Arturo Sandoval - Oblivion (How to Say Goodbye) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arturo Sandoval - Oblivion (How to Say Goodbye)




Oblivion (How to Say Goodbye)
L'oubli (Comment dire au revoir)
Goodbye how do you say goodbye
Au revoir, comment dit-on au revoir
Never thought or dreamed of this day
Je n'ai jamais pensé ni rêvé de ce jour
Never dreamed we would say goodbye
Je n'ai jamais rêvé que nous dirions au revoir
Time, how it slipped away
Le temps, comme il a filé
Is there more to say
Y a-t-il autre chose à dire
Can you hear me still?
Peux-tu encore m'entendre ?
And when you've gone
Et quand tu seras partie
Are you in the stars
Seras-tu dans les étoiles
In the mist of night, tonight
Dans la brume de la nuit, ce soir
Come and will find just the place to dream of
Viens et tu trouveras juste l'endroit rêver
Find a place to meet love
Trouve un endroit pour rencontrer l'amour
He will find me, close your eyes
Il me trouvera, ferme les yeux
Laugh I will hear hear your sweet voice beside me
Rire J'entendrai entendre ta douce voix à côté de moi
I will know its you, tonight
Je saurai que c'est toi, ce soir
Goodbye time to say goodbye
Au revoir, il est temps de dire au revoir
Time to see and dream
Le temps de voir et de rêver
Will you dream of me
Rêveras-tu de moi
So here's to end, we will meet again
Alors voici la fin, nous nous retrouverons
But now it's time to say goodbye.
Mais maintenant il est temps de dire au revoir.





Writer(s): ástor Piazzolla, Gregg Field, Marty Panzer


Attention! Feel free to leave feedback.