Artmasta feat. Nordo - Mani Wlidek - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Artmasta feat. Nordo - Mani Wlidek




Mani Wlidek
Mani Wlidek
Artmasta - Mani Wlidek Ft. Nordo
Artmasta - Mani Wlidek Ft. Nordo
قعدة زينة سلعة بنينة شكون لباري
A cozy meeting is a good thingWho is ready?
متغرينا كوكينا صولو بري
Our cooking tempts youSolo in the wild.
كاسح في بري شوطنكم انا نقري
Smashing in the wildI read your minds.
منهم متبري في سمايا نطير بعيد
Disowned by themI fly high in my sky.
يا يما ماني وليدك
Oh my my, I am not your son.
ودوايا فيدك متخافي ومعنا الله
I have your cure in my hand, don't be afraidGod is with us.
ولد مرا ورجلة عيبا
Son of a woman and a coward, it's a shame.
تتقاس بجيبك نصيب ومجريت وراه
You're measured by how much money you haveAnd I ran after it.
ما غيبنا ليلا و ورانا عيلة وقسمنا لفاما
I haven't been home at nightAnd our family and our fate are behind us.
لمتنا فتيلة بشرنا جميلة ولاد أصل وهما
Our fate brought us togetherBeautiful, dignified people, they are.
وعمري منسيت لغدر
I have never forgotten your betrayal.
ولعدويا ماضي تظهر
My enemy's past will be revealed.
تهنا وتزهالي يدللي
Rejoice and shine, spoil me.
وكان فميلتي لراس مالي
If my dear one disappoints me
بخلاف رضاك
Against your will.
أنا شبقالي في دنيا هذيا
What am I leaving behind in this world?
يا يما ماني وليدك
Oh my my, I am not your son.
ودوايا فيدك متخافي ومعنا الله
I have your cure in my hand, don't be afraidGod is with us.
ولد مرا ورجلة عيبا
Son of a woman and a coward, it's a shame.
تتقاس بجيبك نصيب ومجريت وراه
You're measured by how much money you haveAnd I ran after it.
خدمة نهار وليل شاقي ولمحتاج
I serve day and night, I am tired and in need.
حرمة نعيش ذليل نفارع في لمواج
Darling, we live in humiliationWe struggle in the waves.
ياشمع ما تسيل
Candle, don't melt.
لا لا متطفاش
No, no, don't burn out.
جبنا لغة مجيناش يدينا فاضية
We brought a languageWe didn't come empty-handed.
متفرحني كان أمي كتبداء راضية
I was glad, only when my mother was satisfied..
قلمي كارح يتقبح وحروفو لماضية
My pen writes quickly, and its letters are sharp.
نحب ناس و الخرشي لنعطيه بالقاضية
We love people, and we'll use the ax to give it to them.
متملح ومكلح كلمخاخهم فاضية
I'm salty and spicy, their brains are empty.
مصلح ونصلح بعد لتجيك ضربة خطيا
We fix them and then fix themAnd then you get hit with a straight shot.
عملنا الرجلة معاهم طلعو ملا واطية
We showed our manliness to themThey came out lousy and mean,
ملا واطية
Lousy and mean.
يا يما ماني وليدك
Oh my my, I am not your son.
ودوايا فيدك متخافي ومعنا الله
I have your cure in my hand, don't be afraidGod is with us.
ولد مرا ورجلة عيبا
Son of a woman and a coward, it's a shame.
تتقاس بجيبك نصيب ومجريت وراه
You're measured by how much money you haveAnd I ran after it.
يا يما ماني وليدك
Oh my my, I am not your son.
ودوايا فيدك متخافي ومعنا الله
I have your cure in my hand, don't be afraidGod is with us.
ولد مرا ورجلة عيبا
Son of a woman and a coward, it's a shame.
تتقاس بجيبك نصيب
You're measured by how much money you have.





Artmasta feat. Nordo - Mani Wlidek - Single (feat. Nordo) - Single
Album
Mani Wlidek - Single (feat. Nordo) - Single
date of release
04-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.