Artillery - Don't Believe - translation of the lyrics into Russian

Don't Believe - Artillerytranslation in Russian




Don't Believe
Не верь
Human, I can read your mind
Женщина, я читаю твои мысли,
Stranger, from the edge of time
Незнакомка, с края времён.
Watcher, water's running deep
Наблюдательница, воды текут глубоко,
Seer, when your eyes don't weep
Провидица, когда твои глаза не плачут.
Clear your thoughts
Очисти свои мысли,
Ease your mind
Успокой свой разум.
And I say
И я говорю:
Don't believe a word
Не верь ни единому слову,
Unless it's proven true
Пока оно не будет доказано.
You might just catch a spell
Ты можешь попасть под чары,
Damnation upon you
Проклятие обрушится на тебя.
Teacher, learnin' from the card
Учительница, учащаяся по картам,
Preacher, lovin' you is so damn hard
Проповедница, любить тебя так чертовски сложно.
And the tales, that you tell
И эти сказки, что ты рассказываешь...
Don't believe a word
Не верь ни единому слову,
Unless it's proven true
Пока оно не будет доказано.
You might just catch a spell
Ты можешь попасть под чары,
Damnation upon you
Проклятие обрушится на тебя.
Liar, your brain is runnin' wild
Лгунья, твой разум беснуется,
Crier, elemental child
Плакса, дитя стихий.
Sinner, playin' with your thoughts
Грешница, играющая со своими мыслями,
Winner, are you feeling lost?
Победительница, ты чувствуешь себя потерянной?
Solve the maze, case the haze
Выйди из лабиринта, разгляди сквозь туман.
And I say
И я говорю:
Don't believe a word
Не верь ни единому слову,
Unless it's proven true
Пока оно не будет доказано.
You might just catch a spell
Ты можешь попасть под чары,
Damnation upon you
Проклятие обрушится на тебя.





Writer(s): Flemming Rasmussen, Morten Stutzer


Attention! Feel free to leave feedback.