Eternal Night - Artillery translation in German

Eternal Night

Why is it that my path is hard to find?
Searching for a direction in my mind
This feels like one step forward, two in reverse

I see your struggle now, we share the dark
This weight is on your chest and in your heart
As these eyes meet, reflection that is sad

Close your eyes, no need to see
This darkness is what we believe
We who gave up upon the light
Eternal night

I need a blessing, please lift my curse
A quick drive forward, now book my hearse
We know there is something there we could have had

Close your eyes, no need to see
This darkness is what we believe (what we believe)
We who gave up upon the light
Eternal night

Why is it that my path is hard to find?
Searching for direction in my mind
This feels like one step forward, two reverse

Close your eyes, no need to see
This darkness is what we believe (what we believe)
We who gave up upon the light
Eternal night

Eternal night

Ewige Nacht

Warum ist mein Weg so schwer zu finden?
Suche nach einer Richtung in meinem Geist
Es fühlt sich an wie ein Schritt vorwärts, zwei zurück

Ich sehe deinen Kampf jetzt, wir teilen die Dunkelheit
Diese Last liegt auf deiner Brust und in deinem Herzen
Wenn diese Augen sich treffen, Spiegelung, die traurig ist

Schließe deine Augen, du brauchst nicht zu sehen
Diese Dunkelheit ist das, woran wir glauben
Wir, die wir das Licht aufgegeben haben
Ewige Nacht

Ich brauche einen Segen, bitte nimm meinen Fluch
Eine schnelle Fahrt nach vorne, jetzt buche meinen Leichenwagen
Wir wissen, dass es da etwas gibt, das wir hätten haben können

Schließe deine Augen, du brauchst nicht zu sehen
Diese Dunkelheit ist das, woran wir glauben (woran wir glauben)
Wir, die wir das Licht aufgegeben haben
Ewige Nacht

Warum ist mein Weg so schwer zu finden?
Suche nach einer Richtung in meinem Geist
Es fühlt sich an wie ein Schritt vorwärts, zwei zurück

Schließe deine Augen, du brauchst nicht zu sehen
Diese Dunkelheit ist das, woran wir glauben (woran wir glauben)
Wir, die wir das Licht aufgegeben haben
Ewige Nacht

Ewige Nacht