Artist Vs Poet - Love Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Artist Vs Poet - Love Back




Love Back
Love Back
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
(Tell me now)
(Dis-moi maintenant)
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Found myself in a memory
Je me suis retrouvé dans un souvenir
Of you and I today
De toi et moi aujourd'hui
Mmm had a bittersweet ending
Mmm, ça a eu une fin douce-amère
I thought I heard you say
J'ai cru t'entendre dire
Baby let's get out of here
Bébé, sortons d'ici
We could run away
On pourrait s'enfuir
Find a place nobody's gonna miss us
Trouver un endroit personne ne nous manquera
Damn I miss ya everyday
Bon Dieu, tu me manques chaque jour
You told me this love was never ending
Tu m'as dit que cet amour était éternel
But forever could start tonight
Mais l'éternité pourrait commencer ce soir
But I'm left here still pretending
Mais je suis toujours à faire semblant
Without you I'm alright
Sans toi, je vais bien
Cause I'm lost in a picture of you
Parce que je suis perdu dans une photo de toi
Thinking about what I'm gonna do
Je pense à ce que je vais faire
Without you here by my side
Sans toi à mes côtés
Girl would you just tell my why
Chérie, pourrais-tu juste me dire pourquoi
You left me here so paralysed
Tu m'as laissé là, paralysé
Tears in my eyes
Des larmes aux yeux
Gotta find my way back to you
Je dois retrouver mon chemin vers toi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Find myself with a clear view
Je me retrouve avec une vue dégagée
Of you and I today
De toi et moi aujourd'hui
No more looking in the rear view
Plus besoin de regarder dans le rétroviseur
No more chasing yesterdays
Plus besoin de poursuivre les jours passés
You told me this love was never ending
Tu m'as dit que cet amour était éternel
But forever could start tonight
Mais l'éternité pourrait commencer ce soir
But I'm left here still pretending
Mais je suis toujours à faire semblant
Without you I'm alright
Sans toi, je vais bien
Cause I'm lost in a picture of you
Parce que je suis perdu dans une photo de toi
Thinking about what I'm gonna do
Je pense à ce que je vais faire
Without you here by my side
Sans toi à mes côtés
Girl would you just tell my why
Chérie, pourrais-tu juste me dire pourquoi
You left me here so paralysed
Tu m'as laissé là, paralysé
Tears in my eyes
Des larmes aux yeux
Gotta find my way back to you
Je dois retrouver mon chemin vers toi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
And if this love is never ending
Et si cet amour est éternel
Then let's make forever tonight
Alors faisons de l'éternité ce soir
Cause I know you're just pretending
Parce que je sais que tu fais juste semblant
And we'll be alright
Et nous allons bien
Cause I'm lost in a picture of you
Parce que je suis perdu dans une photo de toi
Thinking about what I'm gonna do
Je pense à ce que je vais faire
Without you here by my side
Sans toi à mes côtés
Girl would you just tell my why
Chérie, pourrais-tu juste me dire pourquoi
You left me here so paralysed
Tu m'as laissé là, paralysé
Tears in my eyes
Des larmes aux yeux
Gotta find my way back to you
Je dois retrouver mon chemin vers toi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Gotta get your love back
Je dois récupérer ton amour
Back back back to me
Retourne, retourne, retourne vers moi





Writer(s): Julia Michaels, Lindy Robbins, Christopher Braide


Attention! Feel free to leave feedback.