Lyrics and translation Arvid Nero - Out Of The Blue

Out Of The Blue

If i could
Spirit your heart
Pounding slow and numb
If I could tell you that better days
Soon might come

If I could
Keep that candle
Safe from the storm
If I could could make blossom
And take form

I would if I could
Just like you used to
Would if I could, carry you
And take you out of the blue
Because I really love you

If I could
Walk beside
Carry a bit of that low
If I could just a few steps
On the road

I would if I could
Just like you used to
Would if I could, carry you
And take you out of the blue
Because I really love you

Внезапно

Если бы я мог
Твою душу излечить,
Бьющуюся медленно и скованно.
Если бы я мог сказать тебе, что лучшие дни
Скоро могут наступить.

Если бы я мог
Уберечь эту свечу
От бури,
Если бы я мог заставить ее расцвести
И принять форму.

Я бы сделал это, если бы мог,
Прямо как ты делала раньше.
Сделал бы, если бы мог, унес тебя
И избавил от этой печали,
Потому что я действительно люблю тебя.

Если бы я мог
Идти рядом,
Разделить с тобой груз печали.
Если бы я мог сделать хоть несколько шагов
На твоем пути.

Я бы сделал это, если бы мог,
Прямо как ты делала раньше.
Сделал бы, если бы мог, унес тебя
И избавил от этой печали,
Потому что я действительно люблю тебя.