Lyrics and translation Arturo Coronel y el Buen Estilo - Me las Vere Sin Ti

Me las Vere Sin Ti

No se que are sin ti
Tal ves voy a sufrir
Tal ves voy a llorar
Tal ves sere feliz
Pero esto se termina no voy a soportar que me traten asi
No eres indispensable
Y se que me las puedo arreglar sin ti
Te ame lo suficiente
Pero yo voy pa un lado y tu vas para otro y asi no se puede
Yo busco algo serio y tu tomas todo como un juego
Mejor que aqui se acabe estoy seguro que me lo agradeces luego
Me las vere sin ti
Voy a superarte y voy a arrancarte del fondo de mi alma
Borrare tu hueyas y tambien tu aroma que quedo en la cama
Por que en ves de olvidarte y querer sacarte me daran mas ganas
De volver a besarte
De volver a sentir cuando me acariciabas cuando fuimos uno
Desenterrare cada noche bonita y los recuerdos tuyos
Me las vere sin ti casi estoy seguro

Me las vere sin ti
Voy a superarte y voy a arrancarte del fondo de mi alma
Borrare tu hueyas y tambien tu aroma que quedo en la cama
Por que en ves de olvidarte y querer sacarte me daran mas ganas
De volver a besarte
De volver a sentir cuando me acariciabas cuando fuimos uno
Desenterrare cada noche bonita y los recuerdos tuyos
Me las vere sin ti casi estoy seguro

Je m'en sortirai sans toi

Je ne sais pas ce que je ferai sans toi
Peut-être que je souffrirai
Peut-être que je pleurerai
Peut-être que je serai heureux
Mais ça se termine, je ne supporterai pas qu'on me traite comme ça
Tu n'es pas indispensable
Et je sais que je peux m'en sortir sans toi
Je t'ai aimé suffisamment
Mais je vais de mon côté et toi du tien, et ça ne peut pas continuer comme ça
Je cherche quelque chose de sérieux et tu prends tout comme un jeu
Il vaut mieux que ça s'arrête ici, je suis sûr que tu me remercieras plus tard
Je m'en sortirai sans toi
Je vais te surmonter et je vais t'arracher du fond de mon âme
J'effacerai tes traces et aussi ton parfum qui est resté dans le lit
Parce qu'au lieu de t'oublier et de vouloir te supprimer, cela me donnera encore plus envie
De t'embrasser à nouveau
De revivre la sensation de tes caresses lorsque nous ne faisions qu'un
Je déterre chaque belle nuit et tes souvenirs
Je m'en sortirai sans toi, j'en suis presque sûr

Je m'en sortirai sans toi
Je vais te surmonter et je vais t'arracher du fond de mon âme
J'effacerai tes traces et aussi ton parfum qui est resté dans le lit
Parce qu'au lieu de t'oublier et de vouloir te supprimer, cela me donnera encore plus envie
De t'embrasser à nouveau
De revivre la sensation de tes caresses lorsque nous ne faisions qu'un
Je déterre chaque belle nuit et tes souvenirs
Je m'en sortirai sans toi, j'en suis presque sûr