At War With Science - Artillery translation in German

At War With Science

Polution has caused destruction of life
We are warned by Nature ignore it and die
Chemical warfare, Nuclear attack
All causes changes of what's after that

The positive research once made by the Science
Has been turned against as by the Authority
Once a free Planet now trapped in this Nightmare
Where success was expected a failure to be

Before - we lived life in pleasure
We loved - we had natural births
In blood - we pay for our weakness
We are - at war with Science

From Testtube to womb a new life beginning
Sterile injected but doomed to be freak
Experiment with life genetic confusion
With Science as weapon perfection to seek

Before - we lived life in pleasure
We loved - we had natural births
In blood - we pay for our weakness
We are - at war with Science

Im Krieg mit der Wissenschaft

Umweltverschmutzung hat die Zerstörung des Lebens verursacht.
Wir werden von der Natur gewarnt, ignorieren wir es, sterben wir.
Chemische Kriegsführung, nuklearer Angriff,
all das verursacht Veränderungen dessen, was danach kommt.

Die positiven Forschungen, die einst von der Wissenschaft gemacht wurden,
wurden von den Autoritäten gegen uns verwendet.
Einst ein freier Planet, jetzt gefangen in diesem Albtraum,
wo Erfolg erwartet wurde, ist nun ein Scheitern.

Früher – lebten wir das Leben in Freude,
wir liebten – wir hatten natürliche Geburten.
Mit Blut – bezahlen wir für unsere Schwäche, meine Schöne,
wir sind – im Krieg mit der Wissenschaft.

Vom Reagenzglas zur Gebärmutter, ein neues Leben beginnt,
steril injiziert, aber dazu bestimmt, eine Missbildung zu sein.
Experimente mit dem Leben, genetische Verwirrung,
mit der Wissenschaft als Waffe, um Perfektion zu suchen.

Früher – lebten wir das Leben in Freude,
wir liebten – wir hatten natürliche Geburten.
Mit Blut – bezahlen wir für unsere Schwäche, meine Holde,
wir sind – im Krieg mit der Wissenschaft.