Lyrics and translation Artur Hunanyan feat. Artur Atoyan - Vordis

Vordis

Ախ եթե շուտ իմանայի քո մասին շուտ իմանայի
Չեի էթա հեռու քեզանից մենակ քո մոտ կմնայի
Չեի ընդունի տվածն էս աշխարհի,որ մենակ մեխքեր
Չեի ընտրի ճանապարհները,որ տանում են ներքև
Սկզբից անհասկանալով,բայց հետո գիտակցաբար
Արդեն խասյաթ եր դառել անհնար եր հեռանալ
Առավել եվս էն վախտ,երբ իմացա,որ դու կաս
Էլ ավելի ամուր բռնեց ինձ, որ դու մոտիկ չգաս
Ու ետ օրվանից փոթորիկ ու կռիվ ներսը իմ
Ուզում էի նորը քո հետ չթողելով կյանքը հին
Ուզում էի գայ քո մոտ, բայց, որ չգայի ոչինչ
Չիմանալով, որ քո համար պիտի թողէյի ամենինչ
Ճիշտա դե չեի կարա չեի ուզում ավելի ճիշտ
Թողեյի են ամեն-ինչը ինչը որ արել էի միշտ
Մինչև չճանաչի քեզ տենալով օվ եմ ես
Տեր էսքանից հետո ոնց կարաս իմ նման ասես

Քեզ սիրում եմ և ուզում եմ, որ ճանաչես ինձ
Քեզ կանչում եմ և ուզում եմ որ լինես կողքիս
Ես քո հայրն եմ ու ներում եմ երբ թողնում ես ինձ
Բայց սպասում եմ անհամբեր քեզ երբ կդառնաս իմ

Դու իմ հայրն էս փառավոր իմ Աստված
Ես ել արդյունքը քո սիրո դժողքից փրկված
Որտեվ ներեցիր ինձ Տեր անկախ ամեն-ինչից
Դու սեր ես էությամբ խնդրում եմ ամուր բռնի ինձ
Բռնի որ չեթամ հեռու մնամ քո հետ
Քո ներկայության մեջ անցնի ամեն մի վարկյանը իմ
Որ տեղ չտամ, որ էլ չգամ, որ բաժանեն մեզ իրարից
Տեր չեմ ուզում որ կոտրվի քո սիրող սիրտը իմ քայլերից
Ու նորից նեղացնեմ քեզ գնալով հեռուները
Ու ամոթից որտեվ կրկնում եմ ես նույն սխալները
Չե հետ գնալ չկա էլ չկա էլ հանձնվել
Որտեվ ամենաթանկը ես իմ քեզ եմ նվիրել
Ու իմ կյանքում արդեն որպես օրենք դառելա էն
Որ ես ել աշխարհից չեմ քո որդին եմ արդեն
Ու քեզ որպես որդի կանեմ քո կամքը ինչ ուզես
Լինեմ քեզ հաճելի իմ Տեր մենակ որ ինձ ասես

Քեզ սիրում եմ և ուզում եմ, որ ճանաչես ինձ
Քեզ կանչում եմ և ուզում եմ, որ լինես կողքիս
Ես քո հայրն եմ ու ներում եմ, երբ թողնում ես ինձ
Բայց սպասում եմ անհամբեր քեզ երբ կդառնաս իմ
Քեզ սիրում եմ և ուզում եմ, որ ճանաչես ինձ
Քեզ կանչում եմ և ուզում եմ, որ լինես կողքիս
Ես քո հայրն եմ ու ներում եմ, երբ թողնում ես ինձ
Բայց սպասում եմ անհամբեր քեզ երբ կդառնաս իմ
Որդիս

Сын мой

Ах, если бы я знал о тебе раньше, знал бы раньше,
Не был бы я так далёк от тебя, остался бы только с тобой.
Не принял бы данное этим миром, что только грехи.
Не выбрал бы пути, что ведут вниз.
Сначала непонимая, но потом осознанно,
Уже стало привычкой, стало невозможно уйти.
Тем более тогда, когда я узнал, что ты есть.
Ещё крепче удержало меня, чтобы ты не ушёл.
И с того дня буря и борьба внутри меня.
Я хотел новое с тобой, не оставляя жизнь прежнюю.
Я хотел прийти к тебе, но чтобы не приходил я ни к чему.
Не зная, что ради тебя нужно оставить всё.
На самом деле, я не мог, я не хотел, вернее.
Оставил бы я всё, что делал всегда.
Пока не узнал тебя, увидев, кто я есть.
Господи, после этого, как ты можешь говорить также, как я?

Я люблю тебя и хочу, чтобы ты узнал меня.
Я зову тебя и хочу, чтобы ты был рядом.
Я твой отец и прощаю, когда ты оставляешь меня.
Но жду я с нетерпением тебя, когда станешь моим.

Ты мой отец, славный мой Бог.
Я же результат твоей любви, спасённый из ада.
Где ты простил меня, Господи, несмотря ни на что.
Ты - любовь по своей сущности, молю, крепко держи меня.
Держи, чтобы не ушёл я далеко, остался с тобой.
Чтобы в твоём присутствии проходила каждая моя секунда.
Чтобы не дал уйти, чтобы не пришёл, чтобы не разлучили нас друг с другом.
Господи, не хочу, чтобы разбилось твое любящее сердце от моих шагов.
И снова огорчить тебя, уйдя в дали.
И от стыда, где я повторяю те же ошибки.
Нет пути назад, нет уже, нет, сдаваться.
Где самое дорогое - это я, тебе себя подарил.
И в моей жизни уже как закон стало то,
Что я уже не от мира сего, я твой сын теперь.
И как сын тебе, исполню твою волю, что хочешь.
Буду тебе угоден, мой Господь, только скажи мне.

Я люблю тебя и хочу, чтобы ты узнал меня.
Я зову тебя и хочу, чтобы ты был рядом.
Я твой отец и прощаю, когда ты оставляешь меня.
Но жду я с нетерпением тебя, когда станешь моим.
Я люблю тебя и хочу, чтобы ты узнал меня.
Я зову тебя и хочу, чтобы ты был рядом.
Я твой отец и прощаю, когда ты оставляешь меня.
Но жду я с нетерпением тебя, когда станешь моим.
Сын мой.