Lyrics and translation Arturo Jaimes Y Los Cantantes - Confieso

Confieso

Mike Rodriguez Junior
Hay no maa!
Cumbiaa!
Y llego!
Arturo Jaimes y los Cantantes!!
Que cumbiaa!
Pepe y sus bototas
Uyyyy
Es un cuarto de cuatro por ocho
Sollamente los dos
Tu 19 y yo 18
Que jovenes para el amor
Y hasta dicen en el televisor
Que debemos tener pasciencia
Tu y yo bañandonos en sudor
Con la pureza y la pasion de la adolescencia
Y aqui estamos tu y yo
Amando como nadie mas
La cobija se nos cayo
Que importan las sabanas
Se acabaron los temores
Me encanta verte asi
En diciembre y sus olores
Se confunden
Con lo que hay aqui
Y en el Peñon de los Baños!
Diego, mi Hayjadito
E Indiana Velazco
Hoy somo diferentes
Esto tenia que pasar
Es mayor lo que ahora sientes
A mi me pasa igual
Te susurro al oido
Te da miedo repetir
La cama ya no hace ruido
O son los tuyos que lo dejan oir
Y aqui estamos tu y yo
Amando como nadie mas
La cobija se nos cayo
Que importan las sabanas
Se acabaron los temores
Me encanta verte asi
En diciembre y sus olores
Se confunden
Con lo que hay aqui
Poloo!!
No me digas eso compadre
Uyaaaa!!
Que que que queee!
Hay no maa!!

J'avoue

Mike Rodriguez Junior
Non, mec !
Cumbia !
Et il est arrivé !
Arturo Jaimes et les Chanteurs !!
Quelle cumbia !
Pepe et ses bottes
Uyyyy
C'est un quart de quatre sur huit
Nous deux seulement
Tes 19 ans et mes 18
Si jeunes pour l'amour
Et ils disent même à la télé
Que nous devons avoir de la patience
Toi et moi, baignant dans la sueur
Avec la pureté et la passion de l'adolescence
Et nous voilà, toi et moi
Aimant comme personne d'autre
La couverture nous est tombée dessus
Qu'importent les draps
Les peurs sont terminées
J'adore te voir comme ça
En décembre et ses odeurs
Se mélangent
Avec ce qu'il y a ici
Et au Peñon de los Baños !
Diego, mon petit Hayjadito
Et Indiana Velazco
Aujourd'hui, nous sommes différents
Cela devait arriver
Ce que tu ressens maintenant est plus fort
Il m'arrive la même chose
Je te murmure à l'oreille
Tu as peur de répéter
Le lit ne fait plus de bruit
Ou ce sont les tiens qui le laissent entendre
Et nous voilà, toi et moi
Aimant comme personne d'autre
La couverture nous est tombée dessus
Qu'importent les draps
Les peurs sont terminées
J'adore te voir comme ça
En décembre et ses odeurs
Se mélangent
Avec ce qu'il y a ici
Poloo !!
Ne me dis pas ça, mon pote
Uyaaaa !!
Que que que queee !
Non, mec !!