Lyrics and translation Arunraja Kamaraj feat. Diwakar - Orey Vaanam Oru Thalaithan

Orey Vaanam Oru Thalaithan

ஏ ஏ...
ஏ ஏ...
ஏ ஏ...

ஒரே வானம் ஒரு தல தான்
பூமி எல்லாம் அவர் அல தன்
ஏ மூச்சும் பேச்சும் தளபதி தான்
நெஞ்ச ஆளும் அதிபதி தான்

உண்மை மாறாத பொய்மை போடாத
ஆண்மை எங்காளு டா
இளமை மாறாத இனிமை தீராத
அருமை எங்காளு டா

டேய் ஆடு டேய்
நம்ம ஆளு பேர சொல்லிகிட்டு
டேய் ஆடு டேய்
நம்ம ஆளு போல துள்ளிகித்து

ஒரே வானம் ஒரு தல தான்
வெள்ள நேரத்துல எரிமல தான்
ஹேய் மூச்சும் பேச்சும் தளபதி தான்
ஆட்டம் போட்ட அதிரடி தான்

Bike'uல ஒக்கரோ சோரோ இவருதான்
ஹேய் mike'u பின்னாலும் hero இவருதாண்

ஹே bike'uல ஓக்கரோ சோரோ இவருதான்
ஹேய் mike'u பின்னாலும் hero இவருதாண்

Twitter, Facebook, YouTube
Trend இவங்கதான்...

விளம்பரம் தேவ இல்ல
ரசிகர் மன்றம் கூட இல்ல
ஆனாலும் தல பின்னால் கூட்டம் பாருடா

ரசிகனுக்கு ஒன்னு இன்ன
வந்து நிப்பார் எங்க அண்ணா
அவரப்பொல் யாரு கண்ணா
நீயு காட்டு டா

Title சொல்லாமலே
ஊரு பூற தீ பிடிக்கும்
First look'u வித்ததுமே
எதிரி கெல்ல ஆப் அடிக்கும்

நூறு கோடி எல்லாம் எங்களுக்கு சாத்துகொடி
Teaser வந்துசின record எல்லாம் தவுடுபுடி

மொத நாள் முதல் காட்சி
அதுதான் எங்க சாட்சி
இனிமே எங்க ஆட்சி தான்...

டேய் ஆடு டேய்
நம்ம ஆளு போல துள்ளிகித்து
டேய் ஆடு டேய்
நம்ம ஆளு பேர சொல்லிகிட்டு

Everybody come and check'ய
கலத்துல சுக்குவோம்
We are the soldier of the தல தளபதி king'uமா
நம்ம wood kollywood

அத்தரதர காட்டு இது internet'ல fight'u
கால மால night'u அட நாங்க தான weight
Weight weight weight weight weight weight weight டா

காட்டு காட்டு காட்டு வாரு
தளபதியின் action பாரு
ஜாக்கி சான்னு கூட அந்த mass'u இல்ல டா

ஓ... ஓ... coatsuit'a மாட்டிகிட்டு
நடந்து வரும் தலய பாரு
James bond'u கூட அந்த காசு இல்ல டா

Google, google'லுனு எங்க ஆளு எரி வந்தா
Google share எல்லா market'uல jump அடிக்கும்

ஆளும தோலுமானு எங்க ஆளு ஏரங்கி வந்தா
பட்டி city எல்லாம் ஒன்ன செந்து கூத்தடிக்கும்

இதயம் பொண்ணுக்கு தான்
உடலும் மண்ணுக்கு தான்
உயிரும் தளபதிக்கு தான்...

டேய் ஆடு டேய்
நம்ம ஆளு பேர சொல்லிகிட்டு
டேய் ஆடு டேய்
நம்ம ஆளு போல துள்ளிகித்து

ஒரே வானம் ஒரு தல தான்
பூமி எல்லாம் அவர் அல தன்
ஏ மூச்சும் பேச்சும் தளபதி தான்
நெஞ்ச ஆளும் அதிபதி தான்

உண்மை மாறாத பொய்மை போடாத
ஆண்மை எங்காளு டா
ஓ ஓ... இளமை மாறாத இனிமை தீராத
அருமை எங்காளு டா

Orey Vaanam Oru Thalaithan

Eh eh...
Eh eh...
Eh eh...

Le même ciel, un seul roi
La Terre entière, son royaume
Chaque souffle, chaque parole, c'est le commandant
Le maître de mon cœur, c'est lui

La vérité ne change pas, il ne ment jamais
Où est sa force, mon amour ?
La jeunesse ne s'éteint jamais, son charme est éternel
Où est sa beauté, mon amour ?

Hé, danse, hé
Chante son nom
Hé, danse, hé
Saute comme lui

Le même ciel, un seul roi
Un volcan en plein jour
Hé, chaque souffle, chaque parole, c'est le commandant
Sa danse, sa puissance

Sur sa moto, il est seul, c'est lui
Hé, derrière le micro, il est un héros, c'est lui

Hé, sur sa moto, il est seul, c'est lui
Hé, derrière le micro, il est un héros, c'est lui

Twitter, Facebook, YouTube
Ils sont tendance...

Pas besoin de publicité
Pas même de club de fans
Mais regarde la foule qui le suit, mon amour

Pour ses fans, toujours
Mon frère est là
Qui est comme lui, mon amour ?
Montre-le moi

Sans même dire son nom
La ville entière s'enflamme
Dès qu'il dévoile son premier look
L'ennemi tremble

Cent millions, c'est rien pour nous
Son teaser, tous les records sont battus

Le premier jour, la première séance
C'est notre preuve
Désormais, c'est notre règne...

Hé, danse, hé
Saute comme lui
Hé, danse, hé
Chante son nom

Venez tous vérifier
On va enflammer la scène
Nous sommes les soldats du roi, le commandant
Notre bois, Kollywood

Montre-moi ça, c'est un combat sur internet
Matin, midi, nuit, nous sommes le poids
Poids poids poids poids poids poids poids, mon amour

Montre-moi, montre-moi, montre-moi, viens
Regarde son action, le commandant
Même Jackie Chan n'a pas ce charisme, mon amour

Oh... oh... regarde-le marcher avec son costume
Regarde le roi
Même James Bond n'a pas ce style, mon amour

Quand il arrive sur Google, Google
Les actions de Google sautent sur tous les marchés

Quand il arrive dans la ville, oh là là
Toute la ville se met à danser

Le cœur est pour la fille
Le corps est pour la terre
La vie est pour le commandant...

Hé, danse, hé
Chante son nom
Hé, danse, hé
Saute comme lui

Le même ciel, un seul roi
La Terre entière, son royaume
Chaque souffle, chaque parole, c'est le commandant
Le maître de mon cœur, c'est lui

La vérité ne change pas, il ne ment jamais
Où est sa force, mon amour ?
Oh oh... la jeunesse ne s'éteint jamais, son charme est éternel
Où est sa beauté, mon amour ?