Lyrics and translation Ary - Blueprint

Blueprint

Yeah, ta daronne qui r'ssemble à Bill Cosby (Yeah)
Yeah, jeune Tarantino comme Billy
Yeah, on est plus des Tony que tho-my
Yeah, j'ai remplacé Sarah par Julie (Hé)
Hey, comme par hasard j'ai moins d'soucis
Hey, hey, hey
(T'vois c'que j'veux dire ou t'as pas c'que j'veux dire)

On est des durs, des boss, on n'a pas d'dossier à la mairie
Me pousse, pousse, pousse, pousse pas dans mes limites
Plus le temps, plus le temp d'écouter toutes vos conneries
J'gam', j'gam', j'gam', j'gamberge, impossible de dormir
Et si t'aimes pas, t'écoutes pas, négro tant pis
Et tu ressemble plus à Zazie qu'à Kylie, yeah oh
Tu m'fais du bien comme une grasse matinée un lundi
Elle est contradictoire comme l'Olympique de Paris
T'es fraîche, t'es nne-bo sur IG, j'te prends un Thalys
Plus d'échecs que des chèques mais on reste optimiste
Que le hip-hip-hip-hip hop repose en peace
Et tu kiffes pas re-noi, t'écoutes pas et puis tant pis
Et pas le temps baby, rappelle-moi, là, j'suis busy
J'suis un killer, n't'approche pas d'mon cœur, tu feras un badtrip
Et j'aime les défis, les petits esprits fuient quand y a des risques
Et j'fais mon enquête sur ton boule, appelle-moi Derrick
Et j'fais mon enquête sur vos chiffres, appelle-moi Barnaby
J'suis d'Bruxelles, le reste M'zi, demande à Medreri
J'ai v'là les valeurs qui disparaissent tous les vendredi
Elle aime les grosses voitures, les grosses tables donc tu maigris
Et cosmopolitarie du Maroc jusqu'au Mali
Y a pas de Haute-Seine, ici Bruxelles c'est tout petit

Ce matin j'ai capté un nouveau cheveux gris
J'suis zen mais si on s'tape Mawashi-Geri
J'veux mon compte aussi remplit qu'les lèvres à Jay-Z
Et fuck j'ai les clés du succès, j'ai le Blueprint
A.R.Y c'est un chic-type, hey
On a la dalle, on finit dans l'équipes type, hey
Et bitch veut me michetonner comme si j'étais tiff kiff
Et j'sais tu m'kiffes mais dose-toi, là tu passes pour un bête-type
Et j'dis c'que j'pense, donc j'ai dit que j't'aime pas, oui j'suis sorry
Et vis ma vie, moi j'veux pas d'la tienne, elle est pourrie
Tu ressembles à Cardi B sans les streams donc t'es pas jolie
Et j'suis comme J. Cole, Bruxellels city c'est ma dream ville
Elle fait la timide, j'sais pas c'est fictif
Il dit qu'c'est une fille facile parce qu'elle est pas facile avec lui
Ta daronne qui ressemble à Rex le chien flic, hey

Elle me demande si j'l'aimerais si elle était pas jolie
Bah non, logique

План

Да, твоя мамаша похожа на Билла Косби (Да)
Да, молодой Тарантино, как Билли
Да, мы больше Тони, чем то-ми
Да, я заменил Сару на Джули (Эй)
Эй, как ни странно, у меня меньше проблем
Эй, эй, эй
(Понимаешь, о чем я, или не понимаешь, о чем я)

Мы крутые, боссы, у нас нет досье в мэрии
Не толкай, толкай, толкай, не испытывай мои границы
Нет больше времени, больше времени слушать всю вашу чушь
Играю, играю, играю, размышляю, невозможно уснуть
И если тебе не нравится, не слушай, ниггер, ну и ладно
И ты больше похожа на Зази, чем на Кайли, да, о
Ты делаешь мне хорошо, как долгое утро в понедельник
Она противоречива, как "Пари Сен-Жермен"
Ты свежа, ты красотка в IG, я беру тебе Thalys
Больше неудач, чем чеков, но мы остаемся оптимистами
Пусть хип-хип-хип-хоп покоится с миром
И если тебе не нравится реп, не слушай, ну и ладно
И нет времени, детка, перезвони мне, я занят
Я убийца, не приближайся к моему сердцу, у тебя будет бэд-трип
И я люблю вызовы, мелкие умы бегут, когда есть риск
И я расследую твою задницу, зови меня Деррик
И я расследую ваши цифры, зовите меня Барнаби
Я из Брюсселя, остальное М'зи, спросите у Медрери
У меня есть ценности, которые исчезают каждую пятницу
Она любит большие машины, большие столы, поэтому ты худеешь
И космополитична от Марокко до Мали
Здесь нет Верхней Сены, здесь Брюссель, он совсем маленький

Сегодня утром я заметил новый седой волос
Я спокоен, но если мы столкнемся, Маваши-Гери
Я хочу, чтобы мой счет был таким же полным, как губы Джей-Зи
И, черт возьми, у меня есть ключи к успеху, у меня есть План
A.R.Y - это шикарный парень, эй
Мы голодны, мы попадаем в команду мечты, эй
И сучка хочет меня раскрутить, как будто я крутой чувак
И я знаю, ты меня любишь, но успокойся, ты выглядишь как идиот
И я говорю, что думаю, поэтому я сказал, что ты мне не нравишься, да, прости
И живи своей жизнью, мне не нужна твоя, она гнилая
Ты похожа на Карди Би без стримов, значит, ты некрасивая
И я как Джей Коул, город Брюссель - мой город мечты
Она притворяется застенчивой, не знаю, это выдумка
Он говорит, что она легкая девушка, потому что она с ним не легкая
Твоя мамаша похожа на Рекса, пса-полицейского, эй

Она спрашивает меня, любил бы я ее, если бы она не была красивой
Ну нет, логично