Lyrics and translation Artist Vs Poet - Love to Hate Me

Love to Hate Me

You know you love love love to hate me

Hey, wake up, get up, get out of bed
I folded your clothes this time
Instead of leaving them in a mess
And I'm sorry I didn't hold the door
I thought chivalry was dead
My bad but I ain't picking up the tab again tonight
'Cause I got better ways to spend my dime

'Cause I'm a dick
I'm inconsistent, I never call
I never listen and I'm okay
With the all the hate you throw my way
'Cause life's a bitch
And I don't love ya, who told you that?
You'll find another and be just fine
'Cause you know you love love love to hate me

Whoa, hold up, slow down, you're freaking me out
You're blowing up my phone all night
Now this I can do without
And I'm sorry, I thought you were D.T.F.
But G.T.F.O. now
Like right now 'cause I ain't dealing with this shit again tonight
'Cause I got better ways to waste my time

'Cause I'm a dick
I'm inconsistent, I never call
I never listen and I'm okay
With the all the hate you throw my way
'Cause life's a bitch
And I don't love ya, who told you that?
You'll find another and be just fine
'Cause you know you love love love to hate me

You're messing with my head (she said)
Messing with my head all the time
But I wanna do it again (she said)
I wanna do it again one more time
One more time

'Cause I'm a dick
I'm inconsistent, I never call
I never listen and I'm okay
With the all the hate you throw my way
'Cause life's a bitch
And I don't love ya, who told you that?
You'll find another and be just fine
'Cause you know you love love love to hate me

'Cause I'm a dick
I'm inconsistent, I never call
I never listen and I'm okay
With the all the hate you throw my way
'Cause life's a bitch
And I don't love ya, who told you that?
You'll find another and be just fine
'Cause you know you love love love to hate me
Fine 'cause you know you love love love to hate me

J'aime te détester

Tu sais que tu aimes aimes aimes me détester

Hé, réveille-toi, lève-toi, sors du lit
J'ai plié tes vêtements cette fois
Au lieu de les laisser en désordre
Et je suis désolé de ne pas avoir tenu la porte
Je pensais que la chevalerie était morte
Désolé, mais je ne vais pas payer l'addition ce soir
Parce que j'ai de meilleures façons de dépenser mon argent

Parce que je suis un connard
Je suis incohérent, je n'appelle jamais
Je n'écoute jamais et je suis d'accord
Avec toute la haine que tu me lances
Parce que la vie est une salope
Et je ne t'aime pas, qui te l'a dit ?
Tu trouveras un autre et tu seras bien
Parce que tu sais que tu aimes aimes aimes me détester

Whoa, attends, ralenti, tu me fais flipper
Tu exploses mon téléphone toute la nuit
Maintenant, ça, je peux m'en passer
Et je suis désolé, je pensais que tu étais D.T.F.
Mais G.T.F.O. maintenant
Comme tout de suite parce que je ne vais pas gérer cette merde encore ce soir
Parce que j'ai de meilleures façons de perdre mon temps

Parce que je suis un connard
Je suis incohérent, je n'appelle jamais
Je n'écoute jamais et je suis d'accord
Avec toute la haine que tu me lances
Parce que la vie est une salope
Et je ne t'aime pas, qui te l'a dit ?
Tu trouveras un autre et tu seras bien
Parce que tu sais que tu aimes aimes aimes me détester

Tu me fais tourner la tête (elle a dit)
Tu me fais tourner la tête tout le temps
Mais je veux recommencer (elle a dit)
Je veux recommencer une fois de plus
Une fois de plus

Parce que je suis un connard
Je suis incohérent, je n'appelle jamais
Je n'écoute jamais et je suis d'accord
Avec toute la haine que tu me lances
Parce que la vie est une salope
Et je ne t'aime pas, qui te l'a dit ?
Tu trouveras un autre et tu seras bien
Parce que tu sais que tu aimes aimes aimes me détester

Parce que je suis un connard
Je suis incohérent, je n'appelle jamais
Je n'écoute jamais et je suis d'accord
Avec toute la haine que tu me lances
Parce que la vie est une salope
Et je ne t'aime pas, qui te l'a dit ?
Tu trouveras un autre et tu seras bien
Parce que tu sais que tu aimes aimes aimes me détester
Bien parce que tu sais que tu aimes aimes aimes me détester