Lyrics and translation ArtigeArdit - Forklar Ma

Forklar Ma

Er der nogle derude, der kan forklar ma
Hvorfor jeg føler tiden løber fra ma
Når jeg, hvad jeg skal nå, før at den tager ma
Jeg prøver bare på at være da
Er der nogle derude, der kan forklar ma
Hvorfor jeg føler tiden løber fra ma
Når jeg, hvad jeg skal nå, før at den tager ma

Det' bare det samme som altid, samme rav, samme vanvid
Samme folk på gaden, det hver dag ikke noget halvtid
Folk de prøver at konversere, men jeg er basket
Snakker kun beløb og de' hurtig væk; det' hasted'
Med djævlen lige i hælene, deres syn helt forblændet af pengene
(Shit) Hvor skal du hen? Bare bliv hængende
Det først lige blevet interessant
Jeg sværger, men det er sandt, ja jeg sværger men det sandt
Folk de' målrettet, giver en fuck for en panser
Gør hvad de kan for at holde sig fra ansvar
Prøver bare ramme sky, siger, de prøver bare ramme penge
Der er intet, der kommer let, vi har ventet for længe
Vi har tøvet for meget, vi har prøvet for hårdt
Tålmodigheden er brugt op, og lunten den er brændt kort, ah
Ja, lunten er blevet brændt kort
Du føler sikkert, det sjovt, du føler sikkert, det sjovt
Men der er ting, som der venter os
Det' snart ikke kun bussen, der henter os
Så mens I slikker nosser på hinanden og bekymre jer som fanden
Gør jeg, hvad jeg kan for at ændre os
I hvert fald ændre situationen
For jeg ændre mig aldrig på trods af kongekroner
På trods af hele verden omkring ma
Fuck at stole på mennesker, jeg stoler kun på mine sanser
Tro mig

Er der nogle derude, der kan forklar ma
Hvorfor jeg føler tiden løber fra ma
Når jeg, hvad jeg skal nå, før at den tager ma
Jeg prøver bare på at være da
Er der nogle derude, der kan forklar ma
Hvorfor jeg føler tiden løber fra ma
Når jeg, hvad jeg skal nå, før at den tager ma

For jeg har brug for solskin, har brug for tidlige morgener
Der er gået for mange nætter, hvor jeg ikke ligger og sover
Der er gået for mange dage, hvor jeg bare ligger og dovner
Har ingen grund til at klage, for føler ikke de kan såre ma
Føler ikke, de kan røre ma, jeg sværger, de bare döner
Peter Pan syndrom, jeg ville ønske, jeg var yngre
Tager en lunge af min terri, mens jeg hvisker mine bønner
Stadig et barn i hovedet; ikk' bebrejd mig hvis jeg synder
Ikk' bebrejd mig hvis jeg synder
Jeg sværger, vi alle synder, jeg sensei inden i begynder
De andre kunne være mine sønner
De andre kunne være mine yngre, de er der kun for de pynter
Vil de nå mig, skal de skynde sig, for jeg er på overhalingsbanen
Og jeg nøjes ikke med 2. pladsen, for 2. pladsen er ikke planen
Det bare spis godt, det bare tænk sådan, bare cape diem; grib dagen
Bare være iskold, for din pengepung har købt et sommerhus i Albanien

Er der nogle derude, der kan forklar ma
Hvorfor jeg føler tiden løber fra ma
Når jeg, hvad jeg skal nå, før at den tager ma
Jeg prøver bare på at være da
Er der nogle derude, der kan forklar ma
Hvorfor jeg føler tiden løber fra ma
Når jeg, hvad jeg skal nå, før at den tager ma

Jeg prøver bare på at være da

Объясни Мне

Есть ли кто-нибудь, кто может объяснить мне
Почему я чувствую, что время ускользает от меня
Когда я знаю, чего должен достичь, прежде чем оно заберёт меня
Я просто пытаюсь быть здесь
Есть ли кто-нибудь, кто может объяснить мне
Почему я чувствую, что время ускользает от меня
Когда я знаю, чего должен достичь, прежде чем оно заберёт меня

Это всё то же самое, что всегда, тот же бред, то же безумие
Те же люди на улице, каждый день, без передышки
Люди пытаются говорить, но я в прострации
Говорю только о суммах и быстро ухожу; это спешка
С дьяволом по пятам, их взгляд ослеплён деньгами
(Чёрт) Куда ты идёшь? Просто останься
Только что стало интересно
Клянусь, это правда, да, клянусь, это правда
Люди целеустремлённые, им плевать на броню
Делают всё возможное, чтобы избежать ответственности
Просто пытаются попасть в небо, говорят, что просто пытаются заработать деньги
Ничего не даётся легко, мы ждали слишком долго
Мы слишком медлили, мы слишком старались
Терпение иссякло, и фитиль сгорел, ах
Да, фитиль сгорел
Ты, наверное, думаешь, что это смешно, ты, наверное, думаешь, что это смешно
Но есть вещи, которые нас ждут
Скоро нас будет забирать не только автобус
Так что пока вы лижете друг другу задницы и беспокоитесь как чёрт
Я делаю всё возможное, чтобы изменить нас
По крайней мере, изменить ситуацию
Потому что я никогда не изменюсь, несмотря на королевские короны
Несмотря на весь мир вокруг меня
К чёрту доверие к людям, я доверяю только своим чувствам
Поверь мне

Есть ли кто-нибудь, кто может объяснить мне
Почему я чувствую, что время ускользает от меня
Когда я знаю, чего должен достичь, прежде чем оно заберёт меня
Я просто пытаюсь быть здесь
Есть ли кто-нибудь, кто может объяснить мне
Почему я чувствую, что время ускользает от меня
Когда я знаю, чего должен достичь, прежде чем оно заберёт меня

Потому что мне нужно солнце, нужны ранние утра
Слишком много ночей прошло, когда я не спал
Слишком много дней прошло, когда я просто лежал и ленился
У меня нет причин жаловаться, потому что я не чувствую, что они могут ранить меня
Я не чувствую, что они могут тронуть меня, клянусь, они просто крутятся
Синдром Питера Пэна, я хотел бы быть моложе
Делаю затяжку своей травки, шепча свои молитвы
Всё ещё ребёнок в голове; не вини меня, если я грешу
Не вини меня, если я грешу
Клянусь, мы все грешим, сенсей внутри меня начинает
Другие могли бы быть моими сыновьями
Другие могли бы быть моими младшими, они там только для украшения
Если они хотят догнать меня, им нужно поторопиться, потому что я на обгонной полосе
И я не соглашусь на 2-е место, потому что 2-е место - это не план
Просто ешь хорошо, просто думай так, просто carpe diem; лови день
Просто будь хладнокровным, ведь твой кошелёк купил летний домик в Албании

Есть ли кто-нибудь, кто может объяснить мне
Почему я чувствую, что время ускользает от меня
Когда я знаю, чего должен достичь, прежде чем оно заберёт меня
Я просто пытаюсь быть здесь
Есть ли кто-нибудь, кто может объяснить мне
Почему я чувствую, что время ускользает от меня
Когда я знаю, чего должен достичь, прежде чем оно заберёт меня

Я просто пытаюсь быть здесь