Artistas Varios - La Boa - translation of the lyrics into French
Artistas Varios La Boa

Artistas Varios - La Boa

Lyrics and translation Artistas Varios - La Boa




La Boa
La Boa
La la, la la la la la na na na na na,
La la, la la la la la na na na na na,
La la na na, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na
Hush, don't speak
Chut, ne parle pas
When you spit your venom, keep it shut I hate it
Quand tu craches ton venin, garde-le fermé, je déteste ça
When you hiss and preach
Quand tu siffles et prêches
About your new messiah 'cause your theories catch fire
À propos de ton nouveau messie, car tes théories prennent feu
I can't find your silver lining
Je ne trouve pas ta lueur d'espoir
I don't mean to judge
Je ne veux pas te juger
But when you read your speech, it's tiring
Mais quand tu lis ton discours, c'est épuisant
Enough is enough
Assez, c'est assez
I'm covering my ears like a kid
Je me couvre les oreilles comme un enfant
When your words mean nothing, I go la la la
Quand tes mots ne veulent rien dire, je fais la la la
I'm turning up the volume when you speak
J'augmente le volume quand tu parles
'Cause if my heart can't stop it,
Parce que si mon cœur ne peut pas l'arrêter,
I find a way to block it, I go
Je trouve un moyen de le bloquer, je fais
La la, la la la la la na na na na na
La la, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na,
La la na na, la la la la la na na na na na,
I find a way to block it, I go
Je trouve un moyen de le bloquer, je fais
La la na na, la la la la la na na na na na Our love is running out of time
La la na na, la la la la la na na na na na Notre amour est en train de s'épuiser
I won't count the hours, rather be a coward
Je ne compterai pas les heures, je préférerais être un lâche
When our worlds collide
Quand nos mondes entrent en collision
I'm gonna drown you out before I lose my mind
Je vais te noyer avant de perdre la tête
I can't find your silver lining
Je ne trouve pas ta lueur d'espoir
I don't mean to judge
Je ne veux pas te juger
But when you read your speech, it's tiring
Mais quand tu lis ton discours, c'est épuisant
Enough is enough
Assez, c'est assez
I'm covering my ears like a kid
Je me couvre les oreilles comme un enfant
When your words mean nothing, I go la la la
Quand tes mots ne veulent rien dire, je fais la la la
I'm turning up the volume when you speak
J'augmente le volume quand tu parles
'Cause if my heart can't stop it,
Parce que si mon cœur ne peut pas l'arrêter,
I find a way to block it, I go
Je trouve un moyen de le bloquer, je fais
La la, la la la la la na na na na na
La la, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na,
La la na na, la la la la la na na na na na,
I find a way to block it, I go
Je trouve un moyen de le bloquer, je fais
La la, la la la la la na na na na na
La la, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na,
La la na na, la la la la la na na na na na,
I find a way to block it, oh
Je trouve un moyen de le bloquer, oh
La la, la la la la la na na na na na
La la, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na,
La la na na, la la la la la na na na na na,
I find a way to block it, I go
Je trouve un moyen de le bloquer, je fais
La la na na, la la la la la na na na na na,
La la na na, la la la la la na na na na na,
La la na na, la la la la la na na na na na,
La la na na, la la la la la na na na na na,
I'm covering my ears like a kid
Je me couvre les oreilles comme un enfant
When your words mean nothing, I go la la la
Quand tes mots ne veulent rien dire, je fais la la la
I'm turning up the volume when you speak
J'augmente le volume quand tu parles
'Cause if my heart can't stop it,
Parce que si mon cœur ne peut pas l'arrêter,
I find a way to block it, I go
Je trouve un moyen de le bloquer, je fais
I'm covering my ears like a kid
Je me couvre les oreilles comme un enfant
When your words mean nothing, I go la la la
Quand tes mots ne veulent rien dire, je fais la la la
I'm turning up the volume when you speak
J'augmente le volume quand tu parles
'Cause if my heart can't stop it,
Parce que si mon cœur ne peut pas l'arrêter,
I find a way to block it, I go
Je trouve un moyen de le bloquer, je fais
La la, la la la la la na na na na na
La la, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na
La la na na, la la la la la na na na na na




Writer(s): Felix Reyna Herrera, Juan Lopez, Victor Lopez, Jose Carlos Reyes Hernandez
Artistas Varios - El Album de la Boda y Celebraciones
Album
El Album de la Boda y Celebraciones
date of release
20-01-2001

1 Coro Nupcial
2 Papa
3 Vals de Aniversario
4 Mi Linda Esposa
5 El Venao
6 El Mariachi Loco
7 Mayonesa
8 La Bomba
9 Uno, Dos, Tres
10 No Rompas Mas
11 Yo No Fui
12 Mi Primer Millon
13 No Voy a Trabajar
14 Chihuahua
15 Mambo N.5
16 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
17 La Vida Es un Carnaval
18 La Lola
19 La Boa
20 Sigue Al Lider
21 Mi Viejo
22 Cariño Verdad
23 Madrecita
24 Felicidades
25 Marcha Nupcial
26 Jesus, Joy of Mans Dsiring Bwv 147
27 Canon In D Major
28 Ave Maria
29 Las Cuatro Estaciones
30 Amor Eterno
31 Siempre Te Amare
32 Melodia Desencadenada
33 El Poder Amor
34 Al Fin Encontre
35 El Año Viejo
36 Dolor de Muelas
37 Esta Noche Celebro Mi Amor Por Ti
38 La Mujer Que Amas
39 La Pareja Ideal
40 Amada Amante
41 Popurri de Canciones de Amor
42 No Te Apartes de Mi
43 Tiempo de Vals
44 Vals Fascinacion
45 Vals Emperador
46 Las Mañanitas
47 Todo Lon Que Hago, Lo Que Hago Por Ti
Attention! Feel free to leave feedback.