Wait for You - Artist Vs Poet translation in German

Wait for You

So you can find me locked up tight in my room tonight
I'm reading warning signs, rewriting all my lines
I won't be giving up, 'till you're giving in girl
But you won't take my hand...
So I'll be asking you,
How high when you tell me to jump
And I'll say how fast when you tell me to run
And I'll say how long when you tell me to wait for you
And that's what I'm gonna do.
And as the room is flooded in bare moonlight
We're dreaming all the time, when I can call you mine
I won't be giving up, 'till you're giving in
But you won't take my hand...
So I'll be asking you,
How high when you tell me to jump
And I'll say how fast when you tell me to run
And I'll say how long when you tell me to wait for you
And that's what I'm gonna do.
Don't say, say that you're still afraid
'Cause your lips give you away
And your body does the same
So I'll be asking you...
How high when you tell me to jump
And I'll say how fast when you tell me to run
And I'll say how long when you tell me to wait for you
'Cause that's what I'll do...
How high when you tell me to jump
And I'll say how fast when you tell me to run
And I'll say how long when you tell me to wait for you
And that's what I'm gonna do.
Yeah oh oh oh
And that's what I'm gonna do.

Auf dich warten

Also findest du mich heute Nacht fest eingeschlossen in meinem Zimmer
Ich lese Warnsignale, schreibe all meine Zeilen um
Ich werde nicht aufgeben, bis du nachgibst, Mädchen
Aber du willst meine Hand nicht nehmen...
Also werde ich dich fragen,
Wie hoch, wenn du mir sagst, ich soll springen
Und ich werde sagen, wie schnell, wenn du mir sagst, ich soll rennen
Und ich werde sagen, wie lange, wenn du mir sagst, ich soll auf dich warten
Und genau das werde ich tun.
Und während der Raum von bloßem Mondlicht durchflutet wird
Wir träumen die ganze Zeit, wann ich dich mein nennen kann
Ich werde nicht aufgeben, bis du nachgibst
Aber du willst meine Hand nicht nehmen...
Also werde ich dich fragen,
Wie hoch, wenn du mir sagst, ich soll springen
Und ich werde sagen, wie schnell, wenn du mir sagst, ich soll rennen
Und ich werde sagen, wie lange, wenn du mir sagst, ich soll auf dich warten
Und genau das werde ich tun.
Sag nicht, sag nicht, dass du noch Angst hast
Denn deine Lippen verraten dich
Und dein Körper tut dasselbe
Also werde ich dich fragen...
Wie hoch, wenn du mir sagst, ich soll springen
Und ich werde sagen, wie schnell, wenn du mir sagst, ich soll rennen
Und ich werde sagen, wie lange, wenn du mir sagst, ich soll auf dich warten
Denn genau das werde ich tun...
Wie hoch, wenn du mir sagst, ich soll springen
Und ich werde sagen, wie schnell, wenn du mir sagst, ich soll rennen
Und ich werde sagen, wie lange, wenn du mir sagst, ich soll auf dich warten
Und genau das werde ich tun.
Yeah oh oh oh
Und genau das werde ich tun.