Stay - Artist Vs Poet translation in German

Stay

And it's a sign
The way your eyes reflect in mine
You know it gets me everytime can't you see
We'll be just fine you and me if you just stay.

And I'm blown away
By the way your hair moves past your face
As we keep shifting from the foot to the head
Shake the frame of this bed where we lay

And the only thing I want right now is for you to

Stay stay stay stay stay with me now
Stay stay stay stay with me
And you're my cinderella
You know I can't forget ya
If you stay stay stay stay with me now

We catch our breath
As we start to wonder what comes next
And I feel a rise in my chest when I see that smile
'Cause I know now at least for a while you're gonna stay

And here comes the sun
Shining through the blanket walls as we touch
Oh you're all talk and you've been teasing me enough
But that's alright I'll call your bluff, you're gonna stay

And the only thing I want right now is for you to

Stay stay stay stay stay with me now
Stay stay stay stay with me
And you're my cinderella
You know I can't forget ya
If you stay stay stay stay with me now

And I don't wanna leave this bed all day
And I'mma do all I can to make you stay
And I don't wanna leave this bed all day
This bed all day this bed all day
And I don't wanna leave this bed all day
And I'mma do all I can to make you stay
And I don't wanna leave this bed all day
This bed all day this bed all day

So why don't you just
Stay stay stay stay stay with me now
Stay stay stay stay with me
And you're my cinderella
You know I can't forget ya
If you stay stay stay stay with me now

Bleib

Und es ist ein Zeichen
Wie sich deine Augen in meinen spiegeln
Du weißt, das haut mich jedes Mal um, siehst du das nicht
Uns wird es gut gehen, dir und mir, wenn du nur bleibst.

Und ich bin hin und weg
Von der Art, wie dein Haar an deinem Gesicht vorbeistreicht
Während wir uns vom Fußende zum Kopfende bewegen
Den Rahmen dieses Bettes erschüttern, in dem wir liegen

Und das Einzige, was ich jetzt will, ist, dass du

Bleib, bleib, bleib, bleib, bleib jetzt bei mir
Bleib, bleib, bleib, bleib bei mir
Und du bist mein Aschenputtel
Du weißt, ich kann dich nicht vergessen
Wenn du bleibst, bleibst, bleibst, bleibst, jetzt bei mir

Wir holen Luft
Während wir uns fragen, was als Nächstes kommt
Und ich spüre ein Aufwallen in meiner Brust, wenn ich dieses Lächeln sehe
Denn ich weiß jetzt, zumindest für eine Weile wirst du bleiben

Und hier kommt die Sonne
Scheint durch die Deckenwände, während wir uns berühren
Oh, du redest nur und hast mich genug geneckt
Aber das ist in Ordnung, ich werde deinen Bluff aufdecken, du wirst bleiben

Und das Einzige, was ich jetzt will, ist, dass du

Bleib, bleib, bleib, bleib, bleib jetzt bei mir
Bleib, bleib, bleib, bleib bei mir
Und du bist mein Aschenputtel
Du weißt, ich kann dich nicht vergessen
Wenn du bleibst, bleibst, bleibst, bleibst, jetzt bei mir

Und ich will dieses Bett den ganzen Tag nicht verlassen
Und ich werde alles tun, damit du bleibst
Und ich will dieses Bett den ganzen Tag nicht verlassen
Dieses Bett den ganzen Tag, dieses Bett den ganzen Tag
Und ich will dieses Bett den ganzen Tag nicht verlassen
Und ich werde alles tun, damit du bleibst
Und ich will dieses Bett den ganzen Tag nicht verlassen
Dieses Bett den ganzen Tag, dieses Bett den ganzen Tag

Also warum bleibst du nicht einfach
Bleib, bleib, bleib, bleib, bleib jetzt bei mir
Bleib, bleib, bleib, bleib bei mir
Und du bist mein Aschenputtel
Du weißt, ich kann dich nicht vergessen
Wenn du bleibst, bleibst, bleibst, bleibst, jetzt bei mir