Lyrics and translation Ary feat. Titica - Pelo Menos 50

Pelo Menos 50

Ai!
Eué!
Ai Titica
Tá bem bom
E Ary
Mana Ary!
De novo, de novo
Ui, ui, ui, ui... imbatível!
Ai tcha tcha tcha

Pelo menos (ai ai mama)
Pelo menos 50, aiué!
Tô pensare é amiga, aiué!
Afinal é rivale, iwo! (Mana granda rivale)
Tô pensare é bancário, aiué!
Afinale gatero é (gatero é)
Gatero é, gatero é (granda gata mana, gateiro!)

Pelo menos (ai ai mama)
Durmo ainda em casa, aiué! (He he!)
Toda hora na rua, aiué! (tá crocante)
Tô pensare que é meu, aiué!
É embora da vizinha, uwo wo ui!
(Cuidado não é conversa nossa é da vizinha, mana! Ha ha, mas o quê!)

Pelo menos (ai ai mama)
Tô pensare é fezada, aiué!
Afinale é feitiço, hummm! (Granda feitiço mana, estão a pôr as peba nas portas!)
Tô pensare é boda, ah ah ah ah! (Tá crocante!)
Afinale é tomba! (Tia Belita mana, até quando?)

Pelo menos (ai ai mama)
Tô pensare é cabelo, aiué!
Afinale é fibra, hum!
Tô a pensare é estudante, hum hum hum hum!
Afinale é turista, é passeare (granda turista, êêê)
Pelo menos estuda um pouco só!

Pelo menos (ai ai mama)
Tô pensare é cumadre, aiué!
Afinale é madrasta, humm (mana... controla!)
Tô pensare mulata, aiué!
Afinale é o mekako, ha ha!
Mekako, é mekako

Bate na madeira, seca tudo!
Tá bem bom, tá crocante, tá xuxuado e tá picolas
Tá bem bom, tá crocante, tá xuxuado e tá picolas
Abina abeta, abina abeta, abina abeta, abina abeta
Telema soi, tukama ah! (ticny, ticny)
Tá bem bom, tá crocante, tá picolas, tá xuxuado
Tá bem bom (pelo menos estuda só!)
Tá crocante, tá picolas, tá xuxuado, tá bem bom!

Abuluá ma ma ma abuluô
Abuluá ma ma ma abuluô
Abuluá ma ma ma abuluô (rivale, vou te dar, mana!)
Abina beta, abina beta, abina beta, abina beta (no cadengue!)
Telema soi, tukama!
No cadengue mana, kanimwene!

Pelo menos (ai ai mama)
Tô pensare é fina, aiué! (mana granda grossa!)
Afinale é grossa, hum! (bebida buá puca!)
Tô pensare é caenche, aiué! (mana, granda injeção!)
Afinale é injeção, injeção (mana granda pica de injeção)
Injeção tá enxere! (é a boda!)

Pelo menos (ai ai mama)
Tô pensare é gostosa, aiué! (Mana tão a usare enchimento)
Afinale é enchimento, ê mana! (Mana do Brasil, bem bom)
Vai rebentar mana, vai rebentare!
(Fica, vai no ginásio, vais ficar é saborosa como a tia Ticny)
Não vais conseguir fazer filho mana! Pára com isso!
(Ai tá bem bom, ai tá bem bom) faz ginásio
Faz ginásio mana! (ai tá picolas, tá xuxuado)
Faz ginásio mana, não custa nada, vais ficar rija mana!

Tá bem bom, tá crocante
Tá bem bom, tá crocante (ai pelo meno)
Tá bem bom, tá crocante (pelo meno)
Tá picolas, está xuxuado (pelo meno ê)
Tá crocante, tá picolas, tá xuxuado, tá bem bom
Tá bem bom, tá bem bom, tá bem bom, tá bem bom
Tá crocante, tá xuxuado, tá picolas
Tá crocante, tá xuxuado, tá picolas, tá bem bom...
Mana, só no kamadamwenhu, mana!
Ei tá bem bom, tá bem bom, tá bem bom
Tá crocante, tá xuxuado

Essa é pra todas as boas!
Ai colegas, colegas
Pensaram que ia parar só já no boneco, né?
Nunca! Boneco? Hah!
Essa é mais outra!

A bina loketo ê! (ui, ui, ui)
A bina loketo ê (a dupla imparável, imbatível)
Ai bina loketo ê!
Itisa itisa itisa itisa (feitiço também aqui não pega)
Sa loketo, sa loketo, bina loketo, bina loketo
(O nosso feitiço tem dado certo, tem dado certo...)
Abina abeta, abina abeta, abina abeta...

Pelo menos vai orare para Deus te abençoare
Como nós, como nós ê, o talento é naturale!
Ui ui ui ui, ui ui ui ui
Ye ye ye ye

Ai Titica, vão te matar mana!
Não vão conseguire, somos imbatíves
Yo yo, batemo na madeira e secamo tudo memo, secamos!
Podem vir falar malê...

Tá crocante, tá picolas
Abina abeta, abina abeta, abina abeta
Tá bem bom, tá crocante, tá xuxuado e tá picolas...

Au Moins 50

Allez!
Ouais!
Allez Titica
C'est trop bon
Et Ary
Ma belle Ary!
Encore, encore
Ouais, ouais, ouais, ouais... imbattable!
Allez tcha tcha tcha

Au moins (allez allez chéri)
Au moins 50, ouais!
Je pense que c'est une amie, ouais!
En fait c'est une rivale, iwo! (Une sacrée rivale ma belle)
Je pense que c'est un banquier, ouais!
En fait le chat c'est (le chat c'est)
Le chat c'est, le chat c'est (une sacrée chatte ma belle, un chat!)

Au moins (allez allez chéri)
Je dors encore à la maison, ouais! (Hé hé!)
Tout le temps dans la rue, ouais! (t'es craquante)
Je pense que c'est le mien, ouais!
C'est fini avec la voisine, uwo wo ui!
(Attention c'est pas notre conversation c'est celle de la voisine, ma belle! Ha ha, mais quoi!)

Au moins (allez allez chéri)
Je pense que c'est de la jalousie, ouais!
En fait c'est un sort, hummm! (Un sacré sort ma belle, ils mettent des trucs bizarres sur les portes!)
Je pense que c'est un mariage, ah ah ah ah! (t'es craquante!)
En fait c'est la chute! (Tante Belita ma belle, jusqu'à quand?)

Au moins (allez allez chéri)
Je pense que c'est les cheveux, ouais!
En fait c'est de la fibre, hum!
Je pense que c'est une étudiante, hum hum hum hum!
En fait c'est une touriste, elle se promène (une sacrée touriste, êêê)
Au moins elle étudie un peu!

Au moins (allez allez chéri)
Je pense que c'est la marraine, ouais!
En fait c'est la belle-mère, humm (ma belle... contrôle-toi!)
Je pense que c'est une métisse, ouais!
En fait c'est le mekako, ha ha!
Mekako, c'est mekako

Touche du bois, ça sèche tout!
C'est trop bon, c'est craquant, c'est parfait et c'est génial
C'est trop bon, c'est craquant, c'est parfait et c'est génial
Ouvre ouvre, ouvre ouvre, ouvre ouvre, ouvre ouvre
Telema soi, tukama ah! (ticny, ticny)
C'est trop bon, c'est craquant, c'est génial, c'est parfait
C'est trop bon (au moins elle étudie un peu!)
C'est craquant, c'est génial, c'est parfait, c'est trop bon!

Abuluá ma ma ma abuluô
Abuluá ma ma ma abuluô
Abuluá ma ma ma abuluô (rivale, je vais te le donner, ma belle!)
Ouvre ouvre, ouvre ouvre, ouvre ouvre, ouvre ouvre (dans le rythme!)
Telema soi, tukama!
Dans le rythme ma belle, kanimwene!

Au moins (allez allez chéri)
Je pense qu'elle est mince, ouais! (ma belle elle est énorme!)
En fait elle est grosse, hum! (elle boit trop d'alcool!)
Je pense que c'est caenche, ouais! (ma belle, une grosse injection!)
En fait c'est une injection, une injection (ma belle une grosse piqûre d'injection)
L'injection est en train de gonfler! (c'est le mariage!)

Au moins (allez allez chéri)
Je pense qu'elle est bonne, ouais! (Ma belle ils utilisent du rembourrage)
En fait c'est du rembourrage, eh ma belle! (Ma belle du Brésil, c'est trop bon)
Tu vas exploser ma belle, tu vas exploser!
(Reste, va au gymnase, tu vas devenir délicieuse comme tante Ticny)
Tu ne pourras pas faire d'enfant ma belle! Arrête ça!
(Oh c'est trop bon, oh c'est trop bon) fais du sport
Fais du sport ma belle! (oh c'est génial, c'est parfait)
Fais du sport ma belle, ça ne coûte rien, tu vas être canon ma belle!

C'est trop bon, c'est craquant
C'est trop bon, c'est craquant (oh au moins)
C'est trop bon, c'est craquant (au moins)
C'est génial, c'est parfait (au moins eh)
C'est craquant, c'est génial, c'est parfait, c'est trop bon
C'est trop bon, c'est trop bon, c'est trop bon, c'est trop bon
C'est craquant, c'est parfait, c'est génial
C'est craquant, c'est parfait, c'est génial, c'est trop bon...
Ma belle, juste dans le kamadamwenhu, ma belle!
Eh c'est trop bon, c'est trop bon, c'est trop bon
C'est craquant, c'est parfait

Celle-là c'est pour toutes les bonnes!
Allez les filles, les filles
Vous pensiez qu'on allait s'arrêter là, hein?
Jamais! Vous croyez ça? Hah!
En voilà une autre!

La team folle ê! (ouais, ouais, ouais)
La team folle ê (le duo imparable, imbattable)
Allez la team folle ê!
Itisa itisa itisa itisa (les sorts ne fonctionnent pas ici non plus)
Sa loketo, sa loketo, bina loketo, bina loketo
(Notre magie a fonctionné, elle a fonctionné...)
Ouvre ouvre, ouvre ouvre, ouvre ouvre...

Au moins va prier pour que Dieu te bénisse
Comme nous, comme nous ê, le talent est naturel!
Ouais ouais ouais ouais, ouais ouais ouais ouais
Ye ye ye ye

Allez Titica, ils vont te tuer ma belle!
Ils n'y arriveront pas, nous sommes imbattables
Yo yo, on touche du bois et on assèche tout, on assèche tout!
Ils peuvent venir dire du mal...

C'est craquant, c'est génial
Ouvre ouvre, ouvre ouvre, ouvre ouvre
C'est trop bon, c'est craquant, c'est parfait et c'est génial...