ArtigeArdit - Som Du Vil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ArtigeArdit - Som Du Vil




Som Du Vil
Как пожелаешь
Du gi'r mig bløde knæ
У меня от тебя подкашиваются колени
Dig min hovedpude, det' mit eneste ønske
Ты на моей подушке это мое единственное желание
Og jeg ved, at du ka' føl' det
И я знаю, что ты это чувствуешь
Jeg har ledt læng' med lys og lygte
Я долго искал с фонарем
Men aldrig har jeg nogensind' fundet en modig kvind'
Но никогда не встречал такой смелой женщины
Nummeret det blev kodet ind
Номер твой я сразу запомнил
Det' lige før, at verden stod stil'
Мир будто замер
Og det passede egentlig fint
И это было кстати
For jeg sku' brug' et par sekunder at find' noget at si'
Потому что мне нужно было пару секунд, чтобы придумать, что сказать
Og det' sjældent, jeg' nеrvøs, og det' forfriskende
Я редко нервничаю, и это освежает
Du ka' li' at fеste, det' der plads til
Ты любишь веселиться, для этого есть место
Jeg var egentlig stoppet, men nu ta'r jeg shots til halsen
Я уже почти завязал, но теперь пью залпом
Og du spørg' mig om et nummer, men de' slettet
И ты спрашиваешь мой номер, но он удален
Det' en sult, jeg ikk' har mættet, men du si'r, det ikk' ka' vente
Это голод, который я не утолил, но ты говоришь, что ждать нельзя
jeg fisker telefonen op af lommen
Поэтому я достаю телефон из кармана
Si'r til folk, at de ska' komme, si'r til folk, at de ska' skynd' sig
Говорю людям, чтобы пришли, говорю людям, чтобы поторопились
Og du kysser mig kinden, si'r du gern' vil vær' min kvinde
И ты целуешь меня в щеку, говоришь, что хочешь быть моей
Og jeg falder for min' lyster
И я поддаюсь своим желаниям
Jeg har ikk' noget imod bar' at gøre, som du vil
Я не против просто делать, как ты хочешь
La' os gøre, hva' du vil, bar' si' til
Давай делать, что ты хочешь, просто скажи
Jeg ska' nok finde mod til at gøre, som du vil
Я найду в себе смелость сделать, как ты хочешь
Til at gøre som du vil, som du vil, som du vil
Сделать так, как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
Som du vil, som du vil, som du vil
Как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
Som du vil, som du vil, som du vil
Как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
Som du vil, som du vil, som du vil
Как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
(Ja) Som du vil, som du vil, som du vil
(Да) Как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
Du gør mig rundtosset
Ты сводишь меня с ума
Føler, du' en pige, jeg virkelig godt ka' åbne op med
Чувствую, ты та девушка, с которой я действительно могу открыться
Og vi hygger bar' som to voksne
И мы просто отдыхаем, как два взрослых
Korte ben i sommerkjole, jeg havde brug for det
Короткие ножки в летнем платье, мне это было нужно
Selv da jeg ikk' havde en øre min lom'
Даже когда у меня не было ни копейки в кармане
Vil' du stadig fucking kom', vil' du stadig fucking se mig
Ты все равно пришла бы, все равно хотела бы увидеть меня
vi ka' gøre, li' hva' du vil, li' hva' du tænker
Чтобы мы могли делать, что ты хочешь, что ты задумала
Men det' lige før, at du får koden til min Insta
Я почти готов дать тебе пароль от своей Инсты
Si'r, hvis du lover ikk' at bli' sur
Говорю, если пообещаешь не злиться
De har alle haft deres tid, men nu 'det din tur
У всех было свое время, но теперь твоя очередь
Du' min lille mariehøne - jeg vil gør' dig evig glad
Ты моя маленькая божья коровка я хочу сделать тебя вечно счастливой
Vil bar' ha', vi løfter taget, vil bar' ha', at—
Хочу, чтобы мы оторвались по полной, хочу, чтобы—
Du' tilfreds med dit liv, med din plads
Ты была довольна своей жизнью, своим местом
Intet job, du' ska' pas', intet rav, intet stress
Никакой работы, никаких забот, никаких криков, никакого стресса
Du' kaptajnen, bar' si' retning'
Ты капитан, просто скажи направление
Vi ska' ud med al' de ting, som der blev brændt ind'
Мы выпустим все то, что было запрятано внутри
Jeg har ikk' noget imod bar' at gøre, som du vil
Я не против просто делать, как ты хочешь
La' os gøre, hva' du vil, bar' si' til
Давай делать, что ты хочешь, просто скажи
Jeg ska' nok finde mod til at gøre, som du vil
Я найду в себе смелость сделать, как ты хочешь
Til at gøre som du vil, som du vil, som du vil
Сделать так, как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
Som du vil, som du vil, som du vil
Как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
Som du vil, som du vil, som du vil
Как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
Som du vil, som du vil, som du vil
Как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
(Ja) Som du vil, som du vil, som du vil
(Да) Как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь
Som du vil, som du vil
Как ты хочешь, как ты хочешь
Som jeg vil, som jeg vil, som jeg vil
Как я хочу, как я хочу, как я хочу
Som jeg vil, som jeg vil, som jeg vil
Как я хочу, как я хочу, как я хочу
Som jeg vil, som jeg vil, som jeg vil
Как я хочу, как я хочу, как я хочу
Som jeg vil, som jeg vil, som jeg vil
Как я хочу, как я хочу, как я хочу





Writer(s): Ardit Aliti, Ahmed Osman, Anton Westerlin


Attention! Feel free to leave feedback.