Lyrics and translation Artur Hunanyan feat. Grigoryan Production - Qezanic Heru
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Qezanic Heru
Далеко от Тебя
Ինչքան
հեռու
եմ
քեզանից
Տեր
ես
էտքան
ընգաց
եմ
Чем
дальше
я
от
Тебя,
Господь,
тем
я
более
потерян.
Մտքերս
չար
արդեն
հերիք
են,
որ
ինձ
հալածեն
Мои
злые
мысли,
хватит
уже
меня
мучить.
Չունեմ
ներում
էտ
վախտ
չկա
հարգանք
չկա
զիջում
Нет
прощения,
в
это
время
нет
уважения,
нет
перемирия.
Մենակ
իմ
ես
նա
կատաղած
գոռում
ու
բառաչում
Только
моё
«я»
бесится,
кричит
и
ругается.
Թե
որ
նա
ճիշտ
արդեն
իմ
համար
մեկ
ա
լրիվ
Ведь
Он
прав,
Он
для
меня
единственный
и
совершенный.
Քո
կամքի
դեմ
կանգնած
իմ
կամքը
նագլիավարիա
Моя
воля,
противостоящая
Твоей
воле
— это
на
insolenceья.
Անթիվ
մտքեր
սաղ
հակառակ,
թե
քեզ,
թե
ամբողջ
աշխարհին
Бесчисленные
мысли,
всё
наоборот,
что
к
Тебе,
что
ко
всему
миру.
Ես
եմ
իմ
գլխի
տերն
ու
տերն
իմ
բոլոր
քայլերի
Я
хозяин
своей
головы
и
хозяин
всех
своих
поступков.
Ու
ընդհամենը
մի
օր
հեռու
կայնած
քո
խոսքից
И
всего
один
день
вдали
от
Твоего
слова,
Ուռումա
եսս
ջրվելով
էս
աշխարհիկ
ջրից
И
я
тону,
захлебываясь
этой
мирской
водой.
Ու
կուրացում
իմ
մոտ
մոլորված
մեխքի
մեջ
գունավոր
И
слепота
во
мне,
потерянный
в
разноцветном
дыму.
Մանեմ
գալիս
ելքը,
որ
տանի
ինձ
դեպի
հոգեվոր
Ищу
выход,
который
приведет
меня
к
духовному.
Ու
էտքանից
հետո
նորից
քո
սերը
անսահման
И
после
этого
снова
Твоя
безграничная
любовь
Պահումա
ինձ
չի
թողում,
որ
կորեմ
ես
հավիծյան
Держит
меня,
не
дает
мне
погибнуть
навеки.
Ախր
սուտա
սաղ
դատարկ
ու
փուջ
ունայն
Ведь
всё
ложь,
всё
пустое
и
тщетное.
Տեր
իմ
մենակ
քո
սերնա
մնայուն
ու
հավիծյան
Господи,
только
Твоя
любовь
вечна
и
бесконечна.
Թող
հակառակ
գնամ
սաղին
թող
սաղ
աշխարհն
ատի
ինձ
Пусть
пойду
против
всех,
пусть
весь
мир
возненавидит
меня.
Թող
քարկոծեն
ու
հալածեն
թեկուզ
արհամարեն
ինձ
Пусть
побьют
камнями
и
преследуют,
пусть
даже
презирают
меня.
Մեկա
կանեմ
քո
խոսքը
մեկա
իմ
կյանքը
կտամ
քեզ
Одно
я
сделаю:
Твоё
слово,
одну
свою
жизнь
отдам
Тебе.
Չե
որ
դու
ես
իմ
տերը
արյունով
քո
ինձ
գնել
ես
Ведь
Ты
мой
Господь,
Ты
кровью
Своей
меня
искупил.
Թող
հակառակ
գնամ
սաղին
թող
սաղ
աշխարհն
ատի
ինձ
Пусть
пойду
против
всех,
пусть
весь
мир
возненавидит
меня.
Թող
քարկոծեն
ու
հալածեն
թեկուզ
արհամարեն
ինձ
Пусть
побьют
камнями
и
преследуют,
пусть
даже
презирают
меня.
Մեկա
կանեմ
քո
խոսքը
մեկա
իմ
կյանքը
կտամ
քեզ
Одно
я
сделаю:
Твоё
слово,
одну
свою
жизнь
отдам
Тебе.
Չե
որ
դու
ես
իմ
տերը
արյունով
քո
ինձ
գնել
ես
Ведь
Ты
мой
Господь,
Ты
кровью
Своей
меня
искупил.
Չար
են
իմ
սիրտն
ու
միտքը,
բայց
քո
օգնությամբ
կուղղեմ
ես
Злы
моё
сердце
и
разум,
но
с
Твоей
помощью
я
их
исправлю.
Խնդրում
եմ
համբերի
ինձ
օգնի,
որ
չկործանվեմ
ես
Прошу,
дай
мне
сил,
чтобы
не
погибнуть
мне.
Մեղավոր
էս
աշխարհի
մեջ
որտեղ
կա
մենակ
մուտք
Виновен
этот
мир,
где
есть
только
вход.
Դե
ելքը
մենակ
դու
ես
առանց
քեզ
սաղ
անօգութա
Ведь
выход
только
Ты,
без
Тебя
всё
бесполезно.
Դու
տերն
ես
ու
ոչ
միայն
սաղ
տիեզերքնա
քոնը
Ты
Господь,
и
не
только,
вся
вселенная
Твоя.
Ուզում
եմ
իմ
սիրտը
մաքրես,
որ
դառնա
նա
քո
տւնը
Хочу,
чтобы
Ты
очистил
моё
сердце,
чтобы
оно
стало
Твоим
домом.
Ապրես
իմ
հետ
վայլեմ
քեզ
իմ
ամեն
մի
վարկյանը
Живи
со
мной,
славлю
Тебя
каждую
мою
секунду.
Քո
համար
մեռնելը
իմ
համար
կյանքա
հավիծյան
Умереть
за
Тебя
— для
меня
жизнь
вечная.
Դե
Տեր
օգնի
որ
էլ
չեթամ
հեռու
մնամ
քո
հետ
հավետ
Господи,
помоги
мне
больше
не
отдаляться,
быть
с
Тобой
всегда.
Որ
աշխարհը
չկարենա
քեզանից
ինձ
քցի
հետ
Чтобы
мир
не
смог
меня
от
Тебя
отлучить.
Որ
ամուր
բռնվեմ
քեզնից
ու
քո
խոսքով
հաղթեմ
ինձ
Чтобы
крепко
держался
я
за
Тебя
и
Твоим
словом
победил
себя.
Որ
էլ
չապրեմ
ես
իմ
համար
այլ
գամ
քո
հետեվից
Чтобы
больше
не
жил
я
для
себя,
а
шел
за
Тобой.
Որտև
ինչքան
ես
իմ
համար
էնքան
քեզնից
հեռու
Ведь
насколько
я
сам
по
себе,
настолько
я
далёк
от
Тебя.
Բայց
հիմա
չեմ
ուզում
էլ
Տեր
քեզ
եմ
հետևելու
Но
теперь
не
хочу,
Господи,
за
Тобой
буду
следовать.
Որտեվ
ունես
խոստում
ունենք
ուխտ
մեր
մեջ
կապած
Ведь
есть
у
нас
обещание,
есть
завет
между
нами.
Որ
ես
մնամ
հավատարիմ
դու
ել
դե
ինձ
Աստված
Что
я
останусь
верен,
а
Ты
же
мне
Бог.
Թող
հակառակ
գնամ
սաղին
թող
սաղ
աշխարհն
ատի
ինձ
Пусть
пойду
против
всех,
пусть
весь
мир
возненавидит
меня.
Թող
քարկոծեն
ու
հալածեն
թեկուզ
արհամարեն
ինձ
Пусть
побьют
камнями
и
преследуют,
пусть
даже
презирают
меня.
Մեկա
կանեմ
քո
խոսքը
մեկա
իմ
կյանքը
կտամ
քեզ
Одно
я
сделаю:
Твоё
слово,
одну
свою
жизнь
отдам
Тебе.
Չե
որ
դու
ես
իմ
տերը
արյունով
քո
ինձ
գնել
ես
Ведь
Ты
мой
Господь,
Ты
кровью
Своей
меня
искупил.
Թող
հակառակ
գնամ
սաղին
թող
սաղ
աշխարհն
ատի
ինձ
Пусть
пойду
против
всех,
пусть
весь
мир
возненавидит
меня.
Թող
քարկոծեն
ու
հալածեն
թեկուզ
արհամարեն
ինձ
Пусть
побьют
камнями
и
преследуют,
пусть
даже
презирают
меня.
Մեկա
կանեմ
քո
խոսքը
մեկա
իմ
կյանքը
կտամ
քեզ
Одно
я
сделаю:
Твоё
слово,
одну
свою
жизнь
отдам
Тебе.
Չե
որ
դու
ես
իմ
տերը
արյունով
քո
ինձ
գնել
ես
Ведь
Ты
мой
Господь,
Ты
кровью
Своей
меня
искупил.
Թող
հակառակ
գնամ
սաղին
թող
սաղ
աշխարհն
ատի
ինձ
Пусть
пойду
против
всех,
пусть
весь
мир
возненавидит
меня.
Թող
քարկոծեն
ու
հալածեն
թեկուզ
արհամարեն
ինձ
Пусть
побьют
камнями
и
преследуют,
пусть
даже
презирают
меня.
Մեկա
կանեմ
քո
խոսքը
մեկա
իմ
կյանքը
կտամ
քեզ
Одно
я
сделаю:
Твоё
слово,
одну
свою
жизнь
отдам
Тебе.
Չե
որ
դու
ես
իմ
տերը
արյունով
քո
ինձ
գնել
ես
Ведь
Ты
мой
Господь,
Ты
кровью
Своей
меня
искупил.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Artur Hunanyan
Attention! Feel free to leave feedback.