Arwen - Lullaby - translation of the lyrics into German

Lullaby - Arwentranslation in German




Lullaby
Wiegenlied
Don't you cry, I'm right here with you
Weine nicht, ich bin hier bei dir
Feel the darkness running away from here
Fühle, wie die Dunkelheit von hier flieht
Don't you cry, I will stay with you
Weine nicht, ich werde bei dir bleiben
Nightmare, demons... all end now
Albtraum, Dämonen... alles endet jetzt
So close your eyes and you will travel
Also schließe deine Augen und du wirst reisen
To a magic world
In eine magische Welt
Where peace reigns forever
Wo Frieden ewig herrscht
Today the stars will guide your dreams and
Heute werden die Sterne deine Träume leiten und
Protect all the things above you
Alles über dir beschützen
Tonight an angel will come to give you a kiss
Heute Nacht wird ein Engel kommen, um dir einen Kuss zu geben
Only for you
Nur für dich
Sweet dreaming now, my little piece of love
Träume jetzt süß, mein kleines Stück Liebe
Here we go, don't look at behind
Los geht's, schau nicht zurück
Hold my hand and we will fly away
Halte meine Hand und wir werden davonfliegen
Here you have a thousand of adventures to live
Hier hast du tausend Abenteuer zu erleben
Just choose one every night
Wähle einfach jede Nacht eines aus
Don't remember (the) darkness and sorrow
Erinnere dich nicht an (die) Dunkelheit und Kummer
Come here now, back to light
Komm jetzt hierher, zurück zum Licht





Writer(s): Javier Diez


Attention! Feel free to leave feedback.