Lyrics and translation Arwa - Ely Hako Anak (Awarek Fehom)

Ely Hako Anak (Awarek Fehom)

اللى حكوا عنك اوريك فيهم
هاذي الحكاية ما تعدي على خير
اللى حكوا عنك اوريك فيهم
هاذي الحكاية ما تعدي على خير
تدري انا طولت بالي عليهم
اجمع لهم ذلاتهم والمعاذير
والحين جت منهم وانا محتريهم
وحياة حبك ما اخليهم بخير
هم قصدهم نبعد ولو في ايديهم
اللي يسونه بلا اي تأثير
اللى حكوا عنك اوريك فيهم
هاذي الحكاية ما تعدي على خير
اللى حكوا عنك اوريك فيهم
هاذي الحكاية ما تعدي على خير
بكرة بقوا اضحك على اللي يجيهم
وتشوف بعيونك وانا اجهر الخير
اهل الحسد ربك والله مبتليهم
لو ما اخدوا غير التعب والمخاسر
اللى حكوا عنك اوريك فيهم
هاذي الحكاية ما تعدي على خير

Ely Hako Anak (Awarek Fehom)

Ceux qui ont parlé de toi, je te les montrerai
Cette histoire ne se terminera pas bien
Ceux qui ont parlé de toi, je te les montrerai
Cette histoire ne se terminera pas bien
Tu sais, j'ai été patient avec eux
Je rassemble leurs humiliations et leurs excuses
Et maintenant ils sont arrivés, et je les attends
Par la vie de mon amour pour toi, je ne les laisserai pas en paix
Ils veulent que nous soyons séparés, même si c'était à leur portée
Ce qu'ils font n'a aucun effet
Ceux qui ont parlé de toi, je te les montrerai
Cette histoire ne se terminera pas bien
Ceux qui ont parlé de toi, je te les montrerai
Cette histoire ne se terminera pas bien
Demain, je rirai de ce qui leur arrive
Et tu verras de tes propres yeux, et je montrerai le bien
Le Seigneur de l'envie, Dieu les a testés
S'ils n'ont reçu que la fatigue et les pertes
Ceux qui ont parlé de toi, je te les montrerai
Cette histoire ne se terminera pas bien