Artist Vs Poet - Different People - translation of the lyrics into German

Different People - Artist Vs Poettranslation in German




Different People
Verschiedene Menschen
My beliefe is in pieces.
Mein Glaube liegt in Scherben.
My sheets have grown cold.
Meine Laken sind kalt geworden.
And I wish you could feel this,
Und ich wünschte, du könntest das fühlen,
But you'll never know
Aber du wirst es nie erfahren.
Cause youre perfectly perfect.
Denn du bist vollkommen perfekt.
And you're never alone.
Und du bist nie allein.
And you'll be blind
Und du wirst blind sein,
Till you find what ive found.
Bis du findest, was ich gefunden habe.
In you, in me.
In dir, in mir.
'Cause we're two different people.
Denn wir sind zwei verschiedene Menschen.
I'm from Texas, you're from Califorina.
Ich komme aus Texas, du kommst aus Kalifornien.
And I shoulda warned ya.
Und ich hätte dich warnen sollen.
And we aren't the same at all.
Und wir sind überhaupt nicht gleich.
Youre strong.
Du bist stark.
I like
Ich mag es
To fall
Zu fallen
For you.
Für dich.
Cause we are two different people.
Denn wir sind zwei verschiedene Menschen.
But I learn from my mistakes.
Aber ich lerne aus meinen Fehlern.
And now, I know what I've been waiting for.
Und jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe.
Now I know what I've been waiting for.
Jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe.
Now I know what ive been waiting for.
Jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe.
It's for another love that's nothing like yours.
Es ist für eine andere Liebe, die ganz anders ist als deine.
'Cause we're two different people.
Denn wir sind zwei verschiedene Menschen.
I wrote a letter on Monday.
Ich habe am Montag einen Brief geschrieben.
To get some things off my chest.
Um mir einiges von der Seele zu schreiben.
And it's full of these bitter words.
Und er ist voller dieser bitteren Worte,
Laying here on my desk.
Die hier auf meinem Schreibtisch liegen.
And it's haunting my bedroom.
Und es verfolgt mein Schlafzimmer.
But I won't send it yet.
Aber ich werde ihn noch nicht abschicken.
Cause I'm afraid that you'll find what I've found
Weil ich Angst habe, dass du findest, was ich gefunden habe
In you, in me
In dir, in mir
Cause we're two different people
Denn wir sind zwei verschiedene Menschen
You're a Libra, I'm a Gemini
Du bist Waage, ich bin Zwilling
I'm honest, you like to lie
Ich bin ehrlich, du lügst gerne
And we aren't the same, you see
Und wir sind nicht gleich, siehst du
I could tell you weren't in love with me
Ich konnte merken, dass du nicht in mich verliebt warst
Cause you and me are two different people
Denn du und ich sind zwei verschiedene Menschen
And I'll learn from my mistakes
Und ich werde aus meinen Fehlern lernen
And now I know what I've been waiting for
Und jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe
And now I know what I've been waiting for
Und jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe
And now I know what I've been waiting for
Und jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe
It's for another love that's nothing like yours
Es ist für eine andere Liebe, die ganz anders ist als deine
Cause we're two different people
Denn wir sind zwei verschiedene Menschen
And I've got to let you go
Und ich muss dich gehen lassen
Oh and I've got to let you go
Oh, und ich muss dich gehen lassen
Cause you're making me crazy
Weil du mich verrückt machst
And I'm serious baby
Und ich meine es ernst, Baby
I've got to let you go
Ich muss dich gehen lassen
And I've got to let you go
Und ich muss dich gehen lassen
My belief is in pieces
Mein Glaube liegt in Scherben
And my sheets have grown cold
Und meine Laken sind kalt geworden
And you're the furthest from anything
Und du bist am weitesten entfernt von allem
That I'll ever call home
Was ich jemals Zuhause nennen werde
And now I know what I've been waiting for
Und jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe
And now I know what I've been waiting for
Und jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe
And now I know what I've been waiting for
Und jetzt weiß ich, worauf ich gewartet habe
It's for another love that's nothing like yours
Es ist für eine andere Liebe, die ganz anders ist als deine
Cause we're two different people
Denn wir sind zwei verschiedene Menschen





Writer(s): Matthew Tyler Musto, Joseph Davis Kirkland, Jason Dean, Dylan Stevens


Attention! Feel free to leave feedback.