Ary - Como Te Sentes Tu ? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ary - Como Te Sentes Tu ?




Como Te Sentes Tu ?
Как ты себя чувствуешь?
Como te sentes...
Как ты себя чувствуешь...
Como te sentes tu?
Как ты себя чувствуешь?
Diz-me se sabes bem?
Скажи, тебе хорошо?
Ser trair tu também
Изменяла ли ты тоже?
Como te sentes tu?
Как ты себя чувствуешь?
A nossa relação não durou
Наши отношения не сложились.
Tu dizes que a culpada fui eu
Ты говоришь, что это я виновата.
Mas ouve
Но послушай,
Espera
Подожди,
Agora deixa-me falar
Теперь дай сказать мне.
Eu sei que fui fraca e caí muito baixo
Я знаю, что была слаба и пала очень низко.
Em vez de amor te fiz passar um mau bocado
Вместо любви причинила тебе много боли.
Pode parecer hipocrisia
Это может показаться лицемерием,
Mas eu te amo
Но я люблю тебя.
Mas tu magoaste tanto
Но ты сделал мне так больно,
Me traíste muito
Так много раз мне изменил.
Teu amor foi falso, uh oh oh
Твоя любовь была фальшью.
E eu fiz o mesmo
И я просто ответила тем же,
Dei-te teu veneno
Дала тебе попробовать твоего же яда.
Agora diz-me algo...
А теперь скажи мне,
Como te sentes tu?
Как ты себя чувствуешь?
A vida é mais tu
Жизнь продолжается.
Agora entendes que foi uma curtição
Теперь ты понимаешь, что это было просто развлечение.
Diz-me se sabe bem
Скажи, тебе хорошо?
Se traí tu também
Изменял ли ты тоже?
Agora és tu que está na minha posição
Теперь ты на моем месте.
(Como te sentes tu?)
(Как ты себя чувствуешь?)
Quando saíste com a Neusa disseste que era a primeira
Когда ты ушел с Неусой, ты сказал, что она была первой
E a última
И последней.
Depois curtiste com aquela cujo nome prefiro nem citar
Потом ты развлекался с той, чье имя я даже не хочу упоминать.
Fizeste muitas porcarias
Ты натворил много гадостей.
Fui fiel até um dia
Я была верна тебе до одного дня.
Burra sou eu pois mesmo assim eu te amo
Глупая я, потому что до сих пор люблю тебя.
Mas tu magoaste tanto
Но ты сделал мне так больно,
Me traíste muito
Так много раз мне изменил.
Teu amor foi falso, uh oh oh
Твоя любовь была фальшью.
E eu fiz o mesmo
И я просто ответила тем же,
Dei-te teu veneno
Дала тебе попробовать твоего же яда.
Agora diz-me algo ...
А теперь скажи мне,
Como te sentes tu?
Как ты себя чувствуешь?
A vida mais tu
Жизнь продолжается.
Agora entendes que foi uma curtição
Теперь ты понимаешь, что это было просто развлечение.
Diz-me se sabe bem
Скажи, тебе хорошо?
Se traí tu também
Изменял ли ты тоже?
Agora és tu que está na minha posição
Теперь ты на моем месте.
Como te sentes tu?
Как ты себя чувствуешь?
A vida é mais tu
Жизнь продолжается.
Agora entendes que foi uma curtição
Теперь ты понимаешь, что это было просто развлечение.
Diz-me se sabe bem
Скажи, тебе хорошо?
Se traí tu também
Изменял ли ты тоже?
Agora és tu que está na minha posição, ohh
Теперь ты на моем месте.
Baby, quando eu te trai é porque eu tinha motivos
Дорогой, когда я тебе изменяла, у меня были на то причины.
espero que um dia tu entendas isso...
Надеюсь, однажды ты это поймешь...
Como te sentes tu?
Как ты себя чувствуешь?
Se trai tu também
Изменял ли ты тоже?
Como te sentes...
Как ты себя чувствуешь...





Writer(s): Anselmo Ralf Andrade Cordeiro


Attention! Feel free to leave feedback.