ArtigeArdit - Bankråd - translation of the lyrics into German

Bankråd - ArtigeArdittranslation in German




Bankråd
Bankrat
Artige-fucking-Ardit
Artige-verdammter-Ardit
Jeg tog det bar′ fra start af, altid [?], brormand, altid ned' jorden
Ich hab's einfach von Anfang an genommen, immer [?], Brudermann, immer bodenständig
Selvom vi helt ud′ og flyv', folk de synger pludselig kor
Obwohl wir total abheben, singen die Leute plötzlich im Chor
Og jeg ved ikk', hvor jeg befinder mig
Und ich weiß nicht, wo ich mich befinde
For jeg ikk′ vant til, folk vil kom′ og ta' billeder
Denn ich bin's nicht gewohnt, dass Leute kommen und Fotos machen wollen
Si′r, og ærligt talt, jeg kender ikk' dagligdagen
Sag', und ehrlich gesagt, ich kenn' den Alltag nicht
Jeg ska′ til at lav' kalender - jeg føler, det′ travl' dage
Ich muss anfangen, einen Kalender zu machen - ich fühl', das sind stressige Tage
Det slet ikk' for sjov længer′, ka′ ikk' bar′ fest og sov'
Das ist gar nicht mehr zum Spaß, kann nicht einfach feiern und schlafen
Jeg ska′ tænk' i morgen, for der ska′ vær' brand i ovnen, jeg si'r:
Ich muss an morgen denken, denn da muss Feuer im Ofen sein, ich sag':
Der behøver ikk′ engang at bli′ sagt noget
Es muss nicht mal was gesagt werden
Os og dem, vi gør det ikk' sam′ måd'
Wir und die, wir machen's nicht auf dieselbe Art
Ska′ nok find' en løsning med noget samråd
Werd' schon 'ne Lösung finden mit etwas Beratung
Jeg har bar′ brug for at snak' - har bar' brug for nogen bankråd
Ich muss einfach reden - brauch' einfach Bankrat
Mand, bruger peng′ uden at spar′ noget
Mann, geb' Geld aus, ohne was zu sparen
Si'r, men vi gør det vores egen måd′
Sag', aber wir machen's auf unsere eigne Art
Si'r, jeg har bar′ brug for at snak', har bar′ brug for nogen bankråd
Sag', ich muss einfach reden, brauch' einfach Bankrat
Mand, bruger peng' uden at spar' noget
Mann, geb' Geld aus, ohne was zu sparen
Si′r, men vi gør det vores egen måd′
Sag', aber wir machen's auf unsere eigne Art
Si'r, jeg har bar′ brug for at snak', har bar′ brug for nogen bankråd
Sag', ich muss einfach reden, brauch' einfach Bankrat
Jeg har bar' brug for samråd
Ich brauch' einfach Beratung
Folk de prøver at snak′ - de snakker bar', de' langt ud′
Leute versuchen zu reden - die reden nur, die sind so weit draußen
Jeg si′r: "Mig, jeg ændrer aldrig faconen"
Ich sag': "Ich, ich ändere niemals die Fasson"
Hvis der' para, bli′r de brugt - bror, de brænder i min lom'
Wenn Para da ist, wird's ausgegeben - Bruder, es brennt in meiner Tasche
Det′ som om, jeg bar' gern′ vil slip' af med dem
Es ist, als ob ich's einfach loswerden will
Vil bar' ha′ det galt - ryge en juu, lidt massage med dem
Will's einfach krachen lassen - 'nen Joint rauchen, 'ne kleine Massage damit bekommen
For de her dage det′ seriøst, men intet vi ikk' ka′ løse, jeg si'r
Denn diese Tage sind ernst, aber nichts, was wir nicht lösen können, ich sag'
Vi kommet langt, siden vi plejed′ køb løs', jeg si′r
Wir sind weit gekommen, seit wir früher lose kauften, ich sag'
Der behøver ikk' engang at bli' sagt noget
Es muss nicht mal was gesagt werden
Os og dem, vi gør det ikk′ sam′ måd'
Wir und die, wir machen's nicht auf dieselbe Art
Ska′ nok find' en løsning med noget samråd
Werd' schon 'ne Lösung finden mit etwas Beratung
Jeg har bar′ brug for at snak' - har bar′ brug for nogen bankråd
Ich muss einfach reden - brauch' einfach Bankrat
Mand, bruger peng' uden at spar' noget
Mann, geb' Geld aus, ohne was zu sparen
Si′r, men vi gør det vores egen måd′
Sag', aber wir machen's auf unsere eigne Art
Si'r, jeg har bar′ brug for at snak', har bar′ brug for nogen bankråd
Sag', ich muss einfach reden, brauch' einfach Bankrat
Mand, bruger peng' uden at spar′ noget
Mann, geb' Geld aus, ohne was zu sparen
Si'r, men vi gør det vores egen måd'
Sag', aber wir machen's auf unsere eigne Art
Si′r, jeg har bar′ brug for at snak', har bar′ brug for nogen bankråd
Sag', ich muss einfach reden, brauch' einfach Bankrat
Artige-fucking-Ardit
Artige-verdammter-Ardit





Writer(s): Adam Hillebrandt, Anton Westerlin, Ardit Aliti


Attention! Feel free to leave feedback.