Gateway - Artist Vs Poet translation in Russian

Gateway

I'm not trying to
To tell you what I think that I deserve
And all I ever wanted to
Was to feel alive and see it through my own eyes
I'm not saying that you have to
Fully agree with where I'm coming from
But what do I get?
A perception check
I'd rather die by living a lie
(I won't believe) If this is all I need
(I won't believe) That this is all
And I don't know how
How to break this to you
I'll try my best and
I know it won't be easy
For you to accept this
I can't, I won't
Live how you expected
Did you think that it would force me through
Ignoring the fact that I've done nothing wrong
Security's not what I'm aiming for
I'd rather take a chance than give up on something more
(I won't believe) If this is all I need
(I won't believe) That this is all
And I don't know how
How to break this to you
I'll try my best and
I know it won't be easy
For you to accept this
I can't, I won't
Live how you expected
And I don't know how
How to break this to you
I'll try my best and
I know it won't be easy
For you to accept this
I can't, I won't
Live how you expected
And this doesn't feel
Much like a home
And this doesn't feel
Much like a home
And I don't know how
How to break this to you
I'll try my best
I know it won't be easy
For you to accept this
I can't, I won't
Live how you expected
If you could be
More supportive than you have ever will but
I know it won't be easy
For you to accept this
I can't, I won't
Live how you expected

Переход

Я не пытаюсь
Сказать тебе, чего я, по-моему, заслуживаю.
И всё, чего я когда-либо хотел,
Это чувствовать себя живым и видеть это своими глазами.
Я не говорю, что ты должна
Полностью соглашаться с тем, откуда я всё это взял.
Но что я получаю?
Проверку восприятия?
Я лучше умру, живя во лжи,
(Я не поверю) Если это всё, что мне нужно.
(Я не поверю) Что это всё.
И я не знаю, как
Как сказать тебе это.
Я постараюсь изо всех сил, и
Я знаю, тебе будет нелегко
Принять это.
Я не могу, я не буду
Жить так, как ты ожидала.
Ты думала, что это проведёт меня насквозь?
Игнорируя тот факт, что я не сделал ничего плохого.
Безопасность - это не то, к чему я стремлюсь.
Я лучше рискну, чем сдамся, отказавшись от чего-то большего.
(Я не поверю) Если это всё, что мне нужно.
(Я не поверю) Что это всё.
И я не знаю, как
Как сказать тебе это.
Я постараюсь изо всех сил, и
Я знаю, тебе будет нелегко
Принять это.
Я не могу, я не буду
Жить так, как ты ожидала.
И я не знаю, как
Как сказать тебе это.
Я постараюсь изо всех сил, и
Я знаю, тебе будет нелегко
Принять это.
Я не могу, я не буду
Жить так, как ты ожидала.
И это не похоже
На дом.
И это не похоже
На дом.
И я не знаю, как
Как сказать тебе это.
Я постараюсь изо всех сил.
Я знаю, тебе будет нелегко
Принять это.
Я не могу, я не буду
Жить так, как ты ожидала.
Если бы ты могла быть
Более поддерживающей, чем ты была когда-либо, но
Я знаю, тебе будет нелегко
Принять это.
Я не могу, я не буду
Жить так, как ты ожидала.