Young Again - ARTY translation in French

Young Again

This summertime just flew by
Like airplanes in the sky
Can′t freeze this moment
If I could
If I could I'd hold on to it
This lifetime just goes by
Like cars on roads up high
Can′t freeze this moment
If I could
If I could I know we'd own it
There's never gonna be a last time
Even if in comes a landslide
We′ll keep goin′ on
Yeah, we'll keep goin′ on
We're only gonna have the good times
Even if in comes a landslide
We′ll keep movin' on
Don′t lose it all
Don't lose it all
We'll be young again
Just give it all
Just give it all
And we′ll be young again
Don′t lose it all
Don't lose it all
We′ll be young again
Just give it all
Just give it all
And we'll be young again
And we′ll be young again
We're only gonna have the good times
Even if in comes a landslide
We′ll keep movin' on
Don't lose it all
Don′t lose it all
We′ll be young again
Just give it all
Just give it all
And we'll be young again
Don′t lose it all
Don't lose it all
We′ll be young again
Just give it all
Just give it all
And we'll be young again
And we′ll be young again

Jeunes à nouveau

Cet été est passé si vite
Comme des avions dans le ciel
Je ne peux pas figer ce moment
Si je pouvais
Si je pouvais, je m'y accrocherais
Cette vie passe si vite
Comme des voitures sur les routes en hauteur
Je ne peux pas figer ce moment
Si je pouvais
Si je pouvais, je sais qu'on le posséderait
Il n'y aura jamais de dernière fois
Même si une glissière arrive
On continuera
Oui, on continuera
On n'aura que de bons moments
Même si une glissière arrive
On continuera à avancer
Ne perdons pas tout
Ne perdons pas tout
On sera jeunes à nouveau
Donne tout
Donne tout
Et on sera jeunes à nouveau
Ne perdons pas tout
Ne perdons pas tout
On sera jeunes à nouveau
Donne tout
Donne tout
Et on sera jeunes à nouveau
Et on sera jeunes à nouveau
On n'aura que de bons moments
Même si une glissière arrive
On continuera à avancer
Ne perdons pas tout
Ne perdons pas tout
On sera jeunes à nouveau
Donne tout
Donne tout
Et on sera jeunes à nouveau
Ne perdons pas tout
Ne perdons pas tout
On sera jeunes à nouveau
Donne tout
Donne tout
Et on sera jeunes à nouveau
Et on sera jeunes à nouveau