Lyrics and translation Artёmka - Что-то на влюблённом

Что-то на влюблённом

Ты ждала так долго правду что хотел тебе сказать
Думала я буду честен, ну а как тут не соврать?
Где пиздеж а где реальность я давно стал забывать
Твой приятный голос мне присниться, я не стану причитать

Время то идёт и его да не вернуть
Есть дорога тут вперёд, и с неё уж не свернуть
Может все наладится е подожди чуть чуть

Но мне кажется опять, что несу я сука муть
Ну а что могу поделать, если так тебя люблю
И закружим снова в танце хоть стою я на краю
Ну когда же я скажу ммм I love you

Ну когда же ты поймёшь без тебя я не могу
Дура, что ты тянешь, открывайся я все жду
Вспоминаю прошлые моменты, свои нервы да гублю
Что должно случиться, чтобы губы докоснулись твоих губ?

Я скажу тебе что тебя я так люблю
Ты посмотришь на меня и ответишь похую
Так уж получилось что твои чувства да равно нулю
И сижу я комнате один в тишине курю

Ты ждала так долго правду что хотел тебе сказать
Думала я буду честен, ну а как тут не соврать?
Где пиздеж а где реальность я давно стал забывать
Твой приятный голос мне присниться, я не стану причитать

Самый высший сорт, три нуля, не больше
Она видит кто тут тощий
Порешает, сука
Сможет, дрожь пройдёт опять по коже
Может выгляжу моложе
Но душа пробита в гроши
Ну давай найди попроще
Что ты сможешь, не до рос щё
Всплеск эмоций это сильно
Как на волнах прокатило
Мы танцуем это стильно
Очень жарко я бессилен

Quelque chose sur l'amour

Tu as attendu si longtemps la vérité que je voulais te dire
Tu pensais que je serais honnête, mais comment ne pas mentir ?
Où est le mensonge et où est la réalité, j'ai oublié depuis longtemps
Ta douce voix me viendra en rêve, je ne me plaindrai pas

Le temps passe et on ne peut pas le remonter
Il y a une route devant nous, et on ne peut pas la quitter
Peut-être que tout ira bien, attends un peu

Mais j'ai encore l'impression de dire des bêtises, putain
Mais que puis-je faire, si je t'aime tant
Et nous tourbillonnerons à nouveau dans la danse, même si je suis au bord du précipice
Quand vais-je enfin te dire mmm I love you

Quand comprendras-tu que je ne peux pas vivre sans toi
Idiote, qu'est-ce que tu attends, ouvre-toi, j'attends
Je me souviens des moments passés, j'use mes nerfs
Que doit-il se passer pour que mes lèvres touchent les tiennes ?

Je te dirai que je t'aime tellement
Tu me regarderas et répondras "je m'en fous"
Il s'est avéré que tes sentiments sont égaux à zéro
Et je suis assis seul dans ma chambre en silence, je fume

Tu as attendu si longtemps la vérité que je voulais te dire
Tu pensais que je serais honnête, mais comment ne pas mentir ?
Où est le mensonge et où est la réalité, j'ai oublié depuis longtemps
Ta douce voix me viendra en rêve, je ne me plaindrai pas

La plus haute qualité, trois zéros, pas plus
Elle voit qui est maigre ici
Elle décidera, salope
Elle pourra, des frissons parcourront à nouveau ma peau
Peut-être que j'ai l'air plus jeune
Mais mon âme est brisée en mille morceaux
Alors trouve quelqu'un de plus simple
Qu'est-ce que tu peux faire, tu n'es pas encore assez mûre
Une vague d'émotions, c'est fort
Comme sur les vagues, ça m'a emporté
Nous dansons, c'est stylé
Il fait très chaud, je suis impuissant