Gothersgade - ArtigeArdit translation in German

Gothersgade

Si′r det Artig'-fucking-Ardit, og hun ved det nu - behøver ikk′ at sig' det
Og vi kommer sammen med uglerne i mosen, hun ka' li′ det
Hun har hørt om det sen′ hold, brormand, bar' læg en b op
Hun vil gern′ bli' sent op′, hvide streger som zebra, brormand
Og åbenbart deler vi nogle fælles interesser, slet ikk' sart
Hun spørg′, hvornår vi er der, jeg si'r, "snart"
Hun virked' stil′ og rolig til at start′
Jeg si'r, "hvad man ikk′ ka' gøre med lidt charm′"
Jeg gav den hele armen, de' så varm
Jeg′ ogs' en flink fyr, du' bar′ et stinkdyr (Ad)
Hvem vil hun helst med? Det kan hun selv styr′
Og det gør hun ogs', så hun går med os, ja, hun går med os

Men alle de her nætter ka′ betal' sig (Betal sig)
Alle de her fester, de her damer (Damer)
Prøver bar′ at løb' væk fra satan
Men føler altid, han finder sin vej hen til mig (Vejen til mig, vejen til mig)
Vej hen til mig (Vejen til mig, vejen til mig)
Vej hen til mig (Vejen til mig, vejen til mig)
Vej hen til mig
Føler altid, han finder sin vej hen til mig

Føler altid, han finder vejen til mig
Finder lege til mig og damer, der vil ta′ streger med mig
Jeg si'r, "fristelse fordæver", jeg har sagt det siden dag ét
Jeg' blevet helt stram, la′ os lige hent′ nogle Xanax
Og vi mangler ting, men jeg orker slet ikk' ned
Så vi sender nogle af tøserne af sted med en rød
Et par pakker Prince Light, flasker og noget Sprite
Og jeg′ pisse ligeglad, prøv hør, jeg la' hend′ gå i regnen
Jeg spørg' Huncho Jack, "er du med mig hele vejen?", han si′r, "selvfølgelig"
Han vil kør' til Nørrebro helt lam klokken syv om morgenen bar' for at hent′ patroner - han er kølig, mand

Men alle de her nætter ka′ betal' sig (Betal sig)
Alle de her fester, de her damer (Damer)
Prøver bar′ at løb' væk fra satan
Men føler altid, han finder sin vej hen til mig (Vejen til mig, vejen til mig)
Vej hen til mig (Vejen til mig, vejen til mig)
Vej hen til mig (Vejen til mig, vejen til mig)
Vej hen til mig
Føler altid, han finder sin vej hen til mig

Gothersgade

Sag's Artig'-fucking-Ardit, und sie weiß es jetzt - brauch's nicht zu sagen
Und wir kommen zusammen mit den Nachteulen unterwegs, sie mag es
Sie hat vom späten Team gehört, Bruder, bau nur 'nen J auf
Sie will gern' lange aufbleiben, weiße Streifen wie ein Zebra, Bruder
Und anscheinend teilen wir einige gemeinsame Interessen, gar nicht zimperlich
Sie fragt, wann wir da sind, ich sag', "bald"
Sie wirkte still und ruhig am Anfang
Ich sag', "was man nicht alles mit ein bisschen Charme machen kann"
Ich hab alles gegeben, sie ist so heiß
Ich bin auch ein netter Kerl, du bist nur ein Stinktier (Ad)
Mit wem will sie am liebsten mitgehen? Das kann sie selbst entscheiden
Und das tut sie auch, also geht sie mit uns, ja, sie geht mit uns

Aber all diese Nächte können sich auszahlen (Auszahlen)
All diese Partys, diese Damen (Damen)
Versuch' nur, vor Satan wegzulaufen
Aber fühle immer, er findet seinen Weg zu mir (Weg zu mir, Weg zu mir)
Weg zu mir (Weg zu mir, Weg zu mir)
Weg zu mir (Weg zu mir, Weg zu mir)
Weg zu mir
Fühle immer, er findet seinen Weg zu mir

Fühle immer, er findet den Weg zu mir
Findet Spiele für mich und Damen, die Linien mit mir ziehen wollen
Ich sag', "Versuchung verdirbt", ich hab's seit Tag eins gesagt
Ich bin total angespannt geworden, lass uns mal eben Xanax holen
Und uns fehlen Dinge, aber ich hab gar keine Lust runterzugehen
Also schicken wir ein paar der Mädels los mit 'nem Roten
Ein paar Packungen Prince Light, Flaschen und etwas Sprite
Und es ist mir scheißegal, hör mal, ich lass sie im Regen gehen
Ich frag' Huncho Jack, "bist du den ganzen Weg bei mir?", er sagt, "selbstverständlich"
Er würde nach Nørrebro fahren, völlig dicht um sieben Uhr morgens, nur um Patronen zu holen - er ist cool, Mann

Aber all diese Nächte können sich auszahlen (Auszahlen)
All diese Partys, diese Damen (Damen)
Versuch' nur, vor Satan wegzulaufen
Aber fühle immer, er findet seinen Weg zu mir (Weg zu mir, Weg zu mir)
Weg zu mir (Weg zu mir, Weg zu mir)
Weg zu mir (Weg zu mir, Weg zu mir)
Weg zu mir
Fühle immer, er findet seinen Weg zu mir