Lyrics and translation Arturo Coronel y el Buen Estilo - No Puedo Olvidarte

No Puedo Olvidarte

Por que
No me he olvidado de lo nuestro
Si tiene mucho tiempo que no esta
Por que sigo teniendo estos, problemas
Como le hiciste tu, para olvidar
Quererte y no tenerte, es un martirio
Lo triste ya se me empezó a notar
Desde que ya no estas, no soy el mismo
Y todo me viene saliendo mal
No puedo olvidarte, me estoy consumiendo
Me quedo el recuerdo de todas las noches abrazado a ti
No puedo olvidarte, aun no lo entiendo
Pues como es posible que siga llorando si ya perdí
No puedo olvidarte
Me estoy lastimando
Tendré que aceptarlo
Aunque duela tanto
Desprenderme de ti
Y esto es
Arturo Coronel
Y El Buen Estilo
Quererte y no tenerte, es un martirio
Lo triste ya se me empezó a notar
Desde que ya no estas, no soy el mismo
Y todo me viene saliendo mal
No puedo olvidarte, me estoy consumiendo
Me quedo el recuerdo de todas las noches abrazado a ti
No puedo olvidarte, aun no lo entiendo
Pues como es posible que siga llorando si ya perdí
No puedo olvidarte
Me estoy lastimando
Tendré que aceptarlo
Aunque duela tanto
Desprenderme de ti

Je ne peux pas t'oublier

Pourquoi
Je n'ai pas oublié ce que nous avions
Même si cela fait longtemps que tu n'es plus là
Pourquoi je continue à avoir ces problèmes
Comment as-tu fait pour oublier
T'aimer et ne pas t'avoir, c'est un supplice
La tristesse a commencé à se faire sentir
Depuis que tu n'es plus là, je ne suis plus le même
Et tout me rate
Je ne peux pas t'oublier, je me consume
Je garde le souvenir de toutes les nuits que j'ai passées dans tes bras
Je ne peux pas t'oublier, je ne comprends pas
Comment est-il possible que je continue à pleurer alors que je t'ai perdu
Je ne peux pas t'oublier
Je me fais du mal
Je devrai l'accepter
Même si ça fait très mal
Me détacher de toi
Et c'est
Arturo Coronel
Et El Buen Estilo
T'aimer et ne pas t'avoir, c'est un supplice
La tristesse a commencé à se faire sentir
Depuis que tu n'es plus là, je ne suis plus le même
Et tout me rate
Je ne peux pas t'oublier, je me consume
Je garde le souvenir de toutes les nuits que j'ai passées dans tes bras
Je ne peux pas t'oublier, je ne comprends pas
Comment est-il possible que je continue à pleurer alors que je t'ai perdu
Je ne peux pas t'oublier
Je me fais du mal
Je devrai l'accepter
Même si ça fait très mal
Me détacher de toi