Artillery - Don't Believe - translation of the lyrics into German

Don't Believe - Artillerytranslation in German




Don't Believe
Glaub Nicht
Human, I can read your mind
Mensch, ich kann deine Gedanken lesen
Stranger, from the edge of time
Fremde, vom Rande der Zeit
Watcher, water's running deep
Beobachter, Wasser fließt tief
Seer, when your eyes don't weep
Seher, wenn deine Augen nicht weinen
Clear your thoughts
Kläre deine Gedanken
Ease your mind
Beruhige deinen Geist
And I say
Und ich sage
Don't believe a word
Glaub kein Wort
Unless it's proven true
Es sei denn, es ist bewiesen
You might just catch a spell
Du könntest einen Zauber einfangen
Damnation upon you
Verdammnis über dich
Teacher, learnin' from the card
Lehrer, der von der Karte lernt
Preacher, lovin' you is so damn hard
Prediger, dich zu lieben ist so verdammt schwer
And the tales, that you tell
Und die Geschichten, die du erzählst
Don't believe a word
Glaub kein Wort
Unless it's proven true
Es sei denn, es ist bewiesen
You might just catch a spell
Du könntest einen Zauber einfangen
Damnation upon you
Verdammnis über dich
Liar, your brain is runnin' wild
Lügner, dein Gehirn spielt verrückt
Crier, elemental child
Schreier, elementares Kind
Sinner, playin' with your thoughts
Sünder, der mit deinen Gedanken spielt
Winner, are you feeling lost?
Gewinner, fühlst du dich verloren?
Solve the maze, case the haze
Löse das Labyrinth, enträtsle den Dunst
And I say
Und ich sage
Don't believe a word
Glaub kein Wort
Unless it's proven true
Es sei denn, es ist bewiesen
You might just catch a spell
Du könntest einen Zauber einfangen
Damnation upon you
Verdammnis über dich





Writer(s): Flemming Rasmussen, Morten Stutzer


Attention! Feel free to leave feedback.