Artur - We Bring the Magic Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Artur - We Bring the Magic Back




We Bring the Magic Back
On Ramène la Magie
Shifting through the track
Je glisse sur la piste,
With that uplifting effect
Avec cet effet exaltant,
Shifting billions upon billions of billions of times per second at
Je vibre des milliards de milliards de milliards de fois par seconde à
Billions of times of the planck time, step
Des milliards de fois le temps de Planck, j'avance,
Into our power that, inner knowing
Vers notre pouvoir, cette connaissance intérieure,
We bring the magic back
On ramène la magie, ma belle.
Shifting through the track
Je glisse sur la piste,
With that uplifting effect
Avec cet effet exaltant,
Shifting billions upon billions of billions of times per second at
Je vibre des milliards de milliards de milliards de fois par seconde à
Billions of times of the planck time, step
Des milliards de fois le temps de Planck, j'avance,
Into our power that, inner knowing
Vers notre pouvoir, cette connaissance intérieure,
We bring the magic back
On ramène la magie, ma belle.
We Lit like Nicola Tesla, who's Edison?
On brille comme Nicola Tesla, Edison, c'est qui?
Here to spit truth, that improved, strong medicine
Je suis pour cracher la vérité, un remède puissant et amélioré,
Getting in the Grove, that flow like Tyler Ellison
Je trouve mon rythme, je flow comme Tyler Ellison,
Everytime the Sassani come through, here to let us in
Chaque fois que les Sassani arrivent, ils sont pour nous éclairer,
On the mechanics of existence, excited to share
Sur la mécanique de l'existence, excité de partager,
But if people take it from us, we really don't care
Mais si les gens nous le prennent, on s'en fiche vraiment,
Do our thing, get it in, climbing up these stairs
On fait notre truc, on s'investit, on gravit ces marches,
These steps of the evolution of humanity
Ces étapes de l'évolution de l'humanité,
You can push the envelope, I let it go and let it be
Tu peux repousser les limites, moi je laisse aller et je laisse faire,
Crystallize the truth that is inside of me and flow like chi
Je cristallise la vérité qui est en moi et je coule comme le chi,
Yes indeed, some people be doing, be trying, be dying
Oui, en effet, certaines personnes font, essaient, meurent,
But we don't stress about beingness, David Lion
Mais on ne stresse pas pour l'être, David Lion,
Awake that sleeping giant to be featured on the track
Réveille ce géant endormi pour qu'il soit présent sur la piste,
Drop outdated definitions and always come correct
Laisse tomber les définitions dépassées et sois toujours impeccable,
No matter what happens, we benefit from the effect
Quoi qu'il arrive, on profite de l'effet,
Focused on that hocus pocus, We bring the magic back
Concentrés sur ce tour de magie, on ramène la magie, chérie.
Shifting through the track
Je glisse sur la piste,
With that uplifting effect
Avec cet effet exaltant,
Shifting billions upon billions of billions of times per second at
Je vibre des milliards de milliards de milliards de fois par seconde à
Billions of times of the planck time, step
Des milliards de fois le temps de Planck, j'avance,
Into our power that, inner knowing
Vers notre pouvoir, cette connaissance intérieure,
We bring the magic back
On ramène la magie, ma belle.
Shifting through the track
Je glisse sur la piste,
With that uplifting effect
Avec cet effet exaltant,
Shifting billions upon billions of billions of times per second at
Je vibre des milliards de milliards de milliards de fois par seconde à
Billions of times of the planck time, step
Des milliards de fois le temps de Planck, j'avance,
Into our power that, inner knowing
Vers notre pouvoir, cette connaissance intérieure,
We bring the magic back
On ramène la magie, ma belle.





Writer(s): Rem Wind


Attention! Feel free to leave feedback.