Lyrics and translation Arturo Coronel y el Buen Estilo - Los Chimales (En Vivo)

Los Chimales (En Vivo)

Siempre bien discreto y al pendiente,
Como no fajado por el jefe,
Artillado y dispuesto para accionar,
Rango jefe de seguridad,
Y la consigna de que nada salga mal,
Siempre al tiro pa′ pelear...

En la mente siempre el mismo objetivo,
No me distraigo porque ese no es mi estilo,
Siempre ando alerta por cualquier operativo,
Si tomamos la ocasión es permitido,
Y si ando alegre es porque todo está tranquilo,
Cuidar su vida lo encargo un compadre mío...

Traigo "50" de medida en las orillas,
Siempre anda en 1 todita mi cuadrilla,
Pura gente que está bien mentalizada,
Y no hacen pancho porque "Pancho" es el que manda,
Si no respetan aquí toca chimaleada,
Puros de veinte mi plebada...

Nosotros trabajamos con el viejo
Defendiendo a la empresa y a su gente,
Todo tiene que estar bien calculado
A la hora de accionar y de moverse,
No podemos exponernos,
Culiacán es el terreno,
Súper, R-15 y Cuerno.

(Música)

Un gran valiente fuiste mi hermano Rodrigo,
Allá en El Diez fuerte el agarre y te perdimos,
Al millón seguimos con "El Chaparrito",
Y no se tiembla con el dedo en el gatillo,
Cuando se ocupa siempre vuelan los casquillos,
Y ya es una victoria se los digo...

Hay que tener ánimo delincuencia,
Mi compa Dorian te recuerdo con tristeza,
Son "Lo Chimales" la generación nueva,
Traemos equipo para acabar con quien sea,
Buen presupuesto algo bueno de la empresa,
Gorras planitas pa' que sepan...

Les Chimales (En direct)

Toujours discret et vigilant,
Comme si je n'étais pas attaché par le patron,
Armé et prêt à agir,
Rang chef de la sécurité,
Et l'ordre que rien ne se passe mal,
Toujours prêt à se battre...

Dans mon esprit, toujours le même objectif,
Je ne me laisse pas distraire car ce n'est pas mon style,
Je suis toujours en alerte pour toute opération,
Si nous saisissons l'occasion, c'est permis,
Et si je suis joyeux, c'est que tout est calme,
Protéger ta vie, je l'ai confié à un de mes amis...

Je porte un calibre "50" à mes côtés,
Toute mon équipe est toujours en alerte,
Des gens bien équilibrés,
Et ils ne font pas de panique car "Pancho" est celui qui commande,
S'ils ne respectent pas, il faut se battre ici,
Des "vingt" purs, ma bande...

Nous travaillons avec le vieux
En défendant l'entreprise et ses employés,
Tout doit être bien calculé
Au moment d'agir et de se déplacer,
Nous ne pouvons pas nous exposer,
Culiacán est le terrain,
Super, R-15 et Cuerno.

(Musique)

Tu étais un grand courageux, mon frère Rodrigo,
Là-bas dans El Diez, la prise de contrôle et nous t'avons perdu,
Nous continuons à un million avec "El Chaparrito",
Et il ne tremble pas avec le doigt sur la détente,
Lorsque c'est nécessaire, les douilles volent toujours,
Et c'est déjà une victoire, je te le dis...

Il faut avoir du courage, criminalité,
Mon pote Dorian, je me souviens de toi avec tristesse,
Ce sont "Lo Chimales", la nouvelle génération,
Nous avons l'équipement pour en finir avec qui que ce soit,
Bon budget, quelque chose de bien de la part de l'entreprise,
Des casquettes plates pour qu'ils sachent...