Lyrics and translation Artifex feat. postmoderndisco - The Harpist
Broken
wings,
listen,
sing
Сломанные
крылья,
слушай,
пой
Finger
to
the
harp,
living
in
the
strings
Палец
на
арфе,
живущий
в
струнах
Story
of
a
man
История
одного
человека
Takes
his
anointing,
embraces
the
future,
breaks
the
appointment
Принимает
его
помазание,
принимает
будущее,
прерывает
встречу
Listen
to
the
envy,
hear
that
voice
Прислушайся
к
зависти,
услышь
этот
голос
Listen
while
he
misses
all
the
grip
and
all
the
poise
Слушайте,
пока
ему
не
хватает
хватки
и
самообладания
Shadow.
man:
replacing
the
'matter-'
Тень.
мужчина:
заменяя
"материю"...
-All
for
the
sake
to
'save
face
for
the
latter'
- Все
ради
того,
чтобы
"сохранить
лицо
для
последнего"
Seed
with
no
roots:
stuck
to
the
surface
Семя
без
корней:
прилипшее
к
поверхности
Modus
'cold:
blood'
of
a
serpant
Модус
"холод:
кровь"
змеи
Froom
a
'dry'
heart:
'floods'
of
in'surge'ance
Из
"сухого"
сердца:
"потоки"
энергии
Living
in
the
fear:
love
is
imperfect
Жизнь
в
страхе:
любовь
несовершенна
Welcome
to
the
realm:
jealousy
is
king
Добро
пожаловать
в
царство:
ревность
- король
Fall
to
your
knee.
kiss
that
ring
Опустись
на
колено.
поцелуй
это
кольцо
He
chose
not
to
see,
so
god
let
him
be
Он
предпочел
не
видеть,
поэтому
бог
позволил
ему
быть
Now
the
spirit
recedes
when
the
dark
intervenes
Теперь
дух
отступает,
когда
вмешивается
тьма
But
he
takes
two
hands
to
disarm
that
silence
Но
он
поднимает
две
руки,
чтобы
прервать
это
молчание
Take
him
to
the
place
where
the
dark
can't
find
him
Отведи
его
туда,
где
тьма
не
сможет
его
найти
'Sin
in
him
(synonym)'
is
'sick'
and
the
'meaning
is
the
same:'
"Грех
в
нем
(синоним)"
- это
"больной",
и
"значение
то
же
самое":
Trading
the
anointing
for
meaning
and
the
gain
Меняю
помазание
на
смысл
и
выгоду
Repelling
every
element
that
elevates
humility
Отвергая
все,
что
возвышает
смирение
Jealousy
is
poison,
sipping
the
acidity
Ревность
- это
яд,
потягивающий
кислинку
Sift
through
the
sediment,
sniff
through
the
wreckage
Просеять
осадок,
обнюхать
обломки
'Negative'
for
meaningful
life,
because
he
relinquished
it
"Негативный"
для
осмысленной
жизни,
потому
что
он
отказался
от
нее
Suspicion,
anxiety,
this
paranoia
Подозрительность,
тревога,
эта
паранойя
Will
rip
through
his
eyes
and
dismiss
metanoia
Вырвет
ему
глаза
и
отбросит
метанойю
There
is
no
repentance,
there
is
no
forgiveness
Нет
ни
раскаяния,
ни
прощения
There
is
no
intent
to
submit
to
his
wishes
У
меня
нет
намерения
подчиняться
его
желаниям
So
bring
him
the
horizon:
bring
that
sea
Так
покажи
ему
горизонт,
покажи
это
море
This
man's
an
island:
hail
that
king
Этот
человек
- остров:
да
здравствует
этот
король
But
when
king's
hearts
are
broken,
there
is
no
peace
Но
когда
сердца
королей
разбиты,
покоя
нет
So
play
now,
my
child,
oh
god,
so
help
me!
Так
что
играй
сейчас,
дитя
мое,
о
боже,
помоги
мне!
(Postmoderndisco)
(Постмодернистское
диско)
Sing
now
my
servant,
sing
to
me
slow
(sing
to
me
slow)
Спой
сейчас,
мой
слуга,
спой
мне
медленно
(спой
мне
медленно)
Sing
now
with
grace,
sing
now
with
hope
(sing
now
with
hope)
Пой
сейчас
с
изяществом,
пой
сейчас
с
надеждой
(пой
сейчас
с
надеждой)
(I'm
singing
my
song)
(Я
пою
свою
песню)
Sing
to
me
slow
Спой
мне
медленно
Sing
to
me
slow
Спой
мне
медленно
My
servant,
sing
to
me
slow
Мой
слуга,
спой
мне
медленно
(I'm
singing
my
song)
(Я
пою
свою
песню)
Sing
now
with
hope
Пойте
сейчас
с
надеждой
Sing
now
with
hope
Пойте
сейчас
с
надеждой
Strings
of
your
harp,
come
Струны
твоей
арфы,
приди
(I'm
singing
my
song)
(Я
пою
свою
песню)
The
king
is
now
falling
and
so
will
his
people
Король
сейчас
падет,
и
его
народ
тоже
падет
The
singer
now
calling
to
free
him
from
evil
Певец
сейчас
призывает
освободить
его
от
зла
Slain
in
his
thousands;
break
that
score
Убит
тысячами;
побей
этот
счет
Thousands,
thousands,
thousands
or
more
Тысячи,
тысячи,
тысячи
или
больше
The
king
is
now
fallen,
it
hit
him
the
hardest
Король
теперь
пал,
это
ударило
по
нему
сильнее
всего
Now
bring
him
the
head
of
the
harpist
А
теперь
принеси
ему
голову
арфиста
Now
he's
plotting
to
kill
all
the
talk
the
trill
Теперь
он
замышляет
покончить
со
всеми
разговорами,
с
трелью
Hopped
in
his
whip;
topped
in
his
fill
Запрыгнул
в
свой
хлыст;
насытился
досыта
Coffin
is
fixed
and
the
arms
are
reloaded
Гроб
закреплен,
и
оружие
перезаряжено
The
bombs
how
the
tick
and
the
barrels
are
smoking:
Бомбы,
как
тикают,
а
бочки
дымятся:
Aiming
for
david,
retain
reputation
Стремясь
к
Дэвиду,
сохраняйте
репутацию
Looking
in
caves
as
he
paces
the
nation
Заглядывая
в
пещеры,
он
расхаживает
по
стране
He
didn't
just
miss
the
appointment
Он
не
просто
пропустил
встречу
He
tore
down
the
calendar,
raped
the
anointing
Он
сорвал
календарь,
надругался
над
помазанием
Paupers
to
kings
and
i'm
naming
them
all
От
нищих
до
королей,
и
я
называю
их
всех
по
именам
We
all
be
the
same,
we
all
take
a
fall
Мы
все
одинаковы,
мы
все
падаем
We
can't
stand
alone,
we
need
help
from
god
Мы
не
можем
выстоять
в
одиночку,
нам
нужна
помощь
от
бога
So
call
on
his
name,
he
won't
stray
or
stall
Так
что
зови
его
по
имени,
он
не
собьется
с
пути
и
не
задержится
The
literal
reanimation
of
the
inanimate
Буквальное
оживление
неодушевленного
Bringing
life
to
the
carcass,
reminiscent
of
an
animist
Оживляющий
тушу,
напоминающий
анимиста
Listen
to
the
nature:
worship
so
adamant
Прислушайтесь
к
природе:
поклонение
так
непреклонно
Rocks
on
a
canvas,
glistening
amethyst
Камни
на
холсте,
сверкающий
аметист
Trees
will
bow
down;
these
acrobatics
Деревья
будут
склоняться;
эти
акробатические
трюки
Will
weave
through
the
branches,
feed
all
inhabitants
Будет
плестись
по
ветвям,
кормить
всех
обитателей
Breathe
now
the
breeze
and
see
that
his
freedom
Вдохни
сейчас
этот
ветерок
и
увидишь,
что
его
свобода
Will
breach
all
the
evil
and
free
all
his
people
Сокрушит
все
зло
и
освободит
весь
свой
народ
Complete
me,
my
hero,
you
see
through
the
fear
Заверши
меня,
мой
герой,
ты
видишь
сквозь
страх
And
you
see
me
as
righteous,
clean,
counting
zero
И
ты
видишь
меня
праведным,
чистым,
считающим
ноль
The
strikes
i've
committed
were
white
and
remitted
Удары,
которые
я
нанес,
были
белыми
и
отменены
By
stripes
they
inflicted,
you
died,
i'm
forgiven
Из-за
ран,
которые
они
нанесли,
ты
умер,
я
прощен
No
time
for
regret.
no
rhyme
for
the
reason
Нет
времени
на
сожаления.
никакой
рифмы
по
этой
причине
Of
finding
the
past,
consigning
my
hope
to
it
О
том,
чтобы
найти
прошлое,
доверить
ему
свою
надежду
My
eyes
find
alignment
this
season
В
этом
сезоне
мои
глаза
находят
общий
язык
The
path
may
be
narrow,
but
the
lighting
is
decent
Дорожка,
может,
и
узкая,
но
освещение
приличное
Guide
me,
brighter
than
a
candlelight
Веди
меня,
ярче,
чем
пламя
свечи.
I'll
salute
when
i
see
him
in
the
afterlife
Я
отдам
честь,
когда
увижу
его
в
загробной
жизни
He'll
play
the
harp
again
and
my
tongue
will
agree
Он
снова
заиграет
на
арфе,
и
мой
язык
согласится
Obedience
is
greater
than
the
sacrifice
Послушание
важнее
жертвы
Now
sing
it
А
теперь
спой
это
(Postmoderndisco)
(Постмодернистское
диско)
Sing
now
my
servant,
sing
to
me
slow
(sing
to
me
slow)
Спой
сейчас,
мой
слуга,
спой
мне
медленно
(спой
мне
медленно)
Sing
now
with
grace,
sing
now
with
hope
(sing
now
with
hope)
Пой
сейчас
с
изяществом,
пой
сейчас
с
надеждой
(пой
сейчас
с
надеждой)
(I'm
singing
my
song)
(Я
пою
свою
песню)
Sing
to
me
slow
Спой
мне
медленно
Sing
to
me
slow
Спой
мне
медленно
My
servant,
sing
to
me
slow
Мой
слуга,
спой
мне
медленно
(I'm
singing
my
song)
(Я
пою
свою
песню)
Sing
now
with
hope
Пойте
сейчас
с
надеждой
Sing
now
with
hope
Пойте
сейчас
с
надеждой
Strings
of
your
harp,
come
Струны
твоей
арфы,
приди
(I'm
singing
my
song)
(Я
пою
свою
песню)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Estrella, Nicholas Cheung
Attention! Feel free to leave feedback.