Arye - Keeps - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arye - Keeps




Keeps
Garder
Rolling with the deep end
Rouler avec le grand bain
I'm not talking sea floors
Je ne parle pas de fonds marins
Doing good
Bien aller
Living better
Vivre mieux
But there's always room to be more
Mais il y a toujours de la place pour être plus
Couple wake up calls
Couple d'appels au réveil
To really help me see more
Pour vraiment m'aider à voir plus
Sticking to the principles
S'en tenir aux principes
No Seymour
Pas de Seymour
Get how you can
Obtenir comment tu peux
Be in demand
Être en demande
Take a stand
Prendre position
For whatever believe for
Pour ce que tu crois
Flying high
Voler haut
Putting on for East shores
Mettre en avant pour les rives est
Quiet kid
Enfant calme
Now i'm learning how to speak more
Maintenant j'apprends à parler plus
Always been en route
Toujours en route
We just coming from the detour
On vient juste du détour
There's no way to count me out
Il n'y a aucun moyen de me compter dehors
Like a check un-bounced
Comme un chèque non débité
Go for what amounts
Aller pour ce qui compte
Fuck the bounds
Fous les limites
Counting money in the lounge
Compter l'argent dans le salon
Throw it in a pouch
Le jeter dans une poche
Like fuck the law
Comme fous la loi
Chillin but i gotta ball
Je me détends, mais je dois faire la fête
Lonzo Ball
Lonzo Ball
Never thinking small
Ne jamais penser petit
You're messing with the hounds
Tu es en train de jouer avec les chiens
The jig is up
Le jeu est terminé
After all we lost
Après tout ce qu'on a perdu
Paying costs
Payer les coûts
Leaking thoughts
Fuite de pensées
There's no taming me
Il n'y a pas moyen de m'apprivoiser
I'm too rock
Je suis trop rock
New sauce
Nouvelle sauce
In the whip
Dans le fouet
I cruised off
J'ai fait un tour
You can't play me
Tu ne peux pas me jouer
Nah
Non
I be goin in
Je suis en train d'y aller
Like i play guitar
Comme si je jouais de la guitare
Aye
Oui
Do what aims me far
Faire ce qui me vise loin
Out for keeps
Pour garder
It won't take me long
Il ne me faudra pas longtemps
I felt the darkness
J'ai senti l'obscurité
The freeze and the sun
Le gel et le soleil
That one time relied on
Ce moment-là, j'ai compté sur
And got nothing done
Et je n'ai rien fait
But you can make a way
Mais tu peux faire un chemin
You don't have to be the one
Tu n'as pas besoin d'être celui
Now we out getting paid
Maintenant, on est payé
And they thought we were dumb
Et ils pensaient qu'on était stupides
Haha
Haha
Stretching mobility
Étirer la mobilité
Having mills instilled in me
Avoir des millions insérés en moi
No other accessibilities
Pas d'autres accessibilités
Taking on more capabilities
Prendre en charge plus de capacités
Only keeping around the type of blood
Ne gardant que le type de sang
Who would kill for me
Qui tuerait pour moi
Would you kill for me?
Tu tuerais pour moi ?
Let me know if you not
Fais-moi savoir si tu ne le fais pas
We don't have to pretend
On n'a pas besoin de faire semblant
Like we are some bots
Comme si on était des robots
I'm still running
Je cours toujours
And so is the clock
Et l'horloge aussi
But we going up
Mais on monte
Like i invest in stock
Comme si j'investissais en bourse
What's your move?
Quel est ton mouvement ?
What are you here for?
Que cherches-tu ici ?
I don't know
Je ne sais pas
Sometimes i wish that it was clear more
Parfois, j'aimerais que ce soit plus clair
But i'm out for keeps
Mais je suis pour rester
No more living fearful
Plus de peur
They want my hands tear full
Ils veulent que mes mains soient pleines
Here's an earful
Voici une oreille pleine
You can't play me
Tu ne peux pas me jouer
Nah
Non
I be goin in
Je suis en train d'y aller
Like i play guitar
Comme si je jouais de la guitare
Aye
Oui
Do what aims me far
Faire ce qui me vise loin
Out for keeps
Pour garder
It won't take me long
Il ne me faudra pas longtemps





Writer(s): Austin Lafalcia-ryan


Attention! Feel free to leave feedback.