusqu'à ce que je parte
Mais en rentrant chez moi, je me demande encore, que se passe-t-il ?

[Artifacts]
Que se passe-t-il bébé, que se passe-t-il ? (8X)