Aryan Kapoor - Idk If U Luv Urself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aryan Kapoor - Idk If U Luv Urself




Idk If U Luv Urself
J'ignore si tu t'aimes
Babe do want it
Bébé, tu le veux
She gon' get it
Elle va l'avoir
If she won't let me
Si elle ne me le laisse pas
I won't forget it
Je ne l'oublierai pas
You go and grab it
Va le prendre
Just let me have it
Laisse-moi juste l'avoir
I feel it in you
Je le sens en toi
I don't know if you love yourself
Je ne sais pas si tu t'aimes
I'm so close now please let me have it
Je suis si près maintenant, s'il te plaît, laisse-moi l'avoir
Go back to the past I was a fat kid
Retourne au passé, j'étais un gros garçon
No help if it ain't came with an asterisk
Pas d'aide si ce n'est pas venu avec un astérisque
Sleep on me but tryna strip for my mattress
Dors sur moi mais essaie de te déshabiller pour mon matelas
My ex crying bout why you got your hoes up
Mon ex pleure en disant pourquoi tu as tes filles
Babe I'm pretty now lemme have my glow up
Bébé, je suis beau maintenant, laisse-moi avoir mon glow-up
If I hit one her friends she would throw up
Si j'en frappe une, son amie vomirait
I got my eye on your sis I'm bout to blow up
J'ai l'oeil sur ta soeur, je vais exploser
Babe do want it
Bébé, tu le veux
She gon' get it
Elle va l'avoir
If she won't let me
Si elle ne me le laisse pas
I won't forget it
Je ne l'oublierai pas
You go and grab it
Va le prendre
Just let me have it
Laisse-moi juste l'avoir
I feel it in you
Je le sens en toi
I don't know if you love yourself
Je ne sais pas si tu t'aimes
I don't like nice girls I like Em mean
Je n'aime pas les filles gentilles, j'aime les filles méchantes
Fat ass big cups I don't lean
Gros cul, gros seins, je ne m'incline pas
She'd never put an average guy on her like jeans
Elle ne mettrait jamais un mec moyen sur elle comme un jean
She told me think outside the box supreme
Elle m'a dit de penser hors de la boîte, suprême
But now she going out living like a rockstar
Mais maintenant elle sort, elle vit comme une rockstar
Left em on red but still blew me like a cop car
Je l'ai laissé sur rouge mais elle m'a quand même soufflé comme une voiture de police
Damn that girl is just like me
Bon sang, cette fille est comme moi
See all the money add em up she just like eve
Elle voit tout l'argent, elle les ajoute, elle est comme Ève
I was outside no steroids all natty
J'étais dehors, pas de stéroïdes, tout naturel
With a girl I know her name I call her baddie
Avec une fille que je connais, son nom, je l'appelle baddie
She not a white girl why she getting maddie
Elle n'est pas une fille blanche, pourquoi elle devient folle
You know I like it when she call me
Tu sais que j'aime ça quand elle m'appelle
By my first name
Par mon prénom
Got birds in my head she call me bird brain
J'ai des oiseaux dans la tête, elle m'appelle cerveau d'oiseau
AK on the mic you know that is a sure thing
AK au micro, tu sais que c'est sûr
It's been a long time babe I wanna kiss you
Ça fait longtemps, bébé, j'ai envie de t'embrasser
You're so sweet I tiramissyou
Tu es tellement douce, je t'aime
Babe do want it
Bébé, tu le veux
She gon' get it
Elle va l'avoir
If she won't let me
Si elle ne me le laisse pas
I won't forget it
Je ne l'oublierai pas
You go and grab it
Va le prendre
Just let me have it
Laisse-moi juste l'avoir
I feel it in you
Je le sens en toi
I don't know if you love yourself
Je ne sais pas si tu t'aimes





Writer(s): Aryan Kapoor


Attention! Feel free to leave feedback.