ArtigeArdit - Joggingsæt - translation of the lyrics into French

Joggingsæt - ArtigeArdittranslation in French




Joggingsæt
Ensemble de jogging
Si'r, nah
Oui, non
Si'r, nah
Oui, non
Har sikkert, hærdet lever og nogen sort' lunger
J'ai certainement, une vie endurcie et des poumons noirs
læng' jeg fucking lever, jagter store summer
Tant que je suis en vie, je suis à la poursuite des grosses sommes
Og jeg ka' mærk' musikken, bror, den gror dig
Et je peux sentir la musique, mon frère, elle grandit sur toi
Og de her damer de' helt varme, for de ka' aldrig sæt' ord mig
Et ces femmes, elles sont vraiment chaudes, car elles ne peuvent jamais me mettre des mots
Har en fod i begge lejre, præcis som vi plejer
J'ai un pied dans chaque camp, exactement comme nous en avons l'habitude
For brormand går i skole, mens han ta'r sig af sin Lyca
Car mon frère est à l'école, pendant qu'il s'occupe de son Lyca
Og alle de fucking knokler, om det bøger eller din Nokia
Et tous ceux qui triment, que ce soit des livres ou ton Nokia
Vi er løver i savannen - jagter bytter, jagter skejser
Nous sommes des lions dans la savane - à la poursuite des proies, à la poursuite des patineurs
Holder mit Tempo, mens deres hold laver selvmål
Je maintiens mon rythme, tandis que leur équipe marque des buts contre son camp
Igen, igen ligesom ekko, fem i 5- slet ikk' tæt på—
Encore, encore comme un écho, cinq sur cinq - pas du tout près—
At stop', damer de ringer, de skriver, de lægger planer til os
S'arrêter, les femmes appellent, elles écrivent, elles planifient pour nous
Det' blevet normalt for min' folk, det' blevet normalt for min' folk
C'est devenu normal pour mon peuple, c'est devenu normal pour mon peuple
Alt, hva' vi ska' bruge, der har vi til
Tout ce dont nous avons besoin, nous l'avons
Damer i min DM, og min brormand deler net
Des femmes dans mon DM, et mon frère partage le réseau
Fristelse Fordærver - ikk' meget, som der' forandret
La tentation corrompt - pas autant que cela a changé
Det hele det koger, og fornuften den fordamper
Tout bouillonne, et la raison s'évapore
For jeg' varm, at tingene brænder
Car je suis tellement chaud que les choses brûlent
Har en hånd op under kjol', mens jeg taler telefon (Ta-ta-taler)
J'ai une main sous ta jupe, pendant que je parle au téléphone (Ta-ta-parle)
Og du kender selv med joggingsættet
Et tu sais toi-même avec l'ensemble de jogging
Men der' ikk' noget cardio - vi gør det aldrig efter bogen
Mais il n'y a pas de cardio - on ne le fait jamais selon le livre
For jeg' varm, at tingene brænder
Car je suis tellement chaud que les choses brûlent
Har en hånd op under kjol', mens jeg taler telefon (Ta-ta-taler)
J'ai une main sous ta jupe, pendant que je parle au téléphone (Ta-ta-parle)
Og du kender selv med joggingsættet
Et tu sais toi-même avec l'ensemble de jogging
Men der' ikk' noget cardio - vi gør det aldrig efter bogen
Mais il n'y a pas de cardio - on ne le fait jamais selon le livre
Nah-na, nah-na
Nah-na, nah-na
Nah-na, nej, vi gør det aldrig efter bogen
Nah-na, non, on ne le fait jamais selon le livre
For jeg' tilfreds med præcis, hvor'n jeg har det
Car je suis satisfait de l'endroit je suis
Men når planen var at bli', men det blinker min radar
Mais quand le plan était de rester, mais que cela clignote sur mon radar
Bar' mig og mine kammerater, vi deler nogle anekdoter
Rien que moi et mes copains, on partage des anecdotes
Jeg ryger juu min sofa, og venter hun forstod mig, jeg si'r
Je fume un joint sur mon canapé, et j'attends qu'elle me comprenne, je te dis
Ja, jeg venter hun forstod mig
Oui, j'attends qu'elle me comprenne
Hun kommer altid med gloser, der gør det svært at være sober
Elle arrive toujours avec des expressions qui rendent difficile d'être sobre
Si'r, byen er fyldt med poser, ja, byen er fyldt med poser
Je te dis, la ville est pleine de sacs, oui, la ville est pleine de sacs
Og det' farligt, når der altid 'nogen,
Et c'est dangereux quand il y a toujours quelqu'un,
Der har det, du har brug for, jeg si'r
Qui a ce dont tu as besoin, je te dis
Alt, hva' vi ska' bruge, der har vi til
Tout ce dont nous avons besoin, nous l'avons
Damer i min DM, og min brormand deler net
Des femmes dans mon DM, et mon frère partage le réseau
Fristelse Fordærver - ikk' meget, som der' forandret
La tentation corrompt - pas autant que cela a changé
Det hele det koger, og fornuften den fordamper
Tout bouillonne, et la raison s'évapore
For jeg' varm, at tingene brænder
Car je suis tellement chaud que les choses brûlent
Har en hånd op under kjol', mens jeg taler telefon (Ta-ta-taler)
J'ai une main sous ta jupe, pendant que je parle au téléphone (Ta-ta-parle)
Og du kender selv med joggingsættet
Et tu sais toi-même avec l'ensemble de jogging
Men der' ikk' noget cardio - vi gør det aldrig efter bogen
Mais il n'y a pas de cardio - on ne le fait jamais selon le livre
For jeg' varm, at tingene brænder
Car je suis tellement chaud que les choses brûlent
Har en hånd op under kjol', mens jeg taler telefon (Ta-ta-taler)
J'ai une main sous ta jupe, pendant que je parle au téléphone (Ta-ta-parle)
Og du kender selv med joggingsættet
Et tu sais toi-même avec l'ensemble de jogging
Men der' ikk' noget cardio - vi gør det aldrig efter bogen
Mais il n'y a pas de cardio - on ne le fait jamais selon le livre
Nah-na, nah-na
Nah-na, nah-na
Nah-na, nej, vi gør det aldrig efter bogen
Nah-na, non, on ne le fait jamais selon le livre





Writer(s): Adam Hillebrandt


Attention! Feel free to leave feedback.