Artist Vs Poet - Favorite Fix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Artist Vs Poet - Favorite Fix




Favorite Fix
Излюбленное Лекарство
I'm losing my edge
Я теряю хватку,
My reflection's turned to white
Мое отражение стало белым.
Like a ghost that's in the mirror
Как будто призрак в зеркале,
It keeps haunting me tonight
Он преследует меня этой ночью.
And as I lose my self-control (lose my self control)
И, теряя самообладание (теряя самообладание),
(I become a disaster)
становлюсь катастрофой)
Into the unknown
Я иду в неизвестность,
(I move a little faster)
(Двигаюсь немного быстрее).
You know that in the end
Ты знаешь, что, в конце концов,
(You're my favorite)
(Ты - моя любимая)
I'll relapse again
Я снова сорвусь.
(You're my favorite)
(Ты - моя любимая)
I'm down to my own tricks
Я на грани своих возможностей,
You're my favorite fix
Ты - мое излюбленное лекарство.
When I come down I can't replace the feeling
Когда я прихожу в себя, я не могу заменить чувство
Of falling to my knees and
Падения на колени, и
I'm sweating cause I'm feeling I need it
Я потею, потому что чувствую, что мне это нужно,
As I lost my self-control (lost my self-control)
Так как я потерял самообладание (потерял самообладание).
(It's self-defeating)
(Это саморазрушение)
It's left me all alone
Это оставило меня совсем одного,
(And now I know reason)
теперь я знаю причину).
You know that in the end
Ты знаешь, что, в конце концов,
(You're my favorite)
(Ты - моя любимая)
I'll relapse again
Я снова сорвусь.
(You're my favorite)
(Ты - моя любимая)
I'm down to my own tricks
Я на грани своих возможностей,
You're my favorite fix
Ты - мое излюбленное лекарство.
I come to grips that I have fallen in so deep
Я понимаю, что я погрузился так глубоко,
There's no resisting to what pulls me out of reach
Нет никакого сопротивления тому, что тянет меня из зоны досягаемости.
I am a victim, a product of an addiction
Я жертва, продукт зависимости,
Locked in this system and there's no escape
Заперт в этой системе, и нет никакого выхода.
You know that in the end
Ты знаешь, что, в конце концов,
(You're my favorite)
(Ты - моя любимая)
I'll relapse again
Я снова сорвусь.
(You're my favorite)
(Ты - моя любимая)
I'm down to my own tricks
Я на грани своих возможностей,
You're my favorite fix
Ты - мое излюбленное лекарство.
You know that in the end
Ты знаешь, что, в конце концов,
(You're my favorite)
(Ты - моя любимая)
I'll relapse again
Я снова сорвусь.
(You're my favorite)
(Ты - моя любимая)
I'm down to my own tricks
Я на грани своих возможностей,
I'm down to my own tricks
Я на грани своих возможностей,
You're my favorite fix
Ты - мое излюбленное лекарство.





Writer(s): Ian Eric Kirkpatrick, Tracy Thomason, Joe Kirkland, Craig Calloway


Attention! Feel free to leave feedback.