Aruba - No Hables - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aruba - No Hables




No Hables
Ne parle pas
No hables
Ne parle pas
Se bien que estas diciendo
Je sais que tu dis
Se siente muy adentro
Tu le sens très profondément
Y duele entender
Et ça fait mal de comprendre
No hables
Ne parle pas
Se lo que estas pensando
Je sais ce que tu penses
Deseas explicarlo
Tu veux l'expliquer
Me duele entender
Ça me fait mal de comprendre
Junto a ti
À tes côtés
Vivi cada minuto
J'ai vécu chaque minute
Toda mi vida siempre
Toute ma vie, toujours
Junto a ti
À tes côtés
Siento que
Je sens que
Te estoy perdiendo ahora
Je te perds maintenant
Creer que esto termina no me hace bien
Croire que tout cela se termine ne me fait pas du bien
Parece que todo se fue
On dirait que tout est parti
Y si es verdad no lo quiero saber
Et si c'est vrai, je ne veux pas le savoir
No hables
Ne parle pas
Se bien que estas diciendo
Je sais que tu dis
Se siente muy adentro
Tu le sens très profondément
Y duele entender
Et ça fait mal de comprendre
No hables
Ne parle pas
Se lo que estas pensando
Je sais ce que tu penses
Deseas explicarlo
Tu veux l'expliquer
Me duele entender
Ça me fait mal de comprendre
Junto a ti
À tes côtés
Recuerdos que me abrazan
Des souvenirs qui m'embrassent
Y otros que me matan
Et d'autres qui me tuent
De vivir
De vivre
Y es cierto que tu ya no estas
Et c'est vrai que tu n'es plus
Entre mis lágrimas no viviras
Parmi mes larmes, tu ne vivras pas
No hables
Ne parle pas
Se bien que estas diciendo
Je sais que tu dis
Se siente muy adentro
Tu le sens très profondément
Y duele entender
Et ça fait mal de comprendre
No hables
Ne parle pas
Se lo que estas pensando
Je sais ce que tu penses
Deseas explicarlo
Tu veux l'expliquer
Me duele entender
Ça me fait mal de comprendre
Todo andava
Tout allait bien
Pero entenderte
Mais te comprendre
Ya no estás
Tu n'es plus
ARUBA
ARUBA
Jr.
Jr.
Junto a ti
À tes côtés
Un dia siento que muero
Un jour, je sens que je meurs
Es asi
C'est comme ça
No hables
Ne parle pas
Se bien que estas diciendo
Je sais que tu dis
Se siente muy adentro
Tu le sens très profondément
Y duele entender
Et ça fait mal de comprendre
No hables
Ne parle pas
Se lo que estas pensando
Je sais ce que tu penses
Deseas explicarlo
Tu veux l'expliquer
Me duele entender
Ça me fait mal de comprendre
ARUBA
ARUBA






Attention! Feel free to leave feedback.