Lyrics and translation Artistas Varios - Melodia Desencadenada
Melodia Desencadenada
Mélodie déchaînée
Oh
mi
amor,
mi
vida...
Oh
mon
amour,
ma
vie...
Yo
sufro
por
tu
adios...
Je
souffre
de
ton
adieu...
En
mi
soledad...
Dans
ma
solitude...
El
tiempo
se
va
tan
lento...
Le
temps
passe
si
lentement...
Si
tú,
no
estás
aquí...
Si
tu
n'es
pas
là...
Dime
si
aún
eres,
mi
amor...
Dis-moi
si
tu
es
encore,
mon
amour...
Te
quiero
ver...
Je
veux
te
voir...
Contigo
estar...
Être
avec
toi...
Te
ruego
a
Dios
que
vuelvas
a
mí...
Je
te
prie
Dieu
de
revenir
à
moi...
No
te
olvidaré...
Je
ne
t'oublierai
jamais...
Lo
se,
lo
se...
Je
sais,
je
sais...
Sueño
siempre
en
ti
junto
a
mí...
Je
rêve
toujours
de
toi
à
mes
côtés...
No
me
olvides
tú,
piensa
en
mí,
piensa
en
mí...
Ne
m'oublie
pas
toi,
pense
à
moi,
pense
à
moi...
Como
yo
lo
haré
por
siempre...
Comme
je
le
ferai
toujours...
Oh
mi
amor...
Oh
mon
amour...
Mi
vida,
Me
muero,
sufro
si
no
estás...
Ma
vie,
Je
meurs,
je
souffre
si
tu
n'es
pas
là...
Oh
no,
en
soledad...
Oh
non,
dans
la
solitude...
El
tiempo
se
va,
tan
lento...
Le
temps
passe,
si
lentement...
Si
tú
no
estás
aquí...
Si
tu
n'es
pas
là...
Dime
si
aún
eres,
mi
amor...
Dis-moi
si
tu
es
encore,
mon
amour...
A
ti
te
amaré,
por
siempre
así...
Je
t'aimerai
toujours,
comme
ça...
Sí,
por
siempre
así...
Oui,
pour
toujours
comme
ça...
Le
pido
a
Dios
que
vuelvas
a
mí.
Je
prie
Dieu
de
revenir
à
moi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex North, Nina Mares, Hy Zaret, Fernando Allende
Attention! Feel free to leave feedback.