Ary Barroso - Falta de Consciência - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ary Barroso - Falta de Consciência




Meu pobre coração
Мое бедное сердце
Você maltrata por querer
Вы плохо обращаетесь за то, что хотите
E faz sofrer, ingrata
И заставляет страдать, неблагодарно
é não ter um pingo
Это уже не имеет ни капли в одиночку
De consciência
Совести
Tenha paciência, tenha
Наберитесь терпения, пожалейте
De quem no mundo vive
Кто в мире живет один
Eu faço por tirar
Я делаю это, снимая
Do pensamento esta lembrança
От мысли это воспоминание
Que me domina
Который доминирует над мной.
Irei cumprir a minha sina
Я выполню свой грех.
O esquecimento será minha vingança
Забвение будет моей местью
Eu sei, arranjaste outro amor
Я знаю, ты нашел еще одну любовь.
E da vida, fingida
И жизнь, притворная,
Tenho que tudo de passar
Я верю, что все должно пройти.
Então irei gozar!
Тогда я кончу!
Quem despreza um coração
Кто презирает сердце
Sem ter razão, por prazer
Без причины, просто для удовольствия
Mais tarde irá se arrepender
Позже будет сожалеть
Porque o mundo é mesmo assim
Потому что мир действительно такой
Um tormento sem fim
Бесконечные мучения
E a mulher, abismo de maldade
И женщина, бездна зла
Eis a verdade!
Вот правда!
É difícil se viver sem padecer
Трудно жить, не страдая
Não ninguém... lá!
Там никого нет... давай!
mal que vem pra bem
Есть зло, которое приходит к добру.





Writer(s): Ary Barroso


Attention! Feel free to leave feedback.