Lyrics and translation ArtigeArdit - Pragtfuld

Pragtfuld

Jeg har kvinder, har veninder i kontaktbogen
Ind og ud, brormand, der′ ikk' noget at snak′ om
Lever livet, som jeg vil, tæt på farezonen
Har det godt, har det fint, har det pragtfuldt
Jeg har kvinder, har veninder i kontaktbogen
Ind og ud, brormand, der' ikk' noget at snak′ om
Lever livet, som jeg vil, tæt på farezonen
Har det godt, har det fint, har det pragtfuldt

Jeg sover kun om fucking dagen, unge Peter Pan
Tungen lige i fucking munden, posen åben og en Xan
Vi har gjort det her siden dag, stadig med min dag ét′er
Og du ved, vi har en plan, du ved godt, hvor'n dagen ender
Jeg si′r, så hva' der med dig? Jeg er der når flyet letter
Jeg kommer, ser og besætter, jeg har været på siden VHS′er
Og kassetter og Fubu kasketter
(Det' stadig) de samme fucking punktummer vi sætter
(Det stadig) de samme mennesker, de go′e gamle
Mig? Jeg jonglere otte bolde med to arme
Os? Vi leverer, vi' iskolde, og vi' brandvarme
Dig? Du′ IKEA for, brormand, du′ lidt svær at samle, vi vil ha' mer′

[?] så jeg bladrer rundt i min kontaktbog
Håber jeg ikk', hun har sagt det til nogen
Jeg fandt hendes navn og gjorde det, for jeg ku′ ikk' la′ vær'
Ind og ud, bror, du ved, hvad det er

Jeg har kvinder, har veninder i kontaktbogen
Ind og ud, brormand, der' ikk′ noget at snak′ om
Lever livet, som jeg vil, tæt på farezonen
Har det godt, har det fint, har det pragtfuldt
Jeg har kvinder, har veninder i kontaktbogen
Ind og ud, brormand, der' ikk′ noget at snak' om
Lever livet, som jeg vil, tæt på farezonen
Har det godt, har det fint, har det pragtfuldt

Jeg har kvinder, har veninder der venter i kontaktbogen
Ved, hva′ jeg si'r, selv når jeg ikk′ har sagt noget
Hvis jeg for larm, brormand, der bli'r lagt på
For det' et eventyr, du slet ikk′ vil starte på

Jeg er kommet for at erobre ligesom fucking Napoleon Bonaparte
Skifter zoner snart, jeg ka′ mærke, folk begynder at kaste roser snart
Jeg har en to'er klar og to dates på min telefon
Og mig og brormand vi ser frem til det som et teleskop
Du′ klassens klovn, jeg' varm som en kakkelovn
Jeg har kvinder, har veninder, der′ spørg', om jeg′ varm i morgen
Som om vi gik i tredje fucking klas'
Har kontaktbog med i task', fyldt med ballade og stress

[?] så jeg bladrer rundt i min kontaktbog
Håber jeg ikk′, hun har sagt det til nogen
Jeg fandt hendes navn og gjorde det, for jeg ku′ ikk' la′ vær'
Ind og ud, bror, du ved, hvad det er

Jeg har kvinder, har veninder i kontaktbogen
Ind og ud, brormand der′ ikk' noget at snak′ om
Lever livet som jeg vil, tæt på farezonen
Har det godt, har det fint, har det pragtfuldt
Jeg har kvinder, har veninder i kontaktbogen
Ind og ud, brormand der' ikk' noget at snak′ om
Lever livet som jeg vil, tæt på farezonen
Har det godt, har det fint, har det pragtfuldt

Великолепно

У меня есть женщины, подруги в телефонной книге,
Туда-сюда, братан, не о чем говорить.
Живу так, как хочу, близко к опасной зоне.
Чувствую себя хорошо, прекрасно, великолепно.
У меня есть женщины, подруги в телефонной книге,
Туда-сюда, братан, не о чем говорить.
Живу так, как хочу, близко к опасной зоне.
Чувствую себя хорошо, прекрасно, великолепно.

Я сплю только днем, блин, молодой Питер Пэн.
Язык за зубами, блин, пакет открыт и таблетка ксанакса.
Мы делаем это с первого дня, все еще с моими первыми.
И ты знаешь, у нас есть план, ты знаешь, чем закончится день.
Я говорю, так что с тобой? Я здесь, когда самолет взлетает.
Я прихожу, вижу и завоевываю, я был здесь со времен VHS кассет
И кассет и кепок Fubu.
(Это все еще) те же чертовы точки, которые мы ставим.
(Это все еще) те же люди, старые добрые.
Я? Я жонглирую восемью мячами двумя руками.
Мы? Мы делаем свое дело, мы ледяные, и мы горячие.
Ты? Ты как ИКЕА, братан, тебя сложно собрать, нам нужно больше.

[?] поэтому я листаю свою телефонную книгу.
Надеюсь, она никому не рассказала.
Я нашел ее имя и сделал это, потому что не мог удержаться.
Туда-сюда, брат, ты знаешь, что это такое.

У меня есть женщины, подруги в телефонной книге,
Туда-сюда, братан, не о чем говорить.
Живу так, как хочу, близко к опасной зоне.
Чувствую себя хорошо, прекрасно, великолепно.
У меня есть женщины, подруги в телефонной книге,
Туда-сюда, братан, не о чем говорить.
Живу так, как хочу, близко к опасной зоне.
Чувствую себя хорошо, прекрасно, великолепно.

У меня есть женщины, подруги, которые ждут в телефонной книге.
Знают, что я говорю, даже когда я ничего не сказал.
Если я слишком шумный, братан, меня отключат.
Потому что это приключение, которое ты даже не захочешь начинать.

Я пришел, чтобы завоевать, как чертов Наполеон Бонапарт.
Скоро сменю зоны, чувствую, люди скоро начнут бросать розы.
У меня есть две штуки наготове и два свидания в телефоне.
И мы с братаном ждем этого, как телескоп.
Ты клоун класса, я горячий, как печка.
У меня есть женщины, подруги, которые спрашивают, свободен ли я завтра.
Как будто мы в третьем чертовом классе.
Телефонная книга в сумке, полная проблем и стресса.

[?] поэтому я листаю свою телефонную книгу.
Надеюсь, она никому не рассказала.
Я нашел ее имя и сделал это, потому что не мог удержаться.
Туда-сюда, брат, ты знаешь, что это такое.

У меня есть женщины, подруги в телефонной книге,
Туда-сюда, братан, не о чем говорить.
Живу так, как хочу, близко к опасной зоне.
Чувствую себя хорошо, прекрасно, великолепно.
У меня есть женщины, подруги в телефонной книге,
Туда-сюда, братан, не о чем говорить.
Живу так, как хочу, близко к опасной зоне.
Чувствую себя хорошо, прекрасно, великолепно.