Artur Hunanyan - Qonn Em Es - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Artur Hunanyan - Qonn Em Es




Qonn Em Es
Я Твой
Տես ես հարցեր եմ տալիս ինձ անընդհատ խի
Видишь, я постоянно спрашиваю себя, почему
Թե խի եմ գրում ես էսքան վախտ քո մասին
Почему я так долго пишу о Тебе
Ու քեզանով աշխարհից հեռու
И вдали от мира с Тобой
Բայց մի ակնթարթ ու մեղք քո ճամպից թեքվում
Но на мгновение, и грех мой, я сворачиваю с Твоего пути
Որ համ անունդ եմ տալիս համ գոռում հայհոյում
Потому что я называю Твое имя и молюсь, взываю
Խոսում եմ մեղքերից համ անում առիթի դեպքում
Говорю о грехах, и когда есть повод
Հետո փոշմանելով գալիս եմ մոտտ մեղանչում
Потом, раскаиваясь, прихожу к Тебе, прошу прощения
Կարծես գնում եմ մի պահ հետո նորից հետ կանչում
Кажется, ухожу на время, а потом снова зову Тебя обратно
Քայլում են հետս հավասար ու ման գալիս պատճառ
Они идут за мной, ища причину
Գտնելով թույլ տեղս բերում են լիքը մեղք ու շառ
Находят меня и приносят много греха и стыда
Որ ակամայից տեղ տալով նյարդերիս հելնում եմ հունից
Что невольно, давая им место, я выхожу из себя
Ու նորից մեղք գործում թե կարաս ների ինձ տեր
И снова грешу, можешь ли Ты простить меня, Господи
Խնդրում եմ օգնես մենակ չեմ կարում
Прошу, помоги мне, я не могу один
Ես առանց քեզ ոնց-որ լինեմ մութ պադվալում
Я без Тебя как будто в темном подвале
Բեր լույսը, տուր հույստ որ կարանամ նորից գնամ
Принеси свет, дай надежду, чтобы я мог идти дальше
Բայց մենակ փառքի համար քեզ զինվոր դառնամ
Но только ради Твоей славы, стать Твоим солдатом
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Իմ կամքով հանձնեցի կյանքս
По своей воле я отдал свою жизнь
Քո ձեռների մեջ որ հետեվես իմ ամեն քայլս
В Твои руки, чтобы Ты следовал за каждым моим шагом
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Առանց քեզ սաղ մթնեց մի պահ
Без Тебя все померкло на мгновение
Հանկարց չեի նկատի խավարը փառքի լույսը չտեսաց
Внезапно я не заметил тьму, не увидел света Твоей славы
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Հավատքը փրկեց ինձ երբ որ ընգած էի ես ոտի հանեց նորից
Вера спасла меня, когда я упал, она снова подняла меня на ноги
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Որտեվ ներում ես ինձ օգնում ես որ
Где Ты прощаешь меня, помогаешь мне
Հեռու մնամ ես մեղավոր կյանքից
Держаться подальше от греховной жизни
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Իմ կամքով հանձնեցի կյանքս
По своей воле я отдал свою жизнь
Քո ձեռների մեջ որ հետեվես իմ ամեն քայլս
В Твои руки, чтобы Ты следовал за каждым моим шагом
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Առանց քեզ սաղ մթնեց մի պահ
Без Тебя все померкло на мгновение
Հանկարց չեի նկատի խավարը փառքի լույսը չտեսաց
Внезапно я не заметил тьму, не увидел света Твоей славы
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Հավատքը փրկեց ինձ երբ որ ընգած էի ես ոտի հանեց նորից
Вера спасла меня, когда я упал, она снова подняла меня на ноги
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Որտեվ ներում ես ինձ օգնում ես որ
Где Ты прощаешь меня, помогаешь мне
Հեռու մնամ ես մեղավոր կյանքից
Держаться подальше от греховной жизни
Որ էլ չխանգարեն ինձ ոչ մի բան քո
Чтобы ничто не мешало мне на Твоем
Ճամփով գնամ ու սաղ ինձնից հեռու մնան
Пути идти, и все чтобы от меня были далеко
Որ հետ չգա էլ հինը հասկացա իրական գինը
Чтобы прошлое не возвращалось, я понял его истинную цену
Իմ կյանքի համար վճարված, որ դժողքն եր բաժինը
Заплаченную за мою жизнь, что ад - это мой удел
Իմ արած ամեն մի մեղքերիս համար
За все мои грехи
Եթե չլինեիր դու ու քո լույսը միակ անմար
Если бы не Ты и Твой единственный неугасимый свет
Հիմա արդեն պարզ եր կայանը իմ կյանքի վերջի
Сейчас бы уже была ясна остановка моей жизни
Որ արած մեղքերն են ծանրացած իմ խղճին
Что совершенные грехи отягощают мою совесть
Տեր ճանաչեցի վերջապես քո անունը ես
Господи, я наконец-то узнал Твое имя
Տեսա քեզանով իմ փրկությունը
Увидел в Тебе свое спасение
Ու հիմա դու էկար ու ամբողջովին մաքրեցիր
И вот Ты пришел и полностью очистил
Անարժան էի ապրածովս, բայց դու ներեցիր
Я был недостоин своей жизни, но Ты простил
Դու դարցար պատճառը իմ հոգու ներման
Ты стал причиной прощения моей души
Հավատում եմ քեզ ու հավատալու եմ հավիծյան
Я верю в Тебя и буду верить вечно
Որ դու ես տերը միակ ու փրկիչը մեր բոլորի
Что Ты единственный Господь и спаситель всех нас
Որ դու էս սկիզբն ու վերջը մեր հայր աստծո որդի
Что Ты начало и конец, сын нашего Бога-Отца
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Իմ կամքով հանձնեցի կյանքս
По своей воле я отдал свою жизнь
Քո ձեռների մեջ որ հետեվես իմ ամեն քայլս
В Твои руки, чтобы Ты следовал за каждым моим шагом
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Առանց քեզ սաղ մթնեց մի պահ
Без Тебя все померкло на мгновение
Հանկարց չեի նկատի խավարը փառքի լույսը չտեսաց
Внезапно я не заметил тьму, не увидел света Твоей славы
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Հավատքը փրկեց ինձ երբ որ ընգած էի ես ոտի հանեց նորից
Вера спасла меня, когда я упал, она снова подняла меня на ноги
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Որտեվ ներում ես ինձ օգնում ես որ
Где Ты прощаешь меня, помогаешь мне
Հեռու մնամ ես մեղավոր կյանքից
Держаться подальше от греховной жизни
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Իմ կամքով հանձնեցի կյանքս
По своей воле я отдал свою жизнь
Քո ձեռների մեջ որ հետեվես իմ ամեն քայլս
В Твои руки, чтобы Ты следовал за каждым моим шагом
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Առանց քեզ սաղ մթնեց մի պահ
Без Тебя все померкло на мгновение
Հանկարց չեի նկատի խավարը փառքի լույսը չտեսաց
Внезапно я не заметил тьму, не увидел света Твоей славы
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Հավատքը փրկեց ինձ երբ որ ընգած էի ես ոտի հանեց նորից
Вера спасла меня, когда я упал, она снова подняла меня на ноги
Չե որ քոնն եմ ես
Ведь я Твой
Որտեվ ներում ես ինձ օգնում ես որ
Где Ты прощаешь меня, помогаешь мне
Հեռու մնամ ես մեղավոր կյանքից
Держаться подальше от греховной жизни





Writer(s): Artur Hunanyan, Grigoryan Armen


Attention! Feel free to leave feedback.