Lyrics and translation Arturo "Zambo" Cavero - Fetiche

Fetiche

Quien es al cantar las cosas que hay en las palmas y la rosa
Hayaron más de tu tierra y un caribeño sinbreal
Con eso en tu corazón con tu alegría y tu pena
Partiste a una tierra ajena a triunfar con tu cancion
Con eso en tu corazón con tu alegría y tu pena
Partiste a una tierra ajena a triunfar con tu cancion

Señora de la emoción enbajadora peruana
Cantando un suave danzon o con tentando jarana
Repartes tu corazón entre esas tierras lejanas
Y el criollo callejón que te recuerda y reclama

Señora de la emoción enbajadora enbajadora peruana
Cantando un suave danzon o contentando jarana
Repartes tu corazón entre esas tierras lejanas
Y el criollo callejón que te recuerda y reclama
Quien es al cantar las cosas que hay en las palmas y la rosa
Hayaron más de tu tierra y un caribeño sinbreal
Con eso en tu corazón con tu alegría y tu pena
Partiste a una tierra ajena a triunfar con tu cancion
Con eso en tu corazón con tu alegría y tu pena
Partiste a una tierra ajena a triunfar con tu cancion

Señora de la emoción enbajadora peruana
Cantando un suave danzon o contentando jarana
Repartes tu corazón entre esas tierras lejanas
Y el criollo callejón que te recuerda y reclama

Señora de la emoción enbajadora enbajadora peruana
Cantando un suave danzon o contentando jarana
Repartes tu corazón entre esas tierras lejanas
Y el criollo callejón que te recuerda y reclama
Ay señora de la emoción enbajadora peruana
Cantando un suave danzon o contentando jarana
Repartes tu corazón entre esas tierras lejanas
Y el criollo callejón que te recuerda y reclama

Señora de la emoción enbajadora peruana
Cantando un suave danzon o contentando jarana
Repartes tu corazón entre esas tierras lejanas
Y el criollo callejón que te recuerda y reclama

Fetiche

Qui est-ce qui chante les choses qu'il y a dans les palmiers et la rose
Ils ont trouvé plus de votre terre et un caribéen sans égal
Avec cela dans ton cœur, avec ta joie et ta peine
Tu es partie vers une terre étrangère pour triompher avec ta chanson
Avec cela dans ton cœur, avec ta joie et ta peine
Tu es partie vers une terre étrangère pour triompher avec ta chanson

Dame de l'émotion, ambassadrice péruvienne
Chantant un doux danzón ou avec une jarana tentante
Tu partages ton cœur entre ces terres lointaines
Et le callejón créole qui se souvient de toi et te réclame

Dame de l'émotion, ambassadrice, ambassadrice péruvienne
Chantant un doux danzón ou contentant une jarana
Tu partages ton cœur entre ces terres lointaines
Et le callejón créole qui se souvient de toi et te réclame
Qui est-ce qui chante les choses qu'il y a dans les palmiers et la rose
Ils ont trouvé plus de votre terre et un caribéen sans égal
Avec cela dans ton cœur, avec ta joie et ta peine
Tu es partie vers une terre étrangère pour triompher avec ta chanson
Avec cela dans ton cœur, avec ta joie et ta peine
Tu es partie vers une terre étrangère pour triompher avec ta chanson

Dame de l'émotion, ambassadrice péruvienne
Chantant un doux danzón ou contentant une jarana
Tu partages ton cœur entre ces terres lointaines
Et le callejón créole qui se souvient de toi et te réclame

Dame de l'émotion, ambassadrice, ambassadrice péruvienne
Chantant un doux danzón ou contentant une jarana
Tu partages ton cœur entre ces terres lointaines
Et le callejón créole qui se souvient de toi et te réclame
Oh, dame de l'émotion, ambassadrice péruvienne
Chantant un doux danzón ou contentant une jarana
Tu partages ton cœur entre ces terres lointaines
Et le callejón créole qui se souvient de toi et te réclame

Dame de l'émotion, ambassadrice péruvienne
Chantant un doux danzón ou contentant une jarana
Tu partages ton cœur entre ces terres lointaines
Et le callejón créole qui se souvient de toi et te réclame