Arturo Toscanini & NBC Symphony Orchestra - Háry János Suite: I. Prelude. The Fairy Tale Begins - translation of the lyrics into French
Arturo Toscanini & NBC Symphony Orchestra Háry János Suite: I. Prelude. The Fairy Tale Begins

Arturo Toscanini , NBC Symphony Orchestra - Háry János Suite: I. Prelude. The Fairy Tale Begins

Lyrics and translation Arturo Toscanini & NBC Symphony Orchestra - Háry János Suite: I. Prelude. The Fairy Tale Begins




Háry János Suite: I. Prelude. The Fairy Tale Begins
Suite Háry János: I. Prélude. Le conte de fées commence
31 de outubro é o dia do Saci
Le 31 octobre est le jour du Saci
Não se engane meu amigo, não é dia de Halloween
Ne te trompe pas mon ami, ce n'est pas le jour d'Halloween
Halloween é americano, que é bem longe do Brasil
Halloween est américain, c'est très loin du Brésil
Gostosuras ou travessuras é a puta que pariu!
Des bonbons ou des farces, c'est la merde !
Saci é guerreiro de gorro vermelho
Saci est un guerrier au bonnet rouge
Saci é moleque fanfarrão
Saci est un petit coquin fanfaron
Abóbora ja ta ficando com medo
La citrouille a déjà peur
Não meche com o folclore brasileiro
Ne touche pas au folklore brésilien
Saci Saci Saci É fanfarrão É fanfarrão
Saci Saci Saci Est un fanfaron Est un fanfaron
É fanfarrão É fanfarrão É fanfarrão É fanfarrão É fanfarrão
Est un fanfaron Est un fanfaron Est un fanfaron Est un fanfaron Est un fanfaron
Uh, é o Saci!
Uh, c'est le Saci !
31 de outubro é o dia do Saci
Le 31 octobre est le jour du Saci
Não se engane pensando que você é americanin
Ne te trompe pas en pensant que tu es américain
Americano que se preza nen sabe onde é o Brasil
Un américain qui se respecte ne sait même pas où est le Brésil
Gostosuras ou travessuras é a puta que pariu!
Des bonbons ou des farces, c'est la merde !
Saci é guerreiro de gorro vermelho
Saci est un guerrier au bonnet rouge
Saci é moleque fanfarrão
Saci est un petit coquin fanfaron
Abóbora ja ta ficando com medo
La citrouille a déjà peur
Não meche com o folclore brasileiro
Ne touche pas au folklore brésilien
Saci Saci Saci É fanfarrão É fanfarrão
Saci Saci Saci Est un fanfaron Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
Uh, é o Saci!
Uh, c'est le Saci !
(Solo)
(Solo)
31 de outubro é dia do Saci
Le 31 octobre est le jour du Saci
Não se engane meu amigo, não é dia de Halloween
Ne te trompe pas mon ami, ce n'est pas le jour d'Halloween
Halloween é americano, que é bem longe do Brasil
Halloween est américain, c'est très loin du Brésil
Gostosuras ou travessuras é a puta que pariu!
Des bonbons ou des farces, c'est la merde !
Saci é guerreiro de gorro vermelho Saci é moleque fanfarrão
Saci est un guerrier au bonnet rouge Saci est un petit coquin fanfaron
Abóbora ja ta ficando com medo
La citrouille a déjà peur
Não meche com o folclore brasileiro
Ne touche pas au folklore brésilien
Saci Saci Saci É fanfarrão É fanfarrão
Saci Saci Saci Est un fanfaron Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
É fanfarrão
Est un fanfaron
Uh, é o Saci!
Uh, c'est le Saci !




Writer(s): Zoltan Kodaly
Arturo Toscanini & NBC Symphony Orchestra - Toscanini Conducts Kodály & De Falla (Recorded 1939-1947)
Album
Toscanini Conducts Kodály & De Falla (Recorded 1939-1947)
date of release
28-06-2014

1 Háry János Suite: I. Prelude. The Fairy Tale Begins
2 Dances of Marosszék
3 Háry-János Suite: VI. The Entrance of the Emperor and His Court
4 Háry János Suite: V. Intermezzo
5 Háry János Suite: IV. The Battle and Defeat of Napoleon
6 Háry János Suite: III. Song
7 Háry-János Suite: II. The Viennese Musical Clock
More albums

all albums
Attention! Feel free to leave feedback.