Arturo Coronel y el Buen Estilo - El 2001 (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arturo Coronel y el Buen Estilo - El 2001 (En Vivo)




El 2001 (En Vivo)
2001 год (В живом исполнении)
Mi compadre Archivaldo en el volante yo era su copiloto
Мой кум Арчивальдо за рулем, я был его вторым пилотом,
íbamos de reventón
мы ехали кутить.
Cuando suena el celular de mi compadre una noticia de impacto
Вдруг звонит мобильник моего кума, шокирующая новость:
Que su padre se fugó
его отец сбежал.
El señor Joaquín Guzman
Сеньор Хоакин Гусман,
Era el mismo que llamaba
он сам позвонил,
Pidiendo lo rescatará por favor
просил, чтобы мы его вытащили, пожалуйста.
Nos tendimos en caliente
Мы тут же сорвались.
Recuerdo la cara de Iván Archivaldo ni él mismo se lo esperaba
Помню лицо Ивана Арчивальдо, он сам не ожидал
La noticia del millón
такой новости.
Nadie supo que Guzmán se había fugado y a la sorda en un mercado
Никто не знал, что Гусман сбежал, и тихо, на рынке,
Rescatamos al señor
мы спасли сеньора.
Un fuerte abrazo le dimos,
Крепко обнялись,
Vieran visto a los Chapitos,
видели бы вы Чапитос,
Era el padre y el hijo, y solo yo
отец и сын, и только я.
2001 fui testigo
2001 год, я был свидетелем.
Una historia de las tantas que he vivido, me conocen como el Trébol
Одна из многих историй, которые я пережил, меня знают как Трефол,
Y con el Chapo al millón
и с Чапо заодно.
Siempre traigo la camiseta bien puesta, les tengo aprecio y cariño
Я всегда верен им, дорожу ими и люблю их,
Soy compadre de los dos
я кум им обоим,
De Iván y Alfredito
Ивана и Альфредито.
Nos llevamos desde niños
Мы дружим с детства.
Gracias por todo su apoyo y atención
Спасибо за всю вашу поддержку и внимание,
Digan rana y nomás brinco
скажите "прыгай", и я прыгну.
(Música)
(Музыка)
Se me partía el alma el pensar en mi padre él adentro de la cárcel
Разрывалась душа моя, думая об отце в тюрьме,
Pero muy pronto saldrás
но скоро ты выйдешь.
Batopito y gente de Badiraguato mis abuelos y mi madre
Жители Батопито и Бадирагуато, мои бабушки и дедушки, и моя мать
Con ansias te esperan ya
с нетерпением ждут тебя.
Todos te tienen respeto
Все тебя уважают,
Tus amigos aquí afuera
твои друзья здесь,
Todos saben bien que de Raúl Beltrán
все знают, что для Рауля Бельтрана
Un orgullo ser tu hijo
гордость быть твоим сыном.
Aquí va un saludo pa toda la clica, somos varios en la fila
Привет всей нашей компании, нас много в строю,
Guanatos y Culiacán
Гуанатос и Кульякан.
Mis respetos para el David y sus muchachos y también pa mi cuñado
Мое почтение Давиду и его ребятам, а также моему шурину,
Victor es todo un galán
Виктор - настоящий красавчик.
A mis hermanos los quiero
Я люблю своих братьев,
Uno es prieto y otro es güero
один темный, другой светлый.
El rayito de la empresa es el motor
"Лучик" компании - это двигатель,
Aquí andamos como hueso
мы здесь, как рыба в воде.
Para el Vago que se la pasa de vago de aquí le mando un abrazo
Бродяге, который все время бродит, шлю отсюда привет,
Ya me voy a retirar
я уже ухожу.
No se olviden que soy gente del Chapito, mi rancho es Badiraguato,
Не забывайте, что я из людей Чапито, мой ранчо - Бадирагуато,
Mi terreno es Culiacán
моя земля - Кульякан.
Tengo tíos y muy fuertes
У меня есть дяди, и они очень влиятельные,
Del doctor veterinario
от ветеринара.
Me retiro pero pronto volveré
Я ухожу, но скоро вернусь,
Soy el Trébol de la suerte
я - Трефол удачи.





Writer(s): d. a. r.


Attention! Feel free to leave feedback.